民國統(tǒng)計(jì)學(xué)大師金國寶

《民國統(tǒng)計(jì)學(xué)大師金國寶》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、民國統(tǒng)計(jì)學(xué)大師金國寶民國統(tǒng)計(jì)學(xué)大師金國寶一、生平簡介學(xué)貫中西，文理兼通　　金國寶（18941963），字侶琴，江蘇省吳江縣同里鎮(zhèn)人。早年跟隨其堂兄金松岑①學(xué)習(xí)古詩文，打下了扎實(shí)的古文功底，之后在同里中學(xué)讀書。1910年在江蘇兩級師范學(xué)堂（江蘇蘇州）學(xué)習(xí)。1911年，兩級師范學(xué)堂改名為省立第一師范學(xué)校（今江蘇中學(xué)），金國寶繼續(xù)在這里學(xué)習(xí)，并且擔(dān)任校內(nèi)學(xué)生組織的負(fù)責(zé)人，由于多次組織學(xué)生運(yùn)動，被當(dāng)局以學(xué)校缺課過多而開除?！　?914年2月金國寶考入復(fù)旦公學(xué)（于1917年改為復(fù)旦大學(xué)），在大學(xué)期間與后來成為著名新

2、聞工作者的俞頌華②（18931947）成為摯交，大學(xué)四年畢業(yè)后，在吳江中學(xué)當(dāng)英語教員。俞頌華留學(xué)日本回國之后于1919年擔(dān)任上海《時事新報》副刊《學(xué)燈》主編，并參與《解放與改革》雜志編輯工作。應(yīng)俞頌華的邀請，金國寶經(jīng)常為《時事新報》撰稿。1919年9月1日，他以金侶琴這個署名在《解放與改造》半月刊創(chuàng)刊號上發(fā)表了列寧的《鮑爾雪維克之所要求與排斥》③一文的中譯版。在文章開篇金國寶寫了這樣的序：余以鮑爾雪維克之主張具見于是，凡研究鮑爾雪維克及俄國國情者均不可不讀也。他還在該刊第2卷第6期上發(fā)表過《建設(shè)中的蘇維埃

3、》（列寧《蘇維埃政權(quán)的當(dāng)前任務(wù)》的節(jié)譯）。長期以來，人們一直認(rèn)為最早把列寧思想著作翻譯成中文的人是戴季陶和鄭振鐸④，其實(shí)金國寶比這兩人翻譯列寧著作都早，只是不知道金侶琴是金國寶的筆名?！　?921年上海南洋兄弟煙草公司登報資助赴美留學(xué)生一年，經(jīng)復(fù)旦大學(xué)極力推薦，金國寶獲得了資助資格，遂與潘序倫等一起赴美留學(xué)。金國寶在美國哥倫比亞大學(xué)攻讀統(tǒng)計(jì)學(xué)，師從英國統(tǒng)計(jì)學(xué)大師卡爾皮爾遜⑤、美國歐文費(fèi)暄，并于1923年獲得碩士學(xué)位，由于家道中落并沒有繼續(xù)攻讀博士，之后回國發(fā)展。1924年金國寶在上海中國公學(xué)任教，并先后在

4、復(fù)旦大學(xué)、暨南大學(xué)、上海商科大學(xué)、上海政治大學(xué)、上海財政學(xué)院、上海社會科學(xué)院等校擔(dān)任統(tǒng)計(jì)學(xué)及經(jīng)濟(jì)學(xué)教授，1927年擔(dān)任復(fù)旦校董。他于1924年起著手編寫統(tǒng)計(jì)學(xué)教材，在1925年，根據(jù)多所大學(xué)的執(zhí)教經(jīng)驗(yàn)編寫了《統(tǒng)計(jì)新論》一書。1928年，金國寶應(yīng)蔡元培之邀，前往歐美學(xué)習(xí)人口統(tǒng)計(jì)學(xué)，考察統(tǒng)計(jì)事業(yè)，歷時一年?；貒螅环矫?，他將所得應(yīng)用于經(jīng)濟(jì)研究，從事于財政事務(wù)（具體情況見表1），另一方面，將考察所得應(yīng)本文由.L.收集整理用在上海商學(xué)院執(zhí)教時的講義中，并且于1934年完成了他的成名之作《統(tǒng)計(jì)學(xué)大綱》。這本書作為

