資源描述:
《從語言學(xué)角度分析mydairlady》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、SociolinguisticAnalysisofMyFairLady[Abstract]MyFairLadyisamovieabouthowapoorflowergirlturnstoaladybysimplychangingherlanguageatthehelpofalinguist.Itdemonstratesinadramaticwaytheimportanceoflanguageasasocialidentityofapersonandtheinfluencealanguageexertsonaperson’se
2、xperience.Thispapertriestoexplainsomephenomenainthemovieinasociolinguisticsview,focusingonvariationsoflanguagecausedbygenderdifferenceandclassdifference.Thepaperhopestohelpthereadertoknowbetterthecharmoflanguagethroughtheanalysisandtohaveaprofoundunderstandingofthe
3、film.窈窕淑女社會語言學(xué)分析[摘要]窈窕淑女是一部講述一個貧窮的賣花女如何變成一位女士通過簡單地改變她的語言在語言學(xué)家的幫助。它演示了一個戲劇性的方式語言的重要性作為一個人,影響一個語言上施加一個人的經(jīng)驗的社會認(rèn)同。本文試圖解釋在電影中一些現(xiàn)象的社會語言學(xué)的觀點,注重語言所造成的性別差異和階級差別的變化。本文希望能幫助讀者通過分析來更好地了解語言的魅力,并有電影的深刻認(rèn)識。[Keywords]sociolinguistic;genderdifference;class-relatedvariation[關(guān)鍵詞]社會語言學(xué)
4、;性別差異;類-相關(guān)變化I.IntroductionSociolinguisticis“thestudyoflanguageinrelationtosociety”.Itisbelievedthatlanguageisanessentialpartinourlivesbecauseitis“averystructuredsetofsymbols”bywhichwecanidentifyourselvesintheworld.Justasitisimpossiblefortwopoplettohaveidenticalexpe
5、riences,sothelanguageoftwopopletwillneverbethesame.Aperson’slanguageiscloselyrelatedtohis/hersocialbackgroundandviceversa,his/herexperiencewilltoalargeextentbedeterminedbythelanguagehe/shespeaks.ThemovieMyFairLadyisagoodillustration.MyFairLadyisamovieabouthowapoorf
6、lowergirlnamedElizachangesherlifebychangingherlanguageatthehelpofafamouslinguistProfessorHiggins.Elizaisalower-classflowergirlsellingflowersonthestreetswhospeaks“terribleEnglish”.HigginsboaststohisfriendPickeringthathecouldturnthisgirlintoarealladyinsixmonthssimply
7、byteachingherstandardEnglish.Elizaalsowantstobecomegenteelsothatshecouldfindajobinaflowershop,thereforeshegoestoHigginsforhelp.ThegamebeginsandaftertwomonthsElizasuccessfullyturnsintoalady,dancingintheEmbassyBallwithTransylvanianprinceandeveryonethinksherisaprinces
8、s.Thispapertriestoanalyzethemoviefromasociolinguisticangle,mainlyfocusingonlanguagedifferencecausedbysocialclassandgenderdifference.社會語言學(xué)是“語言的有關(guān)社