資源描述:
《巧用插圖提高語篇教學(xué)的實效性》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、巧用插圖提高語篇教學(xué)的實效性 【摘要】本文根據(jù)譯林版小學(xué)英語教材配有一定量的插圖的特點,談了在語篇教學(xué)前利用插圖預(yù)測文本,在語篇教學(xué)中巧用插圖突破重難點、在語篇教學(xué)后改動插圖鞏固所學(xué)等做法,有利于提高課堂教學(xué)實效?! 娟P(guān)鍵詞】插圖語篇教學(xué)實效性 【中圖分類號】G【文獻標(biāo)識碼】A 【文章編號】0450-9889(2016)11A-0081-02 課文插圖,是指刊登在課本中用以說明課文內(nèi)容的圖畫。它對教材內(nèi)容做了形象的說明,是教材內(nèi)容的一種呈現(xiàn)形式。目前,新課標(biāo)教材插圖在各學(xué)科教材中構(gòu)成了“一道亮麗的風(fēng)景”,課文插圖不僅美化了教材形式,活化了教材內(nèi)容,而且大大增加了新教材的
2、直觀性、啟發(fā)性、趣味性和可讀性。插圖不僅是新教材的一大特色,并且在教學(xué)中有著獨特的作用。這在譯林版小學(xué)英語教材中得到了很好的體現(xiàn)。譯林版小學(xué)英語教材選擇具有時代氣息的語言材料和豐富多彩的表現(xiàn)形式,創(chuàng)設(shè)盡量真實的語言運用情景,如教材中配有一定量的圖片,這些圖片蘊含著豐富的教學(xué)情境,是不可或缺的課程資源。本文將結(jié)合教學(xué)實例,探討在語篇教學(xué)時教師應(yīng)如何挖掘教材插圖中隱藏的情境,并將其與文本密切聯(lián)系起來,從而提高學(xué)生語篇理解的實效性,促進學(xué)生實現(xiàn)有意義的語言輸出?! ∫弧⒃谡Z篇教學(xué)前利用插圖預(yù)測文本7 良好的開端是成功的一半,自然、新穎、富有趣味的導(dǎo)入話題,將為整個語篇教學(xué)奠定良好的基
3、礎(chǔ)。在進入語篇學(xué)習(xí)前,適時地指導(dǎo)學(xué)生觀察插圖,通常能給學(xué)生提供最直接的信息,使學(xué)生結(jié)合自身的知識和生活經(jīng)驗,對文本內(nèi)容進行大膽推測或預(yù)測,從而培養(yǎng)學(xué)生的觀察能力、思考能力和想象力。 譯林版英語五年級下冊“Helpingourparents”(cartoontime)的教學(xué),文本講述的是“小老鼠波比種植的葡萄到了收獲的季節(jié),因為葡萄長得又大又圓,味道還特別甜,所以波比非常高興。但是,葡萄園來了許多害蟲吃葡萄,這讓波比很苦惱。然后瓢蟲說能幫波比的忙。波比非常高興有了助手。最后害蟲走了,瓢蟲繼續(xù)吃它的葡萄,波比很生氣”這么一個故事。本單元呈現(xiàn)的是現(xiàn)在進行時的句型結(jié)構(gòu),目的是讓學(xué)生通過
4、故事更好地理解并能熟練運用現(xiàn)在進行時。在這個故事中,主人公波比有一根情感發(fā)展的線索,文章中的四幅插圖正好展示了波比不同的面部表情。其心情變化過程是:happy―worry―happyagain―surprise.為了讓學(xué)生更好地通過插圖預(yù)測文本,筆者設(shè)計了如下教學(xué)過程: 首先通過PPT出示這四幅圖片,讓孩子們觀察圖片,關(guān)注波比臉上表情的變化?! :HowdoesBobbyfeelinPicture1/Picture2/Picture3/picure4? S1:Hefeelsveryhappyinpicture1! S2:Hefeelsworriedinpicture2.
5、 S3:..... S4:..... ?。ń處熞来伟鍟P(guān)鍵詞happy―worried―happyagain―surprised)7 T:WhathappenedtoBobby?WhathappenedinPicture1/2/3/4?Why?Canyouguess? 在該語篇教學(xué)中,教師先是出示圖片,讓孩子觀察插圖,了解波比心情的變化,得出情感發(fā)展的一個線索,然后讓孩子們?nèi)ゲ聹y每幅圖片波比會有這個表情的原因,并想象這是講了一個什么樣的故事。孩子們可以進行猜測后用英文陳述也可以用中文陳述,從而在充分猜測的基礎(chǔ)上,進入文本的學(xué)習(xí)。這樣,孩子們興趣盎然,探究故事的積極性非常高。
6、筆者認(rèn)為,在這個教學(xué)過程中,插圖起了一個拋磚引玉的作用,學(xué)生一旦有了興趣,有了探究的欲望,后續(xù)的教學(xué)肯定是順利的?! ‖F(xiàn)代外語教育注重語言學(xué)習(xí)的過程,強調(diào)語言學(xué)習(xí)的實踐性,主張學(xué)生在語境中接觸、體驗和理解真實語言,并在此基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)和運用語言(教育部,2012),而語篇教學(xué)的導(dǎo)入因為有了插圖的輔助,將會很直接地呈現(xiàn)文章的大意,或者是給予孩子們一個更好的情景,引發(fā)孩子們的直觀感受。通過圖片的解讀,孩子們在腦海中也搭建了文本的發(fā)生情景,由此激發(fā)了對課文學(xué)習(xí)的興趣,為教師有效地教學(xué)文本奠定了良好的基礎(chǔ)。 二、在語篇教學(xué)中巧用插圖突破重難點7 良好的教學(xué)效果在一定程度上必須基于重點和難
7、點的突破。突破教學(xué)重難點是有效教學(xué)的內(nèi)核,應(yīng)該引起我們的重視。針對不同的教學(xué)內(nèi)容,突破重難點的方法也是不同的,而且是多樣化的。小學(xué)英語教材的插圖人物形象生動,與實際生活更為貼近,且圖片內(nèi)容生動直觀,給孩子以更豐富的視覺表現(xiàn)感,從而刺激了學(xué)生的學(xué)習(xí)記憶,幫助其理解單詞。我們甚至可以通過圖中的動作、表情等就能理解相應(yīng)詞匯、句子甚至語篇的意思,從而幫助學(xué)生理解情景,加深印象和理解。教師在指導(dǎo)學(xué)生仔細觀察插圖的同時,要幫助學(xué)生感知重難點內(nèi)容,把重難點內(nèi)容化難為易?! ∪缱g林版英語五年級下