《機(jī)上廣播詞》word版

《《機(jī)上廣播詞》word版》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。

1、女士們、先生們：你們好?。ㄐ履旰?____節(jié)快樂(lè)/）歡迎您選乘上海航空公司班機(jī),由____前往____。我是本次航班乘務(wù)長(zhǎng)。我們乘務(wù)組非常高興與您同行，并將竭誠(chéng)為您服務(wù)。本次航班飛行距離____公里，飛行時(shí)間預(yù)計(jì)____。對(duì)于本次航班的延誤，我們深表歉意。為了保證飛行安全，請(qǐng)您關(guān)閉移動(dòng)電話及其他電子設(shè)備。本次航班為禁煙航班，請(qǐng)您在飛行全程中不要吸煙。稍后我們將播放本架飛機(jī)的安全須知錄像，請(qǐng)您注意觀看。謝謝！Ladiesandgentlemen：Good(morning/afternoon)!（HappyNewYear/Happy___）Welcomeaboar

2、dShanghaiAirlines’flight,from____to____.Iamthepurserofthisflight.We’regladtoflywithyouandwouldliketobeatyourservice.Theairdistanceofthisflightis____kilometersandtheflighttimeisexpectedtobe____.Weapologizeforthedelayindeparture.Toensureyoursafety,pleaseswitchoffyourmobilephonesandall

3、otherelectronicdevices.ThisistheNo-Smokeflight.Pleaserefrainfromsmokingduringthewholeflight.Nowwewouldliketofamiliarizeyouwiththesafetyinstructions.Pleasegiveyourattentionforafewminutes.Thankyou!女士們、先生們：感謝您（鞠躬）在這段旅途中對(duì)我們工作的支持和配合?，F(xiàn)在飛機(jī)已經(jīng)開始下降，請(qǐng)您座好、系好安全帶，打開遮陽(yáng)板，并關(guān)閉所有電子設(shè)備。謝謝！Ladiesandgentl

4、emen：Wewouldliketothankyouforyoursupportandcooperationduringthisflight.Theairplaneisnowdescending.Pleasefastenyourseatbelt,openyourwindowshadeandswitchoffalltheelectronicdevices.Thankyou!女士們、先生們：你們好！現(xiàn)在由客艙乘務(wù)員向大家介紹氧氣面罩、安全帶的使用方法和緊急出口的位置。Ladiesandgentlemen：Nowwewillexplaintheuseoftheoxy

5、genmask,seatbeltandlocationoftheexits.氧氣面罩儲(chǔ)藏在您的座椅上方。發(fā)生緊急情況時(shí)面罩會(huì)自動(dòng)脫落。氧氣面罩脫落后，請(qǐng)用力向下拉面罩，將面罩罩在口鼻處，把帶子套在頭上進(jìn)行正常呼吸。Youroxygenmaskisinthecompartmentoveryourhead.Itwilldropinfrontofyouautomaticallywhenneeded.Ifyouseethemask,pullthemasktowardyou.Placethemaskoveryournoseandmouthandsliptheelasti

6、cbandoveryourhead.Withinafewsecondstheoxygenflowwillbegin.座位上安全帶使用時(shí)請(qǐng)將連接片插入鎖扣內(nèi)，當(dāng)飛機(jī)起飛、著陸和飛行中遇到顛簸以及“系好安全帶”指示燈亮?xí)r請(qǐng)您將安全帶扣好系緊。解開時(shí)，先將鎖口打開，然后拉出連接片。Pleasemakesureyourseatbeltissecurelyfastenedduringtaxiing,take-off,landingandencounteringairturbulenceorwhenevertheFastenSeatBeltsignsareON.救生衣儲(chǔ)藏

7、在您座椅下方/上方，使用時(shí)取出，經(jīng)頭部穿好，將帶子扣好系緊，然后打開充氣閥門，但在客艙內(nèi)請(qǐng)不要充氣。充氣不足時(shí)，請(qǐng)將救生衣上部的兩個(gè)人工充氣管拉出，用嘴向里充氣。請(qǐng)拔出救生衣上的電池銷。Yourlifevestisinthecompartmentunderyourseat/overyourhead.Toputtheveston,slipitoveryourhead,thenfastenthebucklesandpullthestrapstightaroundyourwaist.Thenpulltheinflationtab.Pleasedonotinflate

8、itwhileyouareinthec