淺談網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻解讀論文

淺談網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻解讀論文

ID:25900019

大?。?1.00 KB

頁數(shù):5頁

時間:2018-11-23

淺談網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻解讀論文_第1頁
淺談網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻解讀論文_第2頁
淺談網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻解讀論文_第3頁
淺談網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻解讀論文_第4頁
淺談網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻解讀論文_第5頁
資源描述:

《淺談網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻解讀論文》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、淺談網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻解讀論文摘要:隨著互聯(lián)網(wǎng)在世界的普及和網(wǎng)民隊伍的壯大,網(wǎng)絡(luò)用語日漸成為人們關(guān)注的話題。本文在介紹網(wǎng)絡(luò)語言的語體特點的基礎(chǔ)上探討了隱喻與網(wǎng)絡(luò)語言之間的密切關(guān)系以及網(wǎng)絡(luò)隱喻的認(rèn)知特點。研究表明,隱喻是網(wǎng)絡(luò)語生成的一種重要的認(rèn)知手段,網(wǎng)絡(luò)隱喻研究有助于揭示認(rèn)知在人類語言發(fā)展中的作用。關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)語言隱喻認(rèn)知特點一、引言當(dāng)今社會網(wǎng)絡(luò)語言已經(jīng)成為網(wǎng)民在網(wǎng)上交流必不可少的“通行證”。網(wǎng)絡(luò)中的巨大信息量要求網(wǎng)絡(luò)人際交流更加迅速快捷,而傳統(tǒng)的語言表達形式已不足以能將信息轉(zhuǎn)變成最簡潔的形式輸入

2、和輸出。于是,有別于傳統(tǒng)語言形式的網(wǎng)絡(luò)語言應(yīng)運而生,并以驚人的速度在社會中蔓延、普及和傳播。相對于傳統(tǒng)媒體而言,網(wǎng)絡(luò)傳播是一種時尚的大眾傳播方式,它因具有前衛(wèi)和新潮的特點而倍受人們尤其是青少年的青睞.freelationhigh”(網(wǎng)絡(luò)蠕蟲)、“fireetaphor)視作一種語言現(xiàn)象,視作語言形式上的修辭,是語言裝飾的手段。而當(dāng)代認(rèn)知語言學(xué)則認(rèn)為,隱喻不僅僅屬于純語言的范疇,而且屬于更廣泛的思維和認(rèn)知范疇。換言之,隱喻不僅是一種語言現(xiàn)象,更是一種認(rèn)知現(xiàn)象,是人類一種基本的思維、認(rèn)知和概念化方式。(

3、P5)簡而言之,隱喻是人類賴以形成、組織和表達概念的基礎(chǔ)與手段。前者是指傳統(tǒng)的“修辭隱喻”,后者即所謂的“認(rèn)知隱喻”(也稱作“概念隱喻”)。本文以后者即當(dāng)代的認(rèn)知隱喻或概念隱喻作為研究的理論基礎(chǔ)對網(wǎng)絡(luò)語言及其語體特點進行分析。(三)認(rèn)知隱喻與網(wǎng)絡(luò)語言的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)語言不僅是使用者思維方式的體現(xiàn),.freelain)的角度探討網(wǎng)絡(luò)語言中存在的隱喻的類型及其認(rèn)知特點。根據(jù)筆者的研究,我們把網(wǎng)絡(luò)語言中的認(rèn)知隱喻大致分為人體隱喻、動物隱喻、建筑隱喻和航海隱喻等四大類。(一)人體隱喻隱喻以人的基本經(jīng)驗為基礎(chǔ)。(P

4、126)古人云:“近取諸身,遠取諸物。”早期人類的一種典型思維特點是“身體化活動”或“體認(rèn)”,即把人自身作為衡量周圍事物的標(biāo)準(zhǔn)(P28-34),這是由人類的認(rèn)知順序所決定的。人類最先認(rèn)識自己周圍立體的、有形的、具體的東西,包括人體本身及其器官。之后,當(dāng)認(rèn)知進入更高級階段,人類已經(jīng)熟悉的東西(包括器官)就成了人們認(rèn)識、體驗和描述世界其它事物,尤其是無形的、抽象的、難以定義的事物的基礎(chǔ)。由此,借助于表示具體事物的詞語表達抽象的概念,便形成了不同概念之間相互關(guān)聯(lián)的隱喻認(rèn)知方式和隱喻語言(包括人體隱喻化語言

