資源描述:
《俄語字母詞匯語法俄語石油專有詞匯俄語入門翻譯范文教學(xué)習(xí)入門》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、石油нефть原油сыраянефть合成石油синтетическаянефть輕質(zhì)石油лёгкаянефть重質(zhì)石油тяжёлаянефть煉油設(shè)備нефтеаппаратура油庫нефтебаза,нефтесклад石油貨載、油貨нефтегрузы石油瀝青нефтебитум石油瀝青膏нефтебитумнаяпаста油輪нефтевоз,нефтеналивноесудно油氣資源нефтегазовыересурсы鉆塔буроваявышка鉆井液буроваяжидкость油氣噴井、油氣自噴газовойфонтан
2、油氣藏газоваязалежь油氣開采業(yè)нефтегазоваяпромышленность產(chǎn)油氣的地區(qū)нефтегазоносныйрайон油氣管線нефтегазопровод,газо-нефтепровод石油廠нефтезавод油槽車нефтеналивнаяцистерна含油率нефтенасыщенность鉆探機(jī)буроваямашина油砂體нефтеносно-песчаноетело油頁巖нефтеносныйсланец石油形成區(qū)зонанефтеобразования原油采收率нефтеотдача石油精煉
3、法нефтеочистка輸油нефтеперевозка煉油нефтеперегонка石油蒸餾釜нефтеперегонныйкуб輸油站нефтеперекачивающаястанция煉油業(yè)нефтеперерабатывающаяпромышленность煉油нефтепереработка石油碼頭нефтепричал油田采油業(yè)нефтепромысел石油開采業(yè)нефтедобывающая промышленность油井нефтескважина油田нефтяноеместорождение石油產(chǎn)地нефтеносны
4、йрайон鉆井бурение輸油管道нефтепровод貯油罐сборныйрезервуар石油加工нефтепереработка煉油廠нефтеочистительныйзавод石油地質(zhì)學(xué)、油田地質(zhì)學(xué)нефтепромысловаягеология巖石的石油滲透性нефтепроницаемостьгорныхпород含油標(biāo)志、油苗нефтепроявление石油勘探人員нефтеразведчик貯油池нефтерезервуар石油礦砂運(yùn)輸船нефтерудовоз石油采集系統(tǒng)нефтесбор貯油罐、貯油槽нефтес
5、борник石油銷售нефтесбыт油井нефтескважина油井快速鉆探法скоростноебурениенефтескважины石油供應(yīng)нефтеснабжение石油桶нефтетара石油燃料нефтетопливо儲(chǔ)油池нефтехранилище石油輸出國нефтеэкспортирующиестраны石油天然氣管道防銹保護(hù)антикоррозионнаязащитанефте-газопроводов在管道條件下Втрассовыхусловиях隔離帶изоляционныеленты輻射變形材料,熱收縮材料ра
6、диационно-модифицированные(термоусаживающиеся)материалы天氣條件погоднымусловиям膠粘劑мастичныйадгезив防蝕的,防銹的антикоррозионный聚烯烴輻射縫合層слойрадиационно-сшитогополиолефина熱熔膠涂層слойтермоплавкогоклея高黏著性высокаяадгезия管材материалтрубы在工廠工作和管線工作條件下взаводскихитрассовыхусловиях焊縫сварныестык密
7、集粘合плотноеприлегание熱收縮термоусадка直彎管круто-загнутыеотвод同一類型的однотипный環(huán)氧樹脂涂料эпоксидныйпраймер大修капитальныйремонт試驗(yàn)、試運(yùn)轉(zhuǎn)опробованынапрактике鑒定證明аттестационныйдокумент密集粘合плотноеприлегание