資源描述:
《A Study of the Rhetoric Features of English News Headlines 英語新聞標(biāo)題的修辭特色研究 (2)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、畢業(yè)論文學(xué)生姓名學(xué)號院(系)外國語學(xué)院專業(yè)英語(師范)題目英語新聞標(biāo)題的修辭特色研究指導(dǎo)教師教授(姓名)(專業(yè)技術(shù)職稱/學(xué)位)2011年5月10日AStudyoftheRhetoricFeaturesofEnglishNewsHeadlinesAThesisSubmittedtoSchoolofForeignLanguagesHuaiyinNormalUniversityinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofBachelorofArtsBySu
2、pervisor:May10,2011AcknowledgementsThisthesisinvolvesmuchgenerousassistancefrommyteachers,friendsandparents.IwouldliketooffermyheartfeltthankstoProfessor,mysupervisor,whohasbeengivingmetheconsiderableacademichelpandconstantsupportduringmythesiswriting.Ials
3、oextendmyheartfeltappreciationstoallofmyfriendsandespecially,myclassmate,whohasspenttimediscussingquestionswithmeandofferedmekindadviceaboutthethesis.AndIwouldliketothankthelibrariansofHuaiyinNormalUniversity,whohaveprovidedmewithusefulreferencesneededinmy
4、thesis.Finally,Iwouldliketopresentsincerethankstomyparents,whohavesupportedandassistedmeallthewayinmycollegelife.ivAbstractAsoneofthebasicelementsofmassmediainwhichweshareinformationandknowtheoutsideworld,newspaperscanbroadenourvisionandenrichourknowledge.
5、Anewsheadlineisthe“soul”ofthenewsarticle.Agoodheadlineshouldnotonlyattractreaders’attention,triggertheirreadingdesirebutalsohelpthemgraspthemainidea.Thus,headlinesshouldbebothveryconciseandstriking.Rhetoricaldeviceswillhelptomakeannewsarticlemoreelegant,ey
6、e-catchingandoriginal.Thepresentpaperisanattempttopresentsomecommonrhetoricalmethods,analyzetheirrhetoricalfeatures,andsummarizetheeffectsofrhetoricalmethodsusedinEnglishnewsheadlines.Theuseoftherhetoricalfeaturescanaddtouchestothecontext,strengthentheexpr
7、essionofthetheme.Inaddition,itnotonlymakesthenewsmoreinteresting,butalsoincreasesthebeautyofthejournalisticlanguage,whichwilldefinitelyattractthereaders'attention.Keywords:news;Englishheadlines;rhetoricalfeaturesiv摘要新聞報(bào)紙是大眾傳媒的重要形式之一。通過新聞報(bào)紙,人們可以獲取信息、了解世界、擴(kuò)大
8、視野、增長知識(shí)。新聞標(biāo)題,則是文章的“靈魂”。一個(gè)出色的標(biāo)題應(yīng)使讀者產(chǎn)生閱讀的欲望。新聞標(biāo)題要求簡明扼要,標(biāo)新立異,既要高度概括新聞的基本內(nèi)容,起到畫龍點(diǎn)睛的作用,又要生動(dòng)醒目。而修辭手法的使用,則使其顯得更加雅致、醒目、新穎。本文旨在通過對一些常用修辭手段做具體分析,論述英語新聞標(biāo)題的修辭特點(diǎn),總結(jié)各種修辭手段所達(dá)到的表達(dá)效果,說明修辭手段的使用可以渲染氣氛,加強(qiáng)主題思想的表達(dá)力度,在增添新聞報(bào)道的趣味性的同時(shí)