資源描述:
《公文修辭心得》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、自從人類進(jìn)入商品經(jīng)濟(jì)社會(huì)以來,貿(mào)易即已成為人們?nèi)粘;顒?dòng)的主要部分,并成為一國經(jīng)濟(jì)增長的主動(dòng)力。國際分工的深化、大量國際統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)規(guī)則的建立公文修辭心得 篇一:公文修辭 公文修辭 公文修辭是指在公文寫作中根據(jù)表達(dá)的需要,選用最恰當(dāng)?shù)恼Z言形式表現(xiàn)所要表達(dá)的內(nèi)容,以提高表達(dá)效果,主要包括詞語的搭配、句式的選擇和辭格的運(yùn)用幾個(gè)方面?! ∫弧⒃~語的錘煉:錘煉詞語,古人稱為“煉字”。錘煉的目的在于尋求恰當(dāng)?shù)脑~語,貼切生動(dòng)地表現(xiàn)文章的主旨。撰寫公文在辨析和選擇詞語時(shí)要注意在準(zhǔn)確表述主旨的基礎(chǔ)之上,力求詞語的配合要好
2、,念起來順口,聽起來悅耳,記憶較容易。1.恰當(dāng)運(yùn)用雙聲和疊韻可以增強(qiáng)公文的語音美?! ‰p聲和疊韻是漢語語音的一大特點(diǎn),是構(gòu)成漢語音韻美的重要因素。公文雖不像文學(xué)作品那樣可以追求語言和諧悅耳的音樂美,但是在行文中如果恰當(dāng)?shù)厥褂秒p聲疊韻,則會(huì)增強(qiáng)公文的語音美。例如《中國人民解放軍布告》中就使用了“業(yè)已、真正、營業(yè)、流離”等雙聲詞和“經(jīng)營、侮辱、報(bào)到、安全”等疊韻詞,使文章讀來更感和諧和富有美感?! 。玻⒁馔x詞之間的差別,力求配合得當(dāng),整體和諧。隨著信息化和全球化的發(fā)展,國家及地區(qū)之間的貿(mào)易也已成為拉動(dòng)一國
3、經(jīng)濟(jì)的三駕馬車之一,甚至是三駕馬車之首,奧巴馬政府成立之日起自從人類進(jìn)入商品經(jīng)濟(jì)社會(huì)以來,貿(mào)易即已成為人們?nèi)粘;顒?dòng)的主要部分,并成為一國經(jīng)濟(jì)增長的主動(dòng)力。國際分工的深化、大量國際統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)規(guī)則的建立 詞語的錘煉常常表現(xiàn)在同義詞的選擇上,因此嚴(yán)格辨析同義詞意義之間的差別是十分重要的。另外,詞語的配合、照應(yīng)以及表達(dá)上的整體和諧,難以從句子內(nèi)部相關(guān)詞語中表現(xiàn)出來,需要多考慮句子上下文的語境因素對詞語的制約情況。如:“常修為政之德,常懷親民之心,常勵(lì)奮進(jìn)之心,常存敬畏之心?!本渲械摹俺P蕖?、“常懷”、“常勵(lì)”、“
4、常存”分別對應(yīng)同“為政之德”、“親民之心”、“奮進(jìn)之心”、“敬畏之心”搭配,上下相承,配合自然,呼應(yīng)緊湊,體現(xiàn)出氣勢,形成表達(dá)上的一種整體和諧?! 《?、合適的句式可以增強(qiáng)語言的表現(xiàn)力,公文中要根據(jù)不同的表達(dá)需要選用相應(yīng)的句式?! 拔乃瓶瓷讲幌财健?,公文語言的生動(dòng)可以通過遣詞造句的適當(dāng)變化來體現(xiàn)。例如“一年打基礎(chǔ),兩年創(chuàng)特色,三年數(shù)品牌”這三個(gè)單句就運(yùn)用了對仗、排比,讀來瑯瑯上口,聽了和諧悅耳。例如“只有解放思想,才能正確判斷形勢,才能準(zhǔn)確把握縣情,才能積極搶抓機(jī)遇;只有思想大解放,才有環(huán)境大寬松,才有招
