詞的本義引申義(應(yīng)用)

《詞的本義引申義(應(yīng)用)》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、.詞的本義與引申義一、何為詞的本義本義顧名思義應(yīng)為詞本來的意義，它是從字形方面分析出來的、有古代文獻(xiàn)做參證的、最早使用的意義，是引申義的源頭。詞的本義不一定是詞的原始意義。這是因?yàn)樵跐h字誕生之前，語言(口頭語言)早已產(chǎn)生，某個(gè)詞在口語中剛出現(xiàn)時(shí)究竟表示什么意思，我們無法考證。據(jù)考古發(fā)掘，中華大地上早在170萬年之前，就有元謀猿人的活動，有人類社會，就有語言。而漢字的產(chǎn)生歷史，大約可以追溯到五六千年以前的仰韶文化時(shí)期。同170萬年相比，五、六千年實(shí)在是很短暫。我們現(xiàn)在了解古代語言，主要是靠用漢字記錄的書面材料；王力先生說：“所謂古代漢語，實(shí)際上就是古書里的語言?！币虼?，研究和學(xué)習(xí)古代漢語，

2、離不開漢字。在漢字誕生之前的一百六七十萬年中，漢語的形態(tài)和詞的含義，我們無法確切知道。因此，我們界定的詞的本義，是從有記錄詞的漢字之時(shí)算起的，而不是從語言中詞的產(chǎn)生之時(shí)算起的。詞的本義和詞的原始意義之間不能畫等號。對于一個(gè)多義詞來說，本義在它的所有含義中，居于中心地位，其他含義多數(shù)是從本義派生發(fā)展出來的，抓住了本義，其他含義也就容易理解。清儒江沅在《說文解字注·后敘》中指出：“本義明而后余義明，引申之義亦明，假借之義亦明。”這是對本義與引申義、假借義關(guān)系的深刻揭示。例如，在新版《辭?！分?，“題”字共有七個(gè)義項(xiàng)，即：①頭額；②標(biāo)識篇首的文字，如“標(biāo)題”、“篇題”；③題目、問題；④書寫、署，

3、如“題字”、“題詩”；⑤品評；⑥章奏；⑦通“提”。在這七個(gè)義項(xiàng)中，“頭額”是本義，《說文》：“題，額也，從頁，是聲。”《說文》告訴我們，“題”是形聲字，它的本義與“頁”有關(guān)，讀音為“是”。“頁”(ｘｉé)是個(gè)象形字，含義為“頭”；“頭額”是“頭”的一部分，所以從“頁”?！渡胶＝?jīng)·北山經(jīng)》：“有獸焉，其狀如豹，而文題白身，名曰孟極?！薄拔念}”即“花額”，這是“題”的本義之用。義項(xiàng)②至⑥研究.，都是由本義發(fā)展推衍出來的：“頭額”是人體最上最前的部位，由此引申表示一篇文章最前面的文字，即“標(biāo)題”、“篇題”；“標(biāo)題”表示文章要闡述、說明的具體對象，由此引申表示“題目”、“問題”；出了“題目”、提

4、出了“問題”人們才能做文章，由此引申出“題字”、“題詩”之義；寫的字、題的詩，是供人們鑒賞的，由此引申出“品評”之義；就某一問題向皇帝稟報(bào)，并發(fā)表自己的評論意見，便引申出“章奏”之義。義項(xiàng)⑦“提”在意義上與“題”無關(guān)，是音同借用?？梢姡灰プ　邦^額”這個(gè)本義，“題”的其余六個(gè)意義就不難把握。正因?yàn)楸玖x在理解多義詞方面具有舉足輕重的作用，因此，古漢語研究者歷來重視本義的探討。我們在學(xué)習(xí)中，必須牢牢掌握一些常用詞的本義。二、如何探求詞的本義1、必須依據(jù)字形分析；例：A象形字，水：甲文字形為，江水又東，逕巫峽。古指河流，本義。斤PPT6B指事字，本：甲文字形為，伐木不自其本，必復(fù)生。樹根，本

5、義。朱末C會意字，糞：甲文字形為，堂上不糞，則郊草不蕓。掃除，本義。乳保D形聲字，誅：從言，朱聲。，于予與何誅？責(zé)備，本義。穎：從禾，頃聲。，禾穗的末端，本義。在探求詞的本義時(shí)必須依據(jù)古文字形，如莫、朝、射等字，只有依據(jù)古文形體，才能準(zhǔn)確地把握本義，否則容易產(chǎn)生混淆。漢字主要是表意文字，象形、指事、會意、形聲字基本上都可以通過分析字形，探求其本義。從造字法來說，象形最能反映本義。指事、會意也可以顯示本義，就《說文》而言，占總字87.39%以上的形聲字，其意符雖然不等于本義，但往往與本義有密切關(guān)系，所以通過意符推求本義，是一個(gè)較有效的辦法。如：研究.大：天大地大人亦大，故大象人形。從“大”

6、的一些字也與人有關(guān)：天：顛也，頭頂。夫：丈夫，頭有簪。夾：持也；從大俠二人。亦：腋下。從大象兩亦之形。立：住也，從大立一之上。PPT15：“頁，頭也，從?從兒?！迸c頭有關(guān)，凡從“頁”字者也與頭有關(guān)。頒（大頭）；頗（偏頭）；頰（面頰）；項(xiàng)（后脖）；頸（前脖）；碩（頭大也）；顏（目下頰上）；題（額也），頫（fǔ低頭也）；顆（小頭也）。又如從口從言的字都與口或口行為有關(guān)系。吻（唇），喙（huì獸嘴），噣（zhòu鳥嘴）；含（從口今聲），嚼，噬，叫；呱（gū）、啾（jiū）；命（從口從令），唯，咨?！案省辈渴强诘姆种Вǜ?，口有所含）旨：美，從甘匕聲。嘗：從旨，尚聲?！翱谖吨?。”引申指吃?！把浴?/p>

7、也是口的分支，從口夾（qiān）聲。與言有關(guān)的如：①動詞：諫、謗、誣、謀（咨詢“慮難曰謀”）、訪（咨詢“泛謀曰訪“）、誅。②名詞：詩、詞。③形容詞：與人的品質(zhì)有關(guān)：謹(jǐn)、誠、信、諒、詐。研究.我們在利用字形探求本義的時(shí)候，必須依據(jù)古文字和繁體的楷字。因?yàn)榧坠俏?、金文、籀文和小篆更接近漢字創(chuàng)造時(shí)的形體，容易反映出本義；而繁體字與簡化字之間往往不是一一對應(yīng)的，且簡化字中有一些常常無法用“六書”原則分析。2、我們據(jù)字形而分析詞的本義，還必須