5、大學(xué)叢書之一，由商務(wù)印書館出版發(fā)行。1930年，金國寶與朱祖晦、陳其鹿、劉大鈞等9人創(chuàng)辦中國統(tǒng)計(jì)學(xué)社⑥，并擔(dān)任副主席（此次會議推舉劉大鈞擔(dān)任主席）。1947年與朱君毅以正、副代表參加在美國華盛頓召開的25屆世界統(tǒng)計(jì)大會，在會上宣讀論文《四川省九縣戶口普查經(jīng)過及其結(jié)果》，受到與會者的好評，并于1950年成為國際統(tǒng)計(jì)學(xué)會會員。1994年11月上海社科院經(jīng)濟(jì)所統(tǒng)計(jì)組舉行紀(jì)念金國寶先生誕辰100周年座談會，經(jīng)復(fù)旦大學(xué)、上海財經(jīng)大學(xué)、華東師范大學(xué)、上海市統(tǒng)計(jì)學(xué)會等多方發(fā)言，借此緬懷金國寶以及肯定其對中國統(tǒng)計(jì)事業(yè)的貢

6、獻(xiàn)，一致認(rèn)同金國寶是中國近代統(tǒng)計(jì)學(xué)界的權(quán)威者，正式稱他為中國統(tǒng)計(jì)學(xué)之父?！　《⒅鴷⒄f理論與實(shí)踐結(jié)合　　金國寶一生中，多數(shù)時間從事統(tǒng)計(jì)教育和財政金融工作。在其花甲之年，還親自帶領(lǐng)學(xué)生調(diào)查、實(shí)習(xí)，進(jìn)行指導(dǎo)，受到學(xué)生的愛戴。他精通英語，還自學(xué)了俄語，對于譯文，均反復(fù)推敲，并與友人商榷，如四分位差（利用四分位數(shù)⑧以表示離中趨勢之大小者，是曰四分位差）、機(jī)務(wù)、權(quán)數(shù)、加權(quán)平均數(shù)、移動平均數(shù)、環(huán)比、鎖比等譯名，均是首先由他提出和使用的?！　?.發(fā)表文章情況　　金國寶用本名或金侶琴發(fā)表論文，根據(jù)統(tǒng)計(jì)共有132篇，涉及

7、面廣泛，可文可理，有理論有應(yīng)用?？梢詮奈恼聝?nèi)容和所在期刊兩方面分析其發(fā)表文章情況，以下對這兩點(diǎn)進(jìn)行詳細(xì)敘述?！　∫越饌H琴署名從1919年到1938年發(fā)表的文章有37篇，其中詩詞19篇，包括緬懷好友、各地游記、戰(zhàn)爭見聞等;研究社會現(xiàn)狀8篇，包括路況建設(shè)、船業(yè)政策、海關(guān)稅收、學(xué)潮問題和工廠制度等;經(jīng)濟(jì)建設(shè)8篇，包括貨幣問題、對外貿(mào)易與我國經(jīng)濟(jì)的關(guān)系等;統(tǒng)計(jì)應(yīng)用1篇，旨在商業(yè)上的應(yīng)用;英文翻譯1篇，即翻譯列寧想的主流及特點(diǎn)。由此可見，金國寶的文章都發(fā)表在當(dāng)時經(jīng)濟(jì)前沿的期刊上，體現(xiàn)了金國寶經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)研究水平。2.著

8、書情況　　金國寶編著的書大體可以分為兩類：經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)學(xué)類和教育統(tǒng)計(jì)學(xué)類（如表2所示）。自1923年從美國留學(xué)歸來后，金國寶開始一邊工作一邊著書，最早的著作是1924年由商務(wù)印書館出版的《英國所得稅論》，書中著重介紹英國租稅思想的變遷、能力的標(biāo)準(zhǔn)及所得的意義⑨、英國戰(zhàn)前中后三個階段所得稅的比較以及各國稅收制度的比較。同年又由商務(wù)印書館出版了《倫敦貨幣市場概要》，作為經(jīng)濟(jì)叢書社叢書。1926年由商務(wù)印書館出版《物價指數(shù)淺說》，著重介