廣東龍川佗城話中跟“先”有關(guān)的幾個(gè)句式

《廣東龍川佗城話中跟“先”有關(guān)的幾個(gè)句式》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、廣東龍川佗城話中跟“先”有關(guān)的幾個(gè)句式-大學(xué)語文論文廣東龍川佗城話中跟“先”有關(guān)的幾個(gè)句式［基金項(xiàng)目］廣東省普通高校人文社科重點(diǎn)研究基地——嶺南文化中心課題：東江流域“本地話”與客粵方言比較研究（11JDXM74001）。［作者簡介］劉立恒，女，廣東河源人，河源職業(yè)技術(shù)學(xué)院人文學(xué)院講師，碩士，研究方向：漢語方言、現(xiàn)代漢語語法。劉立恒(河源職業(yè)技術(shù)學(xué)院人文學(xué)院，廣東河源517000)［摘要］龍川佗城客家話中的“先”用法比較特殊?！跋取笔且粋€(gè)表示動(dòng)作次序的時(shí)間副詞，既可以出現(xiàn)在謂語動(dòng)詞的前面，也可以出現(xiàn)在謂語動(dòng)詞的后面。論文對龍川佗城客家話中的“

2、先”的用法進(jìn)行了詳細(xì)的描寫、分析和比較，并在此基礎(chǔ)上，著重分析了置于句末的“先2”的功能和性質(zhì)，并探討了它的來源。［關(guān)鍵詞］龍川；客家方言；時(shí)間副詞［中圖分類號(hào)］H178［文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼］A［文章編號(hào)］1672-8610(2013)12-0042-03龍川縣位于中國廣東省東北部，東江和韓江上游，屬于河源市管轄。龍川有著2200多年的建縣歷史，是廣東歷史最悠久的四個(gè)古縣之一。龍川縣內(nèi)部基本上說客家話，口音大致可分為兩種，一是水源音，一是嘉應(yīng)音。水源音大致分布在東江流域，如南部的老隆、佗城、附城、義都、四都等鎮(zhèn)，其他鄉(xiāng)鎮(zhèn)主要操嘉應(yīng)音，如龍川中部的車田

3、、楓樹壩等鎮(zhèn)，龍川北部的麻布崗、貝嶺等鎮(zhèn)。與梅縣客家話相比，佗城話中的“先［sian1］”用法比較特殊?？偟膩碚f，“先”是一個(gè)表示動(dòng)作次序的時(shí)間副詞，既可以出現(xiàn)在謂語動(dòng)詞的前面，記為“先先1”，也可以出現(xiàn)在謂語動(dòng)詞的后面，記為“先2”。佗城話中的“先”字句的基本句式有：1.S＋先1＋V/VP2.S＋V/VP＋先2一、龍川佗城話中“先1”的使用情況龍川南部的鎮(zhèn)有佗城、老隆、通衢、鶴市和四都等，它們地理位置接近，口音較相近，互懂度較高。佗城話中，“先1”出現(xiàn)句式有：（1）S＋先1＋V/VP；（2）S＋先1＋VP＋正。（一）“S＋先1＋V/VP”句

4、式當(dāng)句中沒有其他成分出現(xiàn)，“S＋先1＋V/VP”中的“先1”出現(xiàn)在謂語動(dòng)詞前面的時(shí)候跟普通話中的副詞“先1”意義和用法相同。表達(dá)主語先進(jìn)行或完成某個(gè)動(dòng)作。S可以是施事主語，也可以是受事主語。(1)你先1轉(zhuǎn)屋下。（你先回家。）(2)碗先1洗。(先洗碗。)在疑問句和祈使句中，“先1”后面的動(dòng)作一般在上下文中為對話雙方所共知的，因?yàn)閯?dòng)作V往往被省略，這也體現(xiàn)了語言的經(jīng)濟(jì)原則。(3)哪人先1（V）？（誰先（V）？）(4)等佢先1（V）?。ㄗ屗取＃ǘ跋?＋VP＋正”句式句式“先1＋VP＋正”表示“先進(jìn)行V這個(gè)動(dòng)作”。前提是聽話者要進(jìn)行另外一個(gè)動(dòng)

5、作，而說話者要求、勸告聽話者先進(jìn)行、完成V這個(gè)動(dòng)作，表推延義。由于“正”含有“只有、才”的意思，這個(gè)句式還含有條件的意思，語氣是表命令，比較強(qiáng)硬。A：阿媽，崖愛出去嫽。（媽，我要出去玩。）B：你先做作業(yè)正?。阆茸鐾曜鳂I(yè)?。〣的意思是“只有A做完作業(yè)了，才能讓他出去玩。”“先1＋VP＋正”中的后置時(shí)間副詞的“正［tsa5］”在語流中發(fā)生音變，聲母消失，變?yōu)椤埃踑5］”，即句式“先1＋VP＋a5”。例如：(1)你先1食飯a5。（你先吃飯，再……）(2)你先1出去a5?。阆瘸鋈?，再……）(3)你先1拿好錢a5?。阆葴?zhǔn)備好錢，再……

6、）“先1＋VP＋正”中的動(dòng)詞V還有一個(gè)特點(diǎn)，就是V不能是光桿動(dòng)詞，它后面必須附加賓語或者補(bǔ)語。如“你先1食飯正/a5?！辈荒苷f成“你先1食a5?！薄澳阆?出去a5！”不能說成“你先1出a5！”如果V是單音節(jié)動(dòng)詞，它后面必須帶有表時(shí)態(tài)、結(jié)果、趨勢等的補(bǔ)語，如“你先坐落來正?。阆茸聛怼＃薄跋?＋VP＋正”中的動(dòng)詞謂語后面還可以附加表進(jìn)行、表完成的時(shí)態(tài)助詞或者表結(jié)果的補(bǔ)語，如“欸、穩(wěn)”等，變?yōu)椤跋?＋V＋C＋N＋正”句式，表示“首先要進(jìn)行或完成V這個(gè)動(dòng)作，再……”，通常是一種“命令”的語氣，例如：（4）你先1食欸飯正！(你先把飯吃完！

7、)（5）你先1食完飯正?。阆劝扬埑酝辏。?）你先1坐穩(wěn)正?。阆茸。┒①⒊窃捴小跋?”的使用情況在佗城話里，“先2”的使用情況也比較特殊，表現(xiàn)在兩個(gè)“先”同時(shí)使用，“先1”置于謂語動(dòng)詞的前面，“先2”置于句末，同時(shí)，動(dòng)詞后面可以跟有表示進(jìn)行、持續(xù)的時(shí)態(tài)助詞“穩(wěn)”，也可以是動(dòng)詞單獨(dú)出現(xiàn)做謂語。這個(gè)句式表達(dá)的語法意義是“S先進(jìn)行或完成V/VP這個(gè)動(dòng)作，即句式“S＋先1＋V/VP＋（C）＋先2”。例如：（1）你先1食飯先2?。阆瘸燥垼。?）你先1寫先2?。阆葘懀。?）你先1走先2?。阆茸咧?。）這句式里面的兩個(gè)“先”，“先1”不可

8、以省略，如上面例句，不能說“你食飯先1！”但是“先2”可以省略，如可以說成“你先食飯！”“S＋先1＋VP＋先2”中的謂語動(dòng)詞后面還可以附加時(shí)態(tài)助詞、表結(jié)果的補(bǔ)語，即