《醉書齋記》閱讀答案及翻譯

《《醉書齋記》閱讀答案及翻譯》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、《醉書齋記》閱讀答案及翻譯《醉書齋記》閱讀答案及翻譯醉書齋記清·鄭日奎于堂左潔一室，為書齋，明窗素壁，泊如也。設幾二，一陳筆墨，一置香爐茗碗之屬。竹床一，坐以之；木榻一，臥以之。書架書筲各四，古今籍在焉。琴磬塵尾諸什物，亦雜置左右。甫晨起，即科頭①，拂案上塵，注水硯中，研磨及丹鉛，飽飲墨以俟。隨意抽書一帙，據(jù)坐批閱之。傾至會心處，則朱墨淋漓漬紙上，字大半為之隱。有時或歌或嘆，或笑或泣，或怒罵，或悶欲絕，或大叫稱快，或咄咄詫異，或臥而思、起而狂走。家人瞷②見者，悉駭愕，罔測所指。乃竊相議，俟稍定，始散去。婢子送酒茗來，都不省取。或

2、誤觸之，傾濕書冊，輒怒而責，后乃不復持至。逾時或猶未食，無敢前請者。惟內(nèi)子時映簾窺余，得間始進，曰：“日午矣，可以飯乎？”余應諾。內(nèi)子出，復忘之矣。羹炙皆寒，更溫以俟者數(shù)四。及就食，仍夾一冊與俱，且啖且閱，羹炙雖寒，或且變味，亦不覺也。至或誤以雙箸亂點所閱書，良久始悟非筆，而內(nèi)子及婢輩罔不竊笑者。夜坐漏常午，顧童侍，無人在側(cè)，俄而鼾震左右，起視之，皆爛漫睡地上矣?？突蛟L余者，刺③已入，值余方校書，不遽見?？退啪茫m大怒詬，或索取原刺，余亦不知也。蓋余性既嚴急，家中人啟事不以時，即叱出，而事之急緩不更問，一故倉卒不得白。而家中鹽米

3、諸瑣物，皆內(nèi)子主之，頗有序。余是以無所顧慮，而嗜益僻。他日忽自悔，謀立誓戒之，商于內(nèi)子，內(nèi)子笑曰：“君無效劉伶斷飲法④，只賺余酒脯，補五臟勞耶？吾亦惟坐視君沉湎耳，不能贊成君謀?！庇鄲澣痪弥蛩加嘤跁?，誠不異伶于酒，正恐旋誓且旋畔；且為文字飲，不猶愈于紅裙耶？遂笑應之曰：“如卿言，亦復佳?！蹦瞬粡土⒔洌善湔Z意，以名吾齋曰“醉書”。[:學§科§網(wǎng)]（選自《續(xù)古文觀止》，有刪改）【注】①科頭：不戴帽子。②#from本文來自學優(yōu)高考網(wǎng).gkstk.，全國最大的高考資源網(wǎng)end#瞷（jiàn）：窺視。③刺：名帖。④劉伶斷飲：劉伶或

4、酒《管書?劉伶?zhèn)鳌份d，劉伶曾求其妻具酒肉立誓戒酒，誓后依然嗜酒如故。5、對下列句子中加點的詞語的解釋，不正確的一項是()A．甫晨起，即科頭甫：剛剛B．惟內(nèi)子時映簾窺余，得間始進間：機會C．客伺久，輒大怒詬詬：責罵D．只賺余酒脯，補五臟勞耶賺：獲取。6、下列各組句子中，加點的詞的意義和用法都相同的一組是()A.起而狂走輒怒而責B.竹床一，坐以之飽飲墨以俟C.或且變味，亦不覺也且為文字飲，不猶意于紅裙耶D.乃竊相議乃不復立戒7、以下六句話，分別編為四組，全部能夠表現(xiàn)“醉書”的一組是()①書架書筲各四，古今籍在焉②隨意抽書一帙，據(jù)坐批

5、閱之③則朱墨淋漓漬紙上，字大半為之隱④逾時或猶未食，無敢前請者⑤夜坐漏常午，顧童侍，無人在側(cè)⑥他日忽自悔，謀立誓戒之A.①③⑥B.①②⑤C.③④⑤D.②④⑥8、下列對原文內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項是()A.文章描繪了書齋主人為了讀書常常置酒茶、飯食、睡眠和家人、賓客于腦后等癡醉后的狀態(tài)，展示了一個嗜書如命的書癡形象，表現(xiàn)了自得其樂、自我陶醉的心態(tài)。B.性格嚴厲急躁，不諳世事，不近人情，讀書入迷時，常對家人呵斥怒責，并拒絕會見來訪的客人，因而經(jīng)常得罪來訪者，造成了緊張的人際關系。C.夫人主持家務，井然有序，客觀上“縱容”了丈夫

6、的“醉書”習性：當對這種習性悔而思改時，她幽默地表示反對，可見她主觀上對丈夫的“醉書”持贊賞態(tài)度。D.本打算成除“醉書”的習性，但又考慮到男人癡迷詩文總勝于沉溺女色等因素，最終采取順其自然的態(tài)度，放棄了這種打算。9、翻譯下面的句子。（10分）①羹炙皆寒，更溫以俟者數(shù)四（3分）②而事之急緩不更問，一故倉卒不得白（3分）③因思余于書，誠不異伶于酒，正恐旋誓且旋畔（4分）