5、)。(P50)這符合人類以自我為認(rèn)知中心,由近及遠、由自我到非自我、由實體到非實體、由具體到抽象、由簡單到復(fù)雜的認(rèn)知規(guī)律。在網(wǎng)絡(luò)語言中,網(wǎng)民們也喜歡使用人體隱喻詞。例如,用“皮膚”喻指“界面”(如“QQ皮膚”和“搜狗輸入法皮膚”);用“幼齒”喻指年紀(jì)小而又不怎么懂事的人;用“養(yǎng)眼”喻指人長得好看。(二)動物隱喻人類在長期與動物接觸的過程中,對許多動物及其比喻意義往往會出現(xiàn)相互一致的認(rèn)知或者相似的聯(lián)想,所以在英漢兩種語言里產(chǎn)生了一些相似的以動物為喻體的隱喻。(P24)為便于論述,筆者把動物隱喻分為如下

6、三種,即基于形狀或外貌相似的動物隱喻、基于特點或?qū)傩韵嗨频膭游镫[喻和諧音類動物隱喻。網(wǎng)絡(luò)語言中的動物隱喻主要是基于動物形狀或外貌特征的隱喻。例如,作為電腦部件的“鼠標(biāo)”其形狀酷似拖著長尾巴的老鼠;“恐龍”在網(wǎng)絡(luò)語言中不再是業(yè)已絕跡的一種動物,而是用來比喻長相比較丑陋的女生;“孔雀”在網(wǎng)絡(luò)語言中喻指“城市女孩”,她們是在父母溺愛下長大的嬌嬌女,從沒經(jīng)歷過大風(fēng)大浪,從小到大生活一帆風(fēng)順,內(nèi)心單純,崇尚并向往純真的愛情,看重男人的能力和家庭責(zé)任感。網(wǎng)絡(luò)語言中的另一類動物隱喻是基于動物的特點或?qū)傩缘碾[喻。例

7、如,“臭蟲”(bug)是讓人類討厭的昆蟲,后來人們把跟電腦有關(guān)的故障都稱為“臭蟲”;“病毒”(virus)的原義是“一種比細菌還要小且能夠進入人的身體致使人生病的簡單的生物”(《麥克米倫高階英語詞典》),而在網(wǎng)絡(luò)語言中則指“一種進入電腦并損害或破壞信息儲存的程序”;“爬蟲”在網(wǎng)絡(luò)語言中指不會使用網(wǎng)絡(luò)、反應(yīng)速度比較慢的人;“犬科”在網(wǎng)絡(luò)語言中喻指喜歡追逐論壇里的女性的男性網(wǎng)民,他們尤其擅長死纏爛打。此外,當(dāng)代網(wǎng)民還喜歡使用諧音類的動物隱喻,以營造幽默的表達效果。例如,“大蝦”是“大俠”的諧音字,喻指網(wǎng)

8、齡比較長的資深網(wǎng)民,或者在某一方面(如電腦技術(shù)或?qū)懳恼碌乃剑┨貏e突出,一般是人緣聲譽較好的人;“驢友”是“旅友”的諧音,喻指喜歡旅游的朋友,一般泛指背包一族;與“新聞聯(lián)播”諧音的網(wǎng)絡(luò)語“新蚊連?!?,喻指遭到無數(shù)蚊子的襲擊,視之或聽之都會讓人忍俊不禁。(三)建筑隱喻建筑物是人們生活中不可或缺的,因此我們的日常語言中存在著大量的以建筑物為喻體的隱喻,網(wǎng)絡(luò)語言也不例外。例如,英文“id.AnIntroductiontoCognitiveLinguisticsM.Londo

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁,下載文檔查看全文

此文檔下載收益歸作者所有

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁,下載文檔查看全文
溫馨提示:
1. 部分包含數(shù)學(xué)公式或PPT動畫的文件,查看預(yù)覽時可能會顯示錯亂或異常,文件下載后無此問題,請放心下載。
2. 本文檔由用戶上傳,版權(quán)歸屬用戶,天天文庫負(fù)責(zé)整理代發(fā)布。如果您對本文檔版權(quán)有爭議請及時聯(lián)系客服。
3. 下載前請仔細閱讀文檔內(nèi)容,確認(rèn)文檔內(nèi)容符合您的需求后進行下載,若出現(xiàn)內(nèi)容與標(biāo)題不符可向本站投訴處理。
4. 下載文檔時可能由于網(wǎng)絡(luò)波動等原因無法下載或下載錯誤,付費完成后未能成功下載的用戶請聯(lián)系客服處理。