資源描述:
《網(wǎng)絡(luò)信息分類系統(tǒng)的詞匯控制網(wǎng)絡(luò)畢業(yè)論》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、網(wǎng)絡(luò)信息分類系統(tǒng)的詞匯控制網(wǎng)絡(luò)畢業(yè)論所謂詞匯控制,是指根據(jù)信息資源標(biāo)引和檢索的需要,對自然語言中的詞匯進(jìn)行選擇、規(guī)范并揭示其相關(guān)性的過程。自然語言作為一種人際交流和思維的工具,其詞匯具有使用靈活、表達(dá)性強等特點,但相對檢索要求來說,含義不夠精確,缺乏明確的結(jié)構(gòu),詞匯量也過大。因此,必須根據(jù)檢索系統(tǒng)要求,對詞匯進(jìn)行選擇和處理。適度的詞匯控制對于建立一個高效的信息組織和檢索系統(tǒng)是十分必要的。分類系統(tǒng)對詞匯的控制主要包括:同義控制、詞義控制和詞間關(guān)系控制三個方面[1],本文主要圍繞這三個方面進(jìn)行討論研究?! ? 傳統(tǒng)分類法詞匯控制傳統(tǒng)分類法的構(gòu)成原理中,詞匯控制是
2、一個重要的方面。1.1 同義控制即對字面形式不同、涵義相同的詞進(jìn)行控制,使一個概念只用一個語詞表達(dá),目的是克服自然語言中的一義多詞現(xiàn)象。分類法對詞匯的同義控制主要體現(xiàn)在類名的選擇上。類名即類目的名稱,規(guī)定著類目的含義和內(nèi)容范圍。當(dāng)遇到一義多詞情況時,傳統(tǒng)分類法的選詞原則一般是:采用能準(zhǔn)確反映其含義且比較通行的科學(xué)名詞,而不選擇其俗稱、舊稱、不能準(zhǔn)確表達(dá)全稱原義的簡稱、不通行的譯名或近義詞等[2]。如有必要,也可將這些落選的同義詞、近義詞用括號加注于類名后,或設(shè)置交替類目、用代參照。1.2 詞義控制即對同形異義詞和語義含糊的詞進(jìn)行控制,使得詞義明確,一個詞語只
3、表示一個概念,克服自然語言中的一詞多義現(xiàn)象。傳統(tǒng)分類法主要通過類目傳統(tǒng)分類法的編制主要針對印刷型文獻(xiàn)的特點用以編制分類目錄和組織分類排架,而網(wǎng)絡(luò)信息分類體系旨在為網(wǎng)上信息提供指引,建立與目標(biāo)信息的快速有效的鏈接。網(wǎng)絡(luò)信息分類體系面向的是廣大網(wǎng)絡(luò)用戶而不是圖書情報專業(yè)人員。與原來的專業(yè)檢索人員相比,網(wǎng)絡(luò)用戶的范圍十分廣泛,他們的教育程度、知識結(jié)構(gòu)、專業(yè)技術(shù)、興趣愛好各不相同,對同一事物、同一概念的理解也不盡相同。因此,為了增加網(wǎng)絡(luò)分類體系對一般用戶的易用性,現(xiàn)有的網(wǎng)絡(luò)分類體系都盡量采用自然語言,而避免學(xué)術(shù)性、專業(yè)性過強的詞匯,從而向大眾提供易于掌握、使用的分類
4、查詢系統(tǒng)。自然語言由于其與生俱來的詞義模糊、詞間關(guān)系不清等特性造成不少的漏檢和誤檢,與人工語言相比,檢索效率較低。但從用戶角度來說,自然語言具有獨特的優(yōu)越性,如自然語言時新性強,一旦網(wǎng)頁中出現(xiàn)某個新概念詞語,即可直接使用這一新詞作為檢索入口,而不必要轉(zhuǎn)換成另一規(guī)范詞用于檢索。而且自然語言檢索方便,它解除了受控語言的種種限制,不需要復(fù)雜的檢索規(guī)則,使用者能夠較快適應(yīng)、易用性突出。當(dāng)然,要想獲得滿意的檢索效果,對自然語言的適度控制是不可缺少的,這包括建立機內(nèi)關(guān)鍵詞詞典、類主題詞典和后控制詞表等。有理由相信隨著相關(guān)技術(shù)的日益提高,自然語言的優(yōu)越性將越來越顯著,網(wǎng)絡(luò)
5、分類檢索系統(tǒng)也將日臻完善,獲得人們的普遍歡迎。綜上所述,為了促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)分類系統(tǒng)的廣泛使用,自然語言在其中作為主體檢索語言的地位需要繼續(xù)保持下去。3.2 適度借鑒傳統(tǒng)分類法和主題法的詞匯控制手段傳統(tǒng)分類法主要通過其層層展開的嚴(yán)密的類目體系來進(jìn)行詞匯控制。其系統(tǒng)的類目體系使得系統(tǒng)地掌握和利用一個學(xué)科或?qū)I(yè)范圍的知識和信息很方便,對于從學(xué)科或?qū)I(yè)出發(fā)的泛指性檢索能達(dá)到較高的檢全率,而且能方便地進(jìn)行擴(kuò)檢和縮檢。傳統(tǒng)主題法系統(tǒng),一般以詞匯為單元進(jìn)行控制,主要通過參照系統(tǒng)和各種輔助索引來展示詞間關(guān)系,在主題詞的選擇、詞義控制方面比分類法更為嚴(yán)格。主題法的特點是以主題為中心
6、集中信息資源,能準(zhǔn)確、專指地標(biāo)引和揭示各種主題內(nèi)容,檢索的直接性、通用性好,適合于進(jìn)行專指性檢索,而且可通過靈活組配方式進(jìn)行多途徑檢索,達(dá)到較好的使用效果。(轉(zhuǎn)載自z].北京:清華大學(xué)出版社,2003.14-15.2 張琪玉.情報語言學(xué)基礎(chǔ)(第二版)[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,1997.44-47.3 黃如花.網(wǎng)絡(luò)信息組織:模式與評價[M].北京:北京圖書館出版社,2003.89-91.4 .yahoo.,2004-10-11.5 .yaboo.,2004-10-11.6dmoz.org/,2004-10-11.7 劉穎.試論網(wǎng)絡(luò)信息分類的現(xiàn)狀與未來構(gòu)建統(tǒng)
7、一的網(wǎng)絡(luò)信息分類法[J].晉圖學(xué)刊,2003,(1):21-23.8 周寧,黃曉梅,等.信息組織[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2001.74-77.9 杜安平.網(wǎng)絡(luò)分類體系基本原理研究[J].圖書館學(xué)研究,2004,(4):60-62.