四川方言后綴“子”淺談

四川方言后綴“子”淺談

ID:25861446

大小:63.50 KB

頁數(shù):10頁

時間:2018-11-23

四川方言后綴“子”淺談_第1頁
四川方言后綴“子”淺談_第2頁
四川方言后綴“子”淺談_第3頁
四川方言后綴“子”淺談_第4頁
四川方言后綴“子”淺談_第5頁
資源描述:

《四川方言后綴“子”淺談》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在學術論文-天天文庫

1、四川方言后綴“子”淺談摘 要:主要從四川方言后綴“子”的構詞、語法、感情色彩三個方面進行分析。通過舉例分析討論了四川方言中后綴“子”的用法及其在方言詞語中所表達的感情色彩,并通過與現(xiàn)代漢語普通話在構詞方面進行比較,從而得出四川方言后綴“子”所具有的幾類特征。.jyqkp;acute;,同‘啥子acute;)”和作為形容詞的“多少子(許多)”這兩個詞語。)從表1可知,在四川方言里與后綴“子”組合的詞語幾乎均由名詞和動詞兩類構成,其中名詞占了這類詞語的絕大多數(shù),所占比例高達80%。由此我們可以說在四川

2、方言里“子”作為后綴與其他語素結(jié)合大多構成名詞。這類名詞里作為后綴的“子”在與之構成的四川方言詞語中均念作輕聲。后綴“子”在四川方言里的活躍性很大,與詞綴“子”結(jié)合構成的名詞很多。如:A.羊子鞋子蠶子蔥子樹子李子B.癲子子聾子莽子麻子C.女娃子男娃子學生子窮人子富人子D.今年子明年子去年子那陣子這陣子E.分分子角角子塊塊子斤斤子A類中的后綴“子”與一般名詞結(jié)合,這一類詞語中“子”的有無對于詞義無關。去掉后綴“子”為:“羊、鞋、蠶、蔥、樹、棗”,仍表示原先所指事物,其詞義詞性不變。也就是說,充當詞根

3、的名詞性語素可以獨立成詞,其中后綴“子”的主要作用是在音節(jié)上把單音節(jié)的名詞變成雙音節(jié)的名詞。B類是形容詞詞根加上“子”綴構成名詞,C類中的“子”則附于表人的名詞后。B、C兩類的后綴“子”與前面結(jié)合的語素在詞義上都有一定的聯(lián)系,具有一定的作用,表示具有這樣屬性或特征的一類人。D類中的詞語是時間名詞后面跟上詞綴“子”,這是四川方言中比較獨特的現(xiàn)象。這類詞中后綴“子”的有無也與詞義無關,但其在感情色彩上起了一定的作用。這類時間名詞后加上“子”綴在感情色彩上具有一些強調(diào)的作用,在語氣方面也起到了舒緩和延長

4、語氣的作用。E類中的構詞特點是詞綴“子”附于量詞的重疊式后。量詞的重疊式后加“子”,構成名詞,分別表示“幾分錢、幾角錢、幾塊錢和幾斤”,后綴“子”在詞義上附加了表示某物在數(shù)量上的零散和少數(shù)。三、“子”在感情色彩上的作用與后綴“子”構成的四川方言詞語所表示的感情色彩在較大程度上具有一致性,主要分為兩類:一類是帶有貶義或負面色彩的方言詞語,這類詞在與后綴“子”所構成的方言詞語中占有一定比重;另一類則為不表示任何感情色彩的中性詞,而這類不帶有任何感情色彩的詞則占了四川方言詞帶后綴“子”的絕大多數(shù)。詳細見

5、表2:表2:(一)不表示任何感情色彩四川方言里帶后綴“子”的詞語大多數(shù)不表示任何的感情色彩。包括:1.一般名詞加上后綴“子”手帕子(手帕)、舌子(舌頭)、鼻子(鼻涕)、臉子(臉、臉色)、箸子(筷子)、浪子(波浪)……2.表人的名詞后加上詞綴“子”金伕子(淘金工人)、客戶子(佃戶)、腳子(腳夫)、舵把子(碼頭負責人)、女娃子(女孩)、男娃子(男孩)……3.親屬稱謂后加上詞綴“子”妹子(妹妹)、姐夫子(姐夫)、姥子(姑母)、娘老子(父母)、奶子(母親或干娘)……與后綴“子”構成的四川方言詞語大多數(shù)都不

6、具有任何的感情色彩,這些詞占了帶后綴“子”方言詞的大部分。然而另一方面,通過上述統(tǒng)計的數(shù)據(jù),我們也能清晰地看到,與后綴“子”構成的方言詞中還有一部分帶有明顯的貶義或負面色彩的方言詞。這類與后綴“子”構成的帶有貶義色彩的方言詞即為我們研究的重點。(二)表示貶低、輕視等負面感情色彩查閱與四川方言相關的詞典文獻以及文學作品等資料我們發(fā)現(xiàn),在四川方言中,大多與后綴“子”結(jié)合而構成的詞語在感情色彩上都帶有或多或少的負面色彩。根據(jù)結(jié)合的不同語素,這一類詞語大致可以分為以下兩類:1.癲子聾子莽子麻子耙子暴蔫子二

7、桿子鬼蛋子賤皮子嗇家子癩皮子老把子2.臺子殼子苗子第一類是在表示人的特征的形容詞后面加上詞綴“子”構成的名詞。在《四川方言詞典》和《四川方言詞語考釋》里,釋例如下:癲子:瘋子。(《四川方言詞典》)莽子:①身材粗壯的人,胖子。②很憨厚或不動腦筋的人。例:田征葵這人綽號二~,是不太會用思想的。(《四川方言詞典》)耙子:得了軟骨病,不能站立的人。(《四川方言詞語考釋》)二桿子:①好出風頭,愛耍小聰明,說話做事不會掌握分寸,或容易沖動,做事不考慮后果的人:不要跟他慪氣,哪個不曉得他是個~嘛?、诩妓嚥缓没蛏?/p>

8、未學會操作技術的人:不要那個~修我的車子。③桿子,原指土匪,二桿子指通土匪或暗地里是土匪的人:哪個修鞋子的是個~?!端拇ǚ窖栽~語考釋》鬼蛋子:指小孩兒或青少年(罵人語):舵爺!這五個~,是從品花界石那邊摸過來(《四川方言詞典》)賤皮子:賤骨頭,罵詈語。(《四川方言詞典》)嗇家子:<貶>吝嗇的人:叫人看見,豈不疑心我是~?噢!只有你黃老爺才大方?。ā端拇ǚ窖栽~典》)從以上幾個例子可以看出,這類與詞綴“子”構成的詞語中均含有較為明顯的“蔑視、貶低”的感情色彩。這類形容詞中所

當前文檔最多預覽五頁,下載文檔查看全文

此文檔下載收益歸作者所有

當前文檔最多預覽五頁,下載文檔查看全文
溫馨提示:
1. 部分包含數(shù)學公式或PPT動畫的文件,查看預覽時可能會顯示錯亂或異常,文件下載后無此問題,請放心下載。
2. 本文檔由用戶上傳,版權歸屬用戶,天天文庫負責整理代發(fā)布。如果您對本文檔版權有爭議請及時聯(lián)系客服。
3. 下載前請仔細閱讀文檔內(nèi)容,確認文檔內(nèi)容符合您的需求后進行下載,若出現(xiàn)內(nèi)容與標題不符可向本站投訴處理。
4. 下載文檔時可能由于網(wǎng)絡波動等原因無法下載或下載錯誤,付費完成后未能成功下載的用戶請聯(lián)系客服處理。