資源描述:
《評(píng)價(jià)理論視角下《論語(yǔ)》及其英譯的對(duì)比研究》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、分類號(hào):密級(jí):/云弋單位代碼:10422學(xué)號(hào):p,。/97獷菇辦寫碩士學(xué)位論文論文題目:A易一礦巳跳年冼加肋加.別洳乙協(xié)f'‰矽脅≯相一聲俐傲蠹磊芝名墨箏衲鞏淪袍角下<<諺諺”麟妖可~作者姓名.金叢墨學(xué)院名稱魚l=!虱j至.五瞄專業(yè)名稱酗洼主塞冱指導(dǎo)教師丕云凄擻合作導(dǎo)師浙弓年?duì)幵翫日厶◎AComparativeStudyofTheAnalectsanditsEnglishTranslation---··-FromthePerspectiveoftheAppraisalTheory評(píng)價(jià)理論視角下《論語(yǔ)》及其英譯的對(duì)比研
2、究ByYuQinqinSupervisedbyAssociateProfessorGaoYunSubmittedtotheSchoolofForeignLanguagesandLiteratureInPartialFulfillmentoftheRequirementsFortheDegreeofMasterofArtsShandongUniversityJinan,ChinaApril,2013㈣5㈣0㈣3岫0Ⅲ3㈣3㈣2ⅢY原創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明:所呈交的學(xué)位論文,是本人在導(dǎo)師的指導(dǎo)下,獨(dú)立進(jìn)行研究所取得的成果。
3、除文中已經(jīng)注明引用的內(nèi)容外,本論文不包含任何其他個(gè)人或集體己經(jīng)發(fā)表或撰寫過(guò)的科研成果。對(duì)本文的研究作出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體,均已在文中以明確方式標(biāo)明。本聲明的法律責(zé)任由本人承擔(dān)。論文作者簽名:趔塑El期:塑叢:z:』關(guān)于學(xué)位論文使用授權(quán)的聲明本人完全了解山東大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定,同意學(xué)校保留或向國(guó)家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和電子版,允許論文被查閱和借閱;本人授權(quán)山東大學(xué)可以將本學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索,可以采用影印、縮印或其他復(fù)制手段保存論文和匯編本學(xué)位論文。(保密論文在解密后
4、應(yīng)遵守此規(guī)定)論文作者簽名:逖導(dǎo)師簽名:五Et期:麴!圭:生:z山東大學(xué)碩士學(xué)位論文CONTENTSAbstract................................................................................................i摘要????????????????????????????????iiiListofTables.........................................................
5、..............................ilorChapterOneIntroduction.....................................................................11.1BackgroundoftheStudy.....................................................................11.2PurposeoftheStudy......................
6、...................................................21.3MotivationoftheStudy.....................................................................31.4SignificanceoftheStudy??????????????????????.41.5OrganizationoftheThesis??????????????????????.4ChapterTwoLiterat
7、ureReview............................................................6:!.1PreviousStudiesonAppraisalTheory.......................................................62.1.1StudiesonAppraisalTheoryAbroad...................................................62.1.2Studies
8、onAppraisalTheoryatHome..................................................82.2PreviousStudiesonTheAnalectsandItsEnglishTranslation.........................92.3ResearchGaps...