面對(duì)挫折時(shí)用英語靈活應(yīng)對(duì)

《面對(duì)挫折時(shí)用英語靈活應(yīng)對(duì)》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、面對(duì)挫折時(shí)用英語靈活應(yīng)對(duì)1.Hanginthere.撐下去。想像有人快要從懸崖上掉下去,只剩下一只手抓著僅剩的一點(diǎn)的石塊,這時(shí)候他最需要的一句話就是"Hanginthere."在這里hangin就是抓住不要讓自己掉下去的意思。用在實(shí)際的生活中,就是鼓勵(lì)別人要堅(jiān)持下去,不要放棄。像有一次電視節(jié)目中有個(gè)人被槍所射傷,他的好友就對(duì)他說,"Hanginthere.I'llcalltheambulance."(撐下去,我去叫救護(hù)車。)2.Cheerup.You'vedoneagoodjob.高興點(diǎn),你作得很好啊。C

2、heerup也是常用來鼓勵(lì)人的話,就是要?jiǎng)e人高興一點(diǎn),不要難過(Don'tbesad.)而"You'vedoneagoodjob."這句話則幾乎己經(jīng)成為一種固定用法,每當(dāng)別人完成一件任務(wù)時(shí),你都可以跟他說,"You'vedoneagoodjob."或是簡單地說,"Goodjob."或是"Welldone."3.Youareverysupportive.你很支持我。支持在中文里是個(gè)動(dòng)詞,所以這句話很多人會(huì)說成"Yousupportmealot."這樣的講法也沒錯(cuò),但supportsomebody在英文里常有

3、在金錢上支持某人作某件事的意思。例如"Myparentssupportmetogotothecollege."(我父母供我上大學(xué).)因此老美常用supportive來表示一個(gè)人對(duì)一個(gè)人的支持。例如一些訪談的節(jié)目中就?？梢月牭竭@樣的話,"Myhusbandisverysupportive."(我的丈夫?qū)ξ沂种С帧?或是要感謝別人對(duì)你的支持時(shí),你也可以說,"Youareverysupportive."從這個(gè)例子我們可以學(xué)到,從中文轉(zhuǎn)換成英文時(shí),其詞性也常常會(huì)跟著改變,如果沒有注意到這點(diǎn)的話,常常就會(huì)生成所謂

4、的中式英文。(ChineseEnglish)4.I'llsurvive.我會(huì)活下去。當(dāng)自己遇到了十分艱難的情況時(shí),就可以說這句,"I'llsurvive."來激勵(lì)自己一下。意思是不管情況再怎么艱難,你都會(huì)活下去。例如和心愛的女友分手了.別人可能會(huì)問問你,"Areyouallright?"你就可以說,"I'llsurvive.Thanks"(多謝你,我會(huì)活下去的。)另外類似的講法叫"I'llgetoverit."同樣也是指自己會(huì)度過難關(guān)的意思。例如當(dāng)你輸了一場重要的比賽,這時(shí)就可以安慰自己說,"I'llge

5、toverit."5.It'snottheendoftheworld.這不是世界末日。當(dāng)別人極度難過的時(shí)候,就需要給他們一些強(qiáng)而有力的鼓舞,英文里也有很多成語都可以派得上用場。我自己最常聽老美說的就是,"It'snottheendoftheworld.",日子還很長,地球不會(huì)因?yàn)槟愕氖《Ｖ罐D(zhuǎn)動(dòng),所以你要繼續(xù)過你的生活。類似的講法,你也可以鼓勵(lì)人家,"Tomorrowisanotherday."明天又是全新的一天,你也不必太過沮喪。(這是電影亂世佳人的最后一句臺(tái)詞,因此這句話也成了一句大家耳熟能詳?shù)脑挕?/p>

6、)6.Faceit.面對(duì)現(xiàn)實(shí)吧！"Faceit."跟"Dealwithit."都是口語中非常常見的用法,指的是去面對(duì)眼前的這個(gè)狀況。例如有人說他很想追某個(gè)名花有主的女孩,你就可以勸他,"Faceit.Sheisdatingsomeoneelse."(面對(duì)現(xiàn)實(shí)吧。她已經(jīng)有交往的對(duì)象了。)再舉個(gè)例子,比方說沒錢花了,但你的狐群狗黨們還要你出去吃喝玩樂。這時(shí)你就可以說,"Dealwithit.Ihavenomoneynow."(面對(duì)現(xiàn)實(shí)吧!我已經(jīng)沒錢了。)如果是極度困難的狀況,則還可以用facethemusic

7、這個(gè)片語來加強(qiáng)語氣,這可不是聽音樂的意思喔!而是指面對(duì)困難的狀況,例如,"Wehavetofacethemusic;yourfatherisanutcase."(我們必須面對(duì)現(xiàn)實(shí),你的父親是個(gè)瘋子。)7.Theytreatmelikecrap.他們待我像廢物一樣。Crap這個(gè)字指的是廢物(也就是便便的意思啦!),是個(gè)不雅的字眼,不該在正式場合使用。但是有時(shí)用到恰到好處,卻有畫龍點(diǎn)睛之效。例如當(dāng)別人對(duì)你非常不好,簡直就完全無視于你的存在。這時(shí)你就可以去跟別人哭訴。"Theytreatmelikecrap."

8、8.Iamabigfatzero.我什么都不是。Bigfatzero是一個(gè)很特殊的用法,通常是指一個(gè)人覺得自己什么都不是,像是個(gè)廢物一樣。像有一次我看電視,劇中的女主角她男朋友說什么也不肯娶她。她就很自卑地說了一句,"Iamabigfatzero."9.Calmdown.冷靜一下。每當(dāng)有人太激動(dòng)時(shí)你就可以安撫他說,"Calmdown."或是"Chillout."還有人也把"Calmdown."說成"Staycool."同樣都是