資源描述:
《英文聘用合同(聘用外國(guó)人)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、英文聘用合同(聘用外國(guó)人);ⅠPartyA___________the______dayof______,20__tothe______dayof______,20__ⅢThedutiesofPartyB(seeattachedpages)ⅣPartyB'smonthlysalaryonthly。ⅤPartyA'sObligations1。PartyAshallintroducetoPartyBthelaent,thePartyA'andregulationsconcerningadministrationofforeigne
2、xperts。2。PartyAshallconductdirection,supervisionandevaluationofPartyB'sonth。ⅥPartyB'sobligations1。PartyBshallobservethelaentandshallnotinterfereinChina'sinternalaffairs。2。PartyBshallobservePartyA'sandregulationsconcerningadministrationofforeignexpertsandshallacceptP
3、artyA'sarrangement,direction,supervisionandevaluationinregardtohis/heroralstandardsandcustoms。ⅦRevision,CancellationandTerminationoftheContract1。Bothpartiesshouldabidebythecontractandshouldrefrainfromrevising,canceling,orterminatingthecontractutualconsent。2。Thecontr
4、actcanberevised,canceled,orterminatedutualconsent。Beforebothpartieshavereachedanagreement,thecontractshouldbestrictlyobserved。3。PartyAhastherighttocancelthecontractsstipulated,andhasfailedtoamendafterPartyAhaspointeditout。(2)Accordingtothedoctor'sdiagnosis,PartyBcan
5、notresumenormalsstipulated,thatis,breaksthecontract,itmustpayabreachpenaltyofUS$500to2,000(ortheequivalentinRMB)。IfPartyBaskstocancelthecontractduetoeventsbeyondcontrol,itshouldproducecertificationsbythedepartmentconcerned,obtainPartyA'sconsent,andpayitsoaticallyexp
6、ireutualconsent。PartyBshallbearallexpensesincurredediateanydisputesayariseaboutthecontract。Ifallattemptsfail,thetinistrationofForeignExpertsAffairsandaskforafinalarbitration。ThisContractissignedat_____________,induplicate,this_____dayof_______,20__,intheChineseand__
7、_____languages,bothtextsbeingequallyauthentic。PartyAPartyB(Signature)(Signature)