《錢乙，字仲陽》閱讀答案及翻譯

《《錢乙，字仲陽》閱讀答案及翻譯》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、《錢乙，字仲陽》閱讀答案及翻譯《錢乙，字仲陽》閱讀答案及翻譯閱讀下面的文言文，完成4-7題。錢乙，字仲陽。父顥，善針醫(yī)，然嗜酒喜游。一旦匿姓名，東游海上，不復(fù)返。乙時三歲，母前亡，父同產(chǎn)嫁醫(yī)呂氏，哀其孤，收養(yǎng)為子。稍長讀書，從呂君問醫(yī)。呂將歿，乃告以家世。乙號泣，請往跡父，凡五六返，乃得所在。又稍數(shù)歲，乃迎以歸。是時乙年三十余。鄉(xiāng)人驚嘆，感慨為泣下，多賦詩詠其事。后七年，父以壽終，喪葬如禮。其事呂君，猶事父。呂君歿，元嗣，為之收葬行服，嫁其孤女，歲時祭享，皆與親等。元豐中，長公主女有疾，召使視之，有功，奏授

2、翰林醫(yī)學(xué)，賜緋。明年，皇子儀國公，病瘈瘲①，國醫(yī)未能治。長公主朝，因言錢乙起草野，有異能，立召，入進(jìn)黃土湯而愈。神宗皇帝召見褒諭，且問黃土所以愈疾狀。乙對曰：“以土勝水，木得其平，則風(fēng)自止。且諸醫(yī)所治垂愈，小臣適當(dāng)其愈?！碧熳訍偲鋵?，擢太醫(yī)丞，賜紫衣金魚。自是戚里責(zé)室，逮士庶之家，愿致之，無虛日。其論醫(yī)，諸老宿莫能持難。俄以病免。哲宗皇帝復(fù)召宿直禁中。久之，復(fù)辭疾賜告，遂不復(fù)起。乙，本有羸疾，性簡易，嗜酒，疾屢攻，自以意治之，輒愈。最后得疾，憊甚，乃嘆曰：“此所謂周痹也，周痹入藏者死，吾其已夫!”已而曰：“

3、吾能移之，使病在末?！币蜃灾扑?，日夜飲之，人莫見其方。居無何，左手足攣不能用，乃喜曰：“可矣!”又使所親登東山，視菟絲所生，秉火燭其下，火滅處斸之，果得茯苓，其大如斗，因以法啖之，閱月而盡。由此雖偏廢，而氣骨堅悍，如無疾者。乙為方博達(dá)，不名一師，所治種種皆通，非但小兒醫(yī)也。于書無不窺，他人靳靳守古，獨(dú)度越縱舍，卒與法合。尤邃《本草》，多識物理，辨正闕誤。人或得異藥，或持異事問之，必為言出生本末，物色名貌，退而考之，皆中。末年攣#from本文來自學(xué)優(yōu)高考網(wǎng).gkstk.，全國最大的高考資源網(wǎng)end#痹浸劇，其

4、嗜酒喜寒食，皆不肯禁。自診之不可為，召親戚訣別，易衣待盡，享年八十二，終于家。（《宋史·錢乙傳》）【注】①瘈瘲（zìzhòng）：病癥名。筋脈痙攣，即抽搐、抽風(fēng)。②斸（zhú燭）：挖。③度越縱舍：古代軍事用語。比喻臨床治病，靈活辨證施治。4．對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項是（3分）A．哀其孤，收養(yǎng)為子哀：同情。B．逮士庶之家逮：以及。C．閱月而盡閱：察看。D．末年攣痹浸劇浸：漸漸。5．以下各組句子中，全都直接表明錢乙在治病方面頗有效驗的一組是（3分）①長公主女有疾，召使視之，有功②入進(jìn)黃土湯而愈③

5、戚里貴室，逮士庶之家，愿致之④其論醫(yī)，諸老宿莫能持難⑤自以意治之，輒愈⑥退而考之，皆中A．①③④B．③⑤⑥C．②④⑥D(zhuǎn)．①②⑤6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是（3分）A．錢乙事親至孝。對生父，他往返尋找數(shù)次，最終將其尋回并養(yǎng)老送終。對養(yǎng)父，生時侍奉如同生父，死時為其安葬，按年節(jié)祭奠。又為養(yǎng)父嫁出孤女，使其終身有托。B．錢乙不肯居功。他向神宗皇帝闡述“黃土湯”治愈皇子疾病的醫(yī)理時，指出自己之所以能夠順利地治療皇子的病癥，是因為眾國醫(yī)的治療已有成效，皇子接近痊愈。C．錢乙醫(yī)術(shù)高超。晚年他想出將

6、病癥轉(zhuǎn)移到雙腳來保全生命的奇招。他自制藥液服用，使左側(cè)手足出現(xiàn)攣縮癥狀，又派人挖來茯苓服用。此后身雖偏癱，卻氣壯骨堅。D．錢乙辯證施治。他治病時博采眾長，不拘泥于某一流派。他不固執(zhí)守舊，而是根據(jù)病癥靈活治療，最終也符合古法。對《本草》一書，他也能辨明正誤，指出缺漏。7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）（1）呂將歿，乃告以家世。乙號泣，請往跡父，凡五六返，乃得所在。（2）最后得疾，憊甚，乃嘆曰：“此所謂周痹也，周痹入藏者死，吾其已夫!”