從關(guān)聯(lián)理論看文化缺省和翻譯補(bǔ)償——以唐詩典故英譯為例

從關(guān)聯(lián)理論看文化缺省和翻譯補(bǔ)償——以唐詩典故英譯為例

ID:33680086

大?。?.53 MB

頁數(shù):61頁

時(shí)間:2019-02-28

從關(guān)聯(lián)理論看文化缺省和翻譯補(bǔ)償——以唐詩典故英譯為例_第1頁
從關(guān)聯(lián)理論看文化缺省和翻譯補(bǔ)償——以唐詩典故英譯為例_第2頁
從關(guān)聯(lián)理論看文化缺省和翻譯補(bǔ)償——以唐詩典故英譯為例_第3頁
從關(guān)聯(lián)理論看文化缺省和翻譯補(bǔ)償——以唐詩典故英譯為例_第4頁
從關(guān)聯(lián)理論看文化缺省和翻譯補(bǔ)償——以唐詩典故英譯為例_第5頁
資源描述:

《從關(guān)聯(lián)理論看文化缺省和翻譯補(bǔ)償——以唐詩典故英譯為例》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、碩士學(xué)位論文M.D.ThesisOnCulturalDefaultandTranslationCompensationfromthePerspectiveofRelevanceTheory——withReferencetotheTranslationofAllusionsinTangPoems從關(guān)聯(lián)理論看文化缺省與翻譯補(bǔ)償——以唐詩典故的英譯為例YuanLi袁麗Contents獨(dú)創(chuàng)性聲明................................................................................

2、..............................................iAbstract...................................................................................................................................ii摘要.....................................................................................

3、...............................................ivChapterOneIntroduction........................................................................................................11.1ResearchBackground..............................................................................

4、.........................................11.1.1TranslationStudiesToday......................................................................................................11.1.2CultureandTranslation............................................................................

5、..............................21.1.3CulturalDefaultfromthePerspectiveofRelevanceTheory.................................................31.1.4AllusionandAllusionTranslation..........................................................................................41.2ResearchSi

6、gnificance.....................................................................................................................101.3ResearchDesign...............................................................................................................................11

7、1.3.1ResearchQuestions...............................................................................................................111.3.2ResearchMethodology.........................................................................................................111.3.3Rese

8、archProcedure..............................................................

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁,下載文檔查看全文

此文檔下載收益歸作者所有

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁,下載文檔查看全文
溫馨提示:
1. 部分包含數(shù)學(xué)公式或PPT動(dòng)畫的文件,查看預(yù)覽時(shí)可能會(huì)顯示錯(cuò)亂或異常,文件下載后無此問題,請放心下載。
2. 本文檔由用戶上傳,版權(quán)歸屬用戶,天天文庫負(fù)責(zé)整理代發(fā)布。如果您對本文檔版權(quán)有爭議請及時(shí)聯(lián)系客服。
3. 下載前請仔細(xì)閱讀文檔內(nèi)容,確認(rèn)文檔內(nèi)容符合您的需求后進(jìn)行下載,若出現(xiàn)內(nèi)容與標(biāo)題不符可向本站投訴處理。
4. 下載文檔時(shí)可能由于網(wǎng)絡(luò)波動(dòng)等原因無法下載或下載錯(cuò)誤,付費(fèi)完成后未能成功下載的用戶請聯(lián)系客服處理。