資源描述：
《論《女勇士》與《中國佬》中勇士們的成長》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、分類號(hào)??????一UDC-??????．密級(jí)?公?五??暑哦≯產(chǎn)篝。碩士研究生學(xué)位論文論《女勇士》與《中國佬》中勇士們的成長申請(qǐng)人：學(xué)號(hào)：培養(yǎng)單位：學(xué)科專業(yè)：研究方向：指導(dǎo)教師：完成日期：李金書2110713西語學(xué)院英語語言文學(xué)文學(xué)孫敏教授2013年12月12日．塑圣I嘲螋iiiiiiiiiiiiiii暑暑暑ii萱宣暑暑暑i；暑暑暑ii；暑ii昌暑；iiiiiiiiiiiii。一。一中文摘要華裔美國作家湯亭亭的兩部著名小說《女勇士》(1976)和《中國佬》(1980)，以它們獨(dú)有的異國情調(diào)記錄了近百年來
2、旅美華僑的生活狀態(tài)。華裔群體面對(duì)來自西方社會(huì)的、種族的、美國主流文化的壓迫，走過了一條遍布荊棘的道路，他們?cè)谧晕疑矸莸馁|(zhì)疑與肯定中一步步走向成長。在共時(shí)性層面，本文將主人公分為父系和母系，呈現(xiàn)了父系人物中華裔先輩們?cè)诳嚯y中可歌可泣的成長史和母系人物中在抗?fàn)幹腥缙缭V的成長與反成長的心路歷程。在歷時(shí)性層面，本文將主人公分旅美華僑第一代和新生一代，反應(yīng)華人在文化夾縫中融入主流文化的過程。以成長理論的視角分析這兩部作品，本文旨在重現(xiàn)華裔群體在美國的奮斗史；重現(xiàn)華裔族群打破沉默，拒絕邊緣化的成長歷程；重現(xiàn)華裔個(gè)體
3、在中美兩種文化差異中身份重構(gòu)的成長之路；重現(xiàn)湯亭亭本人作為敘事者的成長道路。關(guān)鍵字：《女勇士》《中國佬》湯亭亭成長理論華裔族群黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文AbstractTheWomanWarrior(1976)andChinaMen(1990)，twofamousnovelswrittenbyChineseAmericanauthorMaxineHongKingston，recordtheChineseAmerican’Slivingconditionsinauniqueviewforaboutonehund
4、redyears，F(xiàn)acingtheoppressionfromthewesternsociety,raceandAmericanmainstreamculture，theethnicChinesegothroughatortuousroad．Theyquestionandaffirmtheirself-identitytowardgrowth．Insynchroniclevel，thecharactersaredividedintopaternalandmatemalfigures，whichaimst
5、oappearpatemalethnicancestors’epicgrowthhistoryandmaternalgrowthandanti—growthmentalityinsurvive．Inthediaehroniclevel，thecharactersaredividedintofirstgenerationandthenewgeneration，whichaimstodisplaytheprocesstlleyintegrateintothemainstreamculture．Takingth
6、eviewofinitiation，thispaperanalyzesthetwoworksabovementionedtoreproduceEthnicChinesestrugglehistory；toshowhowtheybreaksilenceandrefusetobemarginalized,tofindouttheirgrowthtrajectorybetweentheChineseandAmericanculture，toillustratetheprocessofKingston’Siden
7、tityconstructionasaKeywords：ChinaMen；TheWomenWarrior；MaxineHongKingston；novelofinitiation；Chineseethnicgroup．II．目錄中文摘要???????????????????????????????????1Abstract??????．．：???????????????????????????．???????????．．II緒論????????????????????．．．???????????????第
8、一節(jié)湯亭亭及其作品的介紹?????????????????。1第二節(jié)文獻(xiàn)綜述???????????????????????3第三節(jié)研究意義與方法????????????????????．6第—章成長小說及華裔成長小說??????????????????．．8第一節(jié)成長概念及成長小說??????????????????。8第二節(jié)華裔美國文學(xué)中的成長小說???????????????．12第二章在苦難中成長的金山客們???????
