資源描述：
《灰姑娘英文版劇本中英》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、第一場：(音樂)1.輕音樂旁白：Long,longago,therewasacutegirl,hernameisAlice,hermotherwasdead,herfatherlovedherverymuch.旁白:很久很久以前,有一個(gè)可愛的女孩,她的名字是愛麗絲,她的母親死了,他的父親非常愛她。Father:Deardaughter!Thesepresentsareforyou!Doyoulikethem?爸爸:親愛的女兒!這些禮物是送給你的。你喜歡它們嗎?Alice:Yes,thankyou,Dad.愛麗絲:嗯,謝謝你,爸爸。Father:Mylo
2、velydaughter,Ihopeyouarehappyforever!父親:我可愛的女兒,我希望你永遠(yuǎn)開心!音樂2.旁白旁白：Butoneday,hemarriedanewwife.Look,herstepmotherandhernewsistersarecoming.旁白:但有一天,他娶了一個(gè)新的妻子?？?她的母親和她的新姐妹來了。Stepmother:Helen,Jenny,look,howbeautifulthehouseis!繼母:海倫,珍妮,看,多么漂亮的房子!Helen:Yes,andsomanyfruits.Apples，banana
3、s,mangoesandwatermelons.Wow,Ilikethem.(吃水果)海倫:是的,很多水果。蘋果、香蕉、芒果和西瓜。哇,我喜歡他們。(吃水果)Jenny:Mum,look,somanybeautifulclothes.Ilikethisdress.(往身上穿)珍妮:媽媽,看,這么多漂亮的衣服。我喜歡這件連衣裙。(往身上穿)Alice:Oh,no,that’smydress,myfatherboughtitforme.艾麗斯:哦,不,這是我的衣服,我父親給我買的。Jenny：Whoareyou?Mum,whoisshe?珍妮:你是誰?媽媽
4、,她是誰?Stepmother:Sheisyourlittlesister.Butitdoesn’tmatter.Look!Alice,go,cleantheroomandthencookforus.后媽:她是你的小妹妹。但這無關(guān)緊要?？?愛麗絲,去,打掃房間,然后為我們做飯。Alice:Why?I’mnotyourservant.艾麗斯:為什么?我不是你們的仆人。Stepmother:Yeah.Butfromnowyouareourservant.繼母:是啊，但從現(xiàn)在你是我們的仆人。Helen:Mum,Ilikeherdress.(拽衣服)海倫:媽媽
5、,我喜歡她的衣服。(拽衣服)Jenny：Ilikehernecklace.(搶項(xiàng)鏈戴在脖子上)珍妮:我喜歡她的項(xiàng)鏈。(搶項(xiàng)鏈戴在脖子上)音樂3.旁白：Afterthat,Alicehadbeentheirservant.Sheworkedandworkedfrommorningtonight.Shehadnoroomtolive,shehadnogoodfoodtoeatandgoodclothestowear.Shewasmoreandmoredirty,sopeoplecalledherCinderella.(音樂)旁白:之后,愛麗絲已經(jīng)作他們的奴
6、仆。她工作和從早干到晚。她已經(jīng)沒有地方住,她沒有好的食物吃，沒有和好的衣服穿。她越來越臟,所以人們叫她灰姑娘。(音樂)第二場：Stepmother:Whoisit?繼母:是誰?Soldier:It’sme.I’mthesoldierofthepalace.(打開門)Goodmorning,madam,thisisforyouandyourdaughters.士兵:是我。我的士兵宮殿。(打開門)早上好,夫人,這是給你和你的女兒。Stepmother:Whatisit?(打開信看)（歡呼）Helen,Jenny,goodnews!Therewillbeab
7、igdancingpartyinthepalace.Theprincewillselectaqueenamongtheyounggirls.繼母:是什么?(打開信看)(歡呼)海倫,珍妮,好消息!會(huì)有一個(gè)大型舞會(huì)的宮殿。王子將選擇一個(gè)女王在年輕女孩。Twodaughters:Hooray!I’llbethequeen!兩個(gè)女兒:萬歲!我將女王!Stepmother:Comeon,daughters.Youmustputonyourmostbeautifuldressandmakeup!繼母:來吧,女兒。你必須穿上你最漂亮的衣服，還要化妝!Alice:Mu
8、m,Iwanttogo,too.愛麗絲:媽媽,我也想去。Three:You?Lookatyou
