資源描述:
《一個誘引者的手記[丹麥]克爾凱郭爾.王才勇譯.華夏出版社(1992)》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在學術論文-天天文庫。
1、第172頁出版說明本書作者日蘭克爾凱郭爾()是十九世紀丹麥哲學家、神學家,是現(xiàn)代西方存在主義和存在哲學的思想先驅(qū)之一。本書是作者最重要的代表作《非此即彼》第一卷當中的一篇。據(jù)研完者分析,此篇是作者模仿德國浪漫派作家弗里德里希施萊格爾()的長篇小說《魯辛德》寫成的。《非此即彼》初版于年。該書出版后,曾在哥本哈根城內(nèi)引起轟動。但遲至二十世紀,本書才在歐洲大陸流傳開來??藸杽P郭爾的著作十分豐富,除兩卷本的《非此即彼》外,他還著有《論諷刺的概念》、《循環(huán)往復》、《恐懼和戰(zhàn)栗》、《人生道路上的各個階段》以及《基督教講義》等。除學術專著外,他還留下了數(shù)卷《日記》,從個人生活側(cè)面折射著作者的思
2、想。克爾凱郭爾生活在自由資本主義時代。當時,資本主義的各種矛盾尚未充分暴露。但他已經(jīng)敏銳地感受到這些矛盾和斗爭。由于他本人生活在孤寂和悒郁的情境中,他的著述因此也就較多地反映出他自己的這種心路歷程。早年的克爾凱郭爾,曾因家庭的變故受到過沉重的打擊。年,他的大姐死于分娩,翌年他的哥哥又死在了美國。以后的兩年間,他的母親和他的另一位姐姐也先后病逝。克爾凱郭爾稱這一第173頁系變故是對他心靈的“一次巨大的震撼”。加之他自幼殘疾,失去了與其他健全兒童正常交往的可能,于是便深深地沉浸到對自我的反省中。這種經(jīng)歷和背景使他(至少在某種程度上)喪失了追求完美生活的自信。他總是沉溺在追求完美與無法
3、得到完美的矛盾當中,逐漸形成了一種獨特的哲學思想。他認為,真實的東西只能是個人內(nèi)心中的東西;只有人才是世界的唯一實在,而人即是個人的主觀意識;但這種意識并不是感性、思維的意識,而是非理性的意識,是個人的心理體驗當個人處于這種意識狀態(tài)中時,他便最直接、最生動地體驗到了痛苦、熱情、需要、情欲、暖昧不清等等存在;這些存在是無法用理性來說明、來把握的。顯然,這是一種典型的主觀唯心主義。本書其實也是作者這一心態(tài)的一種表現(xiàn)。然而,細讀之下,不難發(fā)現(xiàn),本書與其說是一部哲學著述,不如說是一首描述愛情生活的散文詩。在本書中,主人公“我”從始至終都在追求“我”心中虛設的完美的愛情境界。但是,這個“我
4、”同時又不斷地懷疑自己,不斷地用各種拙劣的和低劣的做法驗證自己。當“我”終于發(fā)現(xiàn)自己心中的完美原是虛幻之物的時候,當那位柯德莉亞小姐終于接受了“我”的愛的時候,“我的心中便猝然感到我犯了一個錯誤我的痛苦難以言傳”。于是,離棄也就勢必會發(fā)生。應當指出,這既是一個婉約的、令人神傷的愛情故事,同時也是一顆蒙受創(chuàng)傷的心靈的自我展示。作者所表現(xiàn)出的主觀主義的傾向當然是不可取的。但作者在書中用審美的眼光直視愛情,“考問”人生,并把愛情和人生當作是一種高尚的精神生活來追求;這種人生態(tài)度,則確有其合理的方面。我們今天的讀者,自第174頁應當擯棄他的那種哲學世界觀。然而,當我們把自身溶入會與時代當
5、中時,并且當我們學會用審美的、詩的眼光來看待愛情與人生時,我們是能夠走向真正的完美的;這應當為廣大讀者所能夠理解。第175頁悠悠的情欲充盈著初生的少年。唐喬芬尼:《詠嘆調(diào)第號》第1頁此刻,我無法抑制我的躁動,無法掩飾我的焦慮,因為出于我自己的緣故,我決定把那份潦草的抄本整理清楚,那是我匆匆忙忙地在極度不安中偷抄下來的。就像當時抄寫時一樣,我現(xiàn)在再次感受到那種焦慮和對當時情景的厭惡。當時,他的書桌異乎尋常竟沒上鎖,因此書桌里的所有東西都展現(xiàn)在我眼前。我十分厭惡自己的行為。我記得,當時我并沒有伸手拉開他的抽屜,我想以此安慰自己,但這種安慰一點不管用。當時,他的一只抽屜是拉開著的,里面
6、是一些散開的紙張,上面壓著一本裝釘?shù)檬挚季康牟咀?,打開的那一頁上印著一條白色花邊,他用花體字在花邊內(nèi)親筆寫著:“隨記第四冊”。我想安慰自己說,如果這本簿子不是原來打開的,而且如果它不具有一個誘人的名字,那我就不會陷入這種誘惑,也許我還會抗拒它。可現(xiàn)在這種安慰都是徒勞的。那本簿子的名字之所以誘人,主要并不是由于那名字本身,而是由于周圍的襯托。匆匆掃一眼那些散開的紙張我便知道,那是有關愛情的一些看法,以及有關這種或那種行為的提示,還有一些信件的綱要,這些信件風格奇特,文字優(yōu)美,還流露出一點有分寸的任性,后來我才見到這類信件的整個格式?,F(xiàn)在,當我看清這個墮落者細微的內(nèi)心世界時,我又不
7、禁想起了我當時的情形:我走到那只抽屜面前,當他的所有秘密展現(xiàn)在我面前之時,我所獲得的印象正像一位警察走進一個偽造文件者的房間,搜查他的掩藏物,并在一個抽屜里發(fā)現(xiàn)了一些散開的紙張:手稿樣件,一邊是一個小花樣,另一邊是一個親筆簽名,還有一行密碼般的文字。這個警察輕易地證明第2頁了自己獲得了確鑿的證據(jù),欣喜之中還夾雜著對那個偽造文件者的功力和用心的欽佩??墒?,我的情形與警察還是有所不同,因為我很少有那種追蹤罪犯的體驗,而且我沒有標志警徽。我深深覺得自己陷入了不合法的境地,心情倍加沉重,