國際貿易中文化差異的分析以及對策

《國際貿易中文化差異的分析以及對策》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在學術論文-天天文庫。

1、國際貿易中文化差異的分析以及對策　　隨著經濟全球化和一體化進程的加速，在經濟運行和貿易交往時，文化的力量正逐漸被激發(fā)，以下是小編搜集整理的一篇探究國際貿易中文化差異分析的論文范文，歡迎閱讀參考?！　≌弘S著經濟全球化進程的深化，國際貿易也迎來了一個前所未有的發(fā)展時期。與此同時，文化差異在貿易談判，以及產品推廣中造成的壁壘和誤解，卻負面的影響著多國貿易的進程。文化差異的影響體現(xiàn)在文化要素的各個層面，包括政治、法律、藝術、宗教等。認識文化差異在此背景下顯得尤為重要，而如何采取恰當策略使國際貿易在文化融合下實現(xiàn)真正全面的自

2、由化是我們緊迫的課題和最終的目標?！　￡P鍵詞：國際貿易文化差異因素分析應對策略　　在當今的世界，隨著經濟全球化和一體化進程的加速，在經濟運行和貿易交往時，文化的力量正逐漸被激發(fā)，或制約，或推動著跨國貿易進程。各國對不同國家和民族的文化背景與文化環(huán)境的重視日益加強，而文化因素作為一項非正式制度，對經濟活動提供的規(guī)范力與約束力也成為了人們研究的課題之重?！　∫弧H貿易中的文化差異及其對貿易的影響　　英國學者泰勒在《原始文化》一書中指出：文化，就其廣泛的民族學意義來說，是包括知識、信仰、藝術、道德、法律和任何人作為社會成員

3、而獲得的能力和習慣在內的復雜整體。放眼全球不同的文化圈和經濟體，不同國家由于歷史傳承和文明演繹的差異，在意識形態(tài)上存在差別或對立?，F(xiàn)實中，文化差異一直影響著國際貿易的各方各面，造就了國際貿易特有的文化氛圍。從貿易原理來看，個體購買行為不僅由需求決定，還受到所處的文化環(huán)境的影響。因此，能否適應不同國家的文化氛圍是國際貿易成敗的關鍵。文化差異及其對國際貿易的影響，主要有如下幾個方面：　　1.政治法律方面　　政治法律泛指治理國家的政策、法令和強制實施的行為規(guī)范。不同的國家具有不同政策與法律運行機制;對世界貿易組織的同一條款，

4、各國制定的政策法規(guī)也有所不同;同時各國的行政訴訟和法系不同，在法律執(zhí)行上存在偏差。近期，中法之間的反光伏傾銷事件成為了關注焦點。2013年5月，法國政府相關部門根據對條款的理解，對我國光伏產品實行了不正當的反傾銷措施，嚴重影響了相關產品的出口。而我國的企業(yè)因缺少國際反傾銷應訴的經驗，對相關法規(guī)十分陌生，只能依靠政府出面進行交涉，但經濟利益和企業(yè)形象的損失在短時間內難以填補。危機公關能力和法律訴訟能力都相對欠缺的中國企業(yè)，如果不盡快學習適應國際范圍內的法律條款，靈活利用世界貿易組織發(fā)布的保護出口國的相關細則，則很難在國際

5、市場上占有穩(wěn)定的份額?！　?.語言文化，風俗習慣方面　　語言溝通是商品和勞務交換的媒介，是理解商品本身所包含藝術價值的工具之一。不同的民族因語言文字的差異，常常會在溝通中產生兩類誤解。其一是對外來語言的文化負載信息不了解，在交流中運用了錯誤的counterpart，給對方留下了不良的印象。中國牙膏品牌藍天的外貿人員曾經將其品牌名稱直譯成英文BlueSky，而這在英語俚語中是呆壞帳的意思，與中文的美好含義大相徑庭。情況之二是對語言習慣的不了解。在商務談判中，美國人經常被日本人毫無實質含義的是所誤導，英語中關于是和否的表達

6、也相逆于漢語的表達方式。對于語言習慣判斷的偏差會降低談話的親和力，有礙對對方心理活動的準確把握，無法進行有效的溝通?！　〕酥猓L俗習慣方面的差異也不可忽視。在對顏色的理解上，紅色在中國象征喜慶吉祥，而在西方，紅色是鮮血和死亡的代表。在對數字的偏好上，中國人喜歡6，而日本則忌6。再如，龍在中國是具有多種動物特征的圖騰，指代才能出眾的精英人群。而在西方，龍是罪惡的代表。因此在出口帶有龍等文化負載信息的商品時一定謹慎處理，避免不同文化映射所造成的誤會?！　?.道德觀念和價值觀念方面　　道德觀念和價值觀是通過教育和社會輿論

7、等力量，使人們具有是與非、正義與非正義等觀念，以指導和控制人們的行為。在不同的民族文化中.人們的道德觀念及其對人的約束力都不同。以中國為例，我們的傳統(tǒng)價值體系建立在和，禮等道德標準上，在處理各種類型的爭端時寄希望于動之以情，說之以理，對于法律訴求，三方仲裁等保護己方利益的方式相對陌生，甚至有時采取避諱的態(tài)度。與之相反，滲透于西方主流社會中的觀念更為客觀公正，其經濟經貿活動受到法律的束縛遠甚于道德。在貿易現(xiàn)實中，雙方一旦發(fā)生貿易爭端，法律的經濟保護往往是雙方最終采取的方式，但也往伴隨著較高的成本和代價。中國企業(yè)利用道德約

8、束展開貿易活動的做法，于外來者來說難以理解，也很難滲透到其社會經貿體系中去?！　?.社會組織結構和制度方面　　一個社會組織結構和制度的狀況.既取決于歷史的沿革和特定的習慣，在國際貿易的背景下，若不了解和尊重一個國家和地區(qū)的社會制度，將極大的阻礙貿易的順利進行。同時，在開放和貿易自由的主旋律下，部分地區(qū)和國家應該進行相應的機構改革，