5、商大突破,才有產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)大優(yōu)化,最終才有全縣經(jīng)濟(jì)大發(fā)展。”整句、散句,短句、長句結(jié)合一 起運(yùn)用,靈活多變,錯(cuò)落有致,富于表現(xiàn)力。隨著信息化和全球化的發(fā)展,國家及地區(qū)之間的貿(mào)易也已成為拉動(dòng)一國經(jīng)濟(jì)的三駕馬車之一,甚至是三駕馬車之首,奧巴馬政府成立之日起自從人類進(jìn)入商品經(jīng)濟(jì)社會(huì)以來,貿(mào)易即已成為人們?nèi)粘;顒?dòng)的主要部分,并成為一國經(jīng)濟(jì)增長的主動(dòng)力。國際分工的深化、大量國際統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)規(guī)則的建立 三、從表現(xiàn)手法上看,文學(xué)語言中的修辭大多為積極修辭,而公文語言中的修辭大多為消極修辭。積極修辭講究在表述中運(yùn)用辭格,以達(dá)
6、到語言生動(dòng)形象、詞藻華美的目的。消極修辭與積極修辭相對,講究運(yùn)用規(guī)范詞語,消除岐義,確保語言表達(dá)準(zhǔn)確、簡明。公文寫作主要運(yùn)用消極修辭的方法,而對辭格的運(yùn)用則數(shù)量有限。常用辭格如借喻,像“豆腐渣工程”、“小金庫”、“走后門”、“開綠燈”、“敲竹杠”、“定心丸”、“耳邊風(fēng)”等等,這些詞語,含義特定,盡人皆知,不僅無損公文的莊重、準(zhǔn)確,反而使語句在生動(dòng)的同時(shí)更加簡潔。除借喻之外,其他常用的如排比、反問、設(shè)問、引用等,但基本不用夸張手法。隨著信息化和全球化的發(fā)展,國家及地區(qū)之間的貿(mào)易也已成為拉動(dòng)一國經(jīng)濟(jì)的三駕馬車
7、之一,甚至是三駕馬車之首,奧巴馬政府成立之日起自從人類進(jìn)入商品經(jīng)濟(jì)社會(huì)以來,貿(mào)易即已成為人們?nèi)粘;顒?dòng)的主要部分,并成為一國經(jīng)濟(jì)增長的主動(dòng)力。國際分工的深化、大量國際統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)規(guī)則的建立 從總體上看,公文修辭是莊重的修辭,這是由公文語體特點(diǎn)決定的。它的莊重性和嚴(yán)肅性決定了公文即使使用某種修辭手法,也是簡明實(shí)用的,而不是像文學(xué)作品中那樣可以無限延展。如在經(jīng)濟(jì)體制改革中,有的文件提出要“摸著石頭過河”;在科技體制改革中,中央號召要“動(dòng)員千軍萬馬上山摘桃子”;在增產(chǎn)節(jié)約運(yùn)動(dòng)中,國務(wù)院提出要注意“開源節(jié)流”等等。修
8、辭的實(shí)用效果完全是在簡明生動(dòng)的敘述中,在自然流暢的語流中實(shí)現(xiàn)的,它沒有因追求修辭效果而停下正常的行文速度去作橫向的寓意拓展。即使是最具文學(xué)色彩的修辭,在公文中也總是與內(nèi)容的強(qiáng)化、本質(zhì)的揭示和觀點(diǎn)的表述等實(shí)用目的結(jié)合在一起。就拿比喻來說吧,公文運(yùn)用比喻是慎重的,目的在于把生動(dòng)性和實(shí)用性結(jié)合起來,而不是為了審美意蘊(yùn)的渲染。概括起來說,公文運(yùn)用比喻或是便于讀者理解和掌握公文的內(nèi)容(如“菜籃子工程”、“讓權(quán)力在陽光下運(yùn)行”;或是運(yùn)用成