資源描述：
《從時(shí)空變換看女性淪落——以雪子為中心》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、從時(shí)空變換看女性淪落－－以“雪子”為中心重慶大學(xué)碩士學(xué)位論文學(xué)生姓名：龔玲指導(dǎo)教師：桑鳳平副教授專業(yè)：日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科門類：文學(xué)重慶大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院二〇一一年五月時(shí)空の変遷から見る女性の転落－－「ゆき子」を中心に重慶大學(xué)修士論文學(xué)生：龔玲指導(dǎo)教官：桑鳳平助教授専門：日本語(yǔ)言語(yǔ)文學(xué)學(xué)科：文學(xué)重慶大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院二〇一一年五月摘要“花的生命是短暫的，而人世的苦難卻是漫長(zhǎng)的?！绷周矫雷樱?903—1951）的命運(yùn)正如她筆下所寫的那樣，雖然只有短短48年，卻經(jīng)歷坎坷與波折，充滿傳奇色彩。林芙美子一生共創(chuàng)作270余部膾炙人口的作品，深受日本廣大
2、平民喜愛。以《放浪記》初登日本文壇，憑借短篇小說(shuō)《晚菊》，獲得第三次女性文學(xué)獎(jiǎng)。長(zhǎng)篇小說(shuō)《浮云》，于去世之前2個(gè)月完稿，被認(rèn)為是窮其畢生心血的杰作。《浮云》以戰(zhàn)后混亂和頹廢的日本社會(huì)為背景，以細(xì)膩的筆觸描寫了：農(nóng)林技師富岡兼吾與打字員幸田雪子二人欲罷不能、藕斷絲連的愛情歷程，以及不斷與環(huán)境、命運(yùn)抗?fàn)幍墓适?。第二次世界大?zhàn)時(shí)期，打字員幸田雪子（女主人公）來(lái)到東京，寄宿在親戚伊庭家，卻遭到侵犯。為了逃出不倫關(guān)系，雪子作為打字員受到農(nóng)林省的派遣，前往法?。ǚ▽儆《戎牵F(xiàn)在的越南）。在那里，遇到農(nóng)林省的技術(shù)官員，有婦之夫的富岡兼吾（男主
3、人公）。兩人在異國(guó)他鄉(xiāng)墜入愛河。兩人在遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭(zhēng)、南國(guó)樂園般的法屬印度支那相識(shí)相戀。戰(zhàn)后，兩人先后回到東京，面對(duì)經(jīng)濟(jì)蕭條、百?gòu)U待興的殘酷現(xiàn)實(shí)，不得不向生活妥協(xié)。因無(wú)法擺脫戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的虛無(wú)感，萌發(fā)了以死求解脫的念頭。但由于對(duì)生命的眷戀和對(duì)未來(lái)的憧憬，兩人放棄自殺離開溫泉伊香保。最后，兩人為了重拾南國(guó)記憶，再次逃避，遠(yuǎn)走屋久島，卻依然無(wú)法重溫舊夢(mèng)。雪子不幸染病，絕望得死去。富岡回想往事，感覺所有的一切都像浮云般隨風(fēng)而逝。法屬印度支那、東京、伊香保、屋久島四個(gè)地點(diǎn)，作為故事發(fā)生的重要地點(diǎn)，與人物“起承轉(zhuǎn)合”的命運(yùn)息息相關(guān)。本文以地點(diǎn)遷移、時(shí)
4、間變化，與起、承、轉(zhuǎn)、合一一對(duì)應(yīng)，運(yùn)用夾敘夾議的方法對(duì)小說(shuō)予以分析。任憑時(shí)間改變、空間轉(zhuǎn)變，主人公都擺脫不了因戰(zhàn)后百?gòu)U待興的形勢(shì)所帶來(lái)的無(wú)力感和虛無(wú)感，一切終究像浮云一般隨風(fēng)飄散。關(guān)鍵詞：浮云、變遷、虛無(wú)、淪落I要旨「花のいのちはみじかくて、苦しきことのみ、多かりき」、この日本人に親しまれている有名な言葉を殘している林芙美子は、1903年（明治36年）に生まれ、1951年（昭和26年）になくなる。「花のいのち」といっているように48歳の短い年月に、數(shù)々な苦難をなめながら、48年の短く、伝奇的な生涯を閉じた。林芙美子は一生のなかで、
5、人口に膾炙する作品をたくさん書き、270冊(cè)に及ぶ作品を殘して、多くの庶民に愛されている。林芙美子は「放浪記」の連載で、文壇にデビューし、「晩菊」で第三回女流文學(xué)賞を受賞した。長(zhǎng)編小説「浮雲(yún)」を書き上げたのは、彼女が永逝する直前2ヶ月前のことであり、その文學(xué)の集大成とされている?！父‰?yún)」は混亂で無(wú)秩序な戦後の日本の社會(huì)を背景とし、富岡兼吾と幸田ゆき子とは別れることできずに、腐れ縁でずるずる関係を続けて行った。第二次世界大戦下、タイピストになるべく上京した幸田ゆき子（ヒロイン）は、下宿先で親類の伊庭杉夫に犯されてしまった。この不倫関係
6、からのがれて、仏印（フランス領(lǐng)インドシナ、現(xiàn)在のベトナム）の高原のダラットへ、タイピストとして農(nóng)林省から派遣されたゆき子と、當(dāng)時(shí)ダラットに駐在した農(nóng)林省の技官である既婚の富岡兼吾（ヒーロー）との戀愛を中心にして作品が展開していく。二人は熱帯の密林という特殊で、豪華な環(huán)境を背景にして戀愛の熱い炎を燃やすが、富岡には郷里に妻の邦子がいるばかりか、ニウというヴェトナム人の戀人もいて、二人の間には子供も一人いた。そして、溫泉町の小さなバーで、オーナーと內(nèi)縁関係にあるおせいと知り合ったのである。ゆき子は戦後の無(wú)秩序のなかをたくましく生きよう
7、とするが、富岡と別れることができずに、富岡の妻の邦子が亡くなり、富岡がその肉體に惹かれて関係したおせいが亡くなった後も、富岡とともに生き、彼の任地屋久島で獨(dú)り寂しく命を落としていく。物語(yǔ)が仏印、東京、伊香保、屋久島という四つの場(chǎng)所で展開していくが、主人公の起承転結(jié)ともいえる運(yùn)命と深く関係づけられている。本論文は時(shí)間の変化、空間の遷移を起、承、転、結(jié)という四つの段階を分け、かつ結(jié)合させながら、分析し論述する。時(shí)間や空間が変わっても、人間は戦後の無(wú)秩序の社會(huì)で虛無(wú)感と無(wú)力感から離れられずに、何かしら浮雲(yún)のように流れ消えていく定めにある
8、。キーワード：浮雲(yún)、遷移、虛無(wú)、転落II目次中文摘要..................................................................................................
