資源描述：
《外籍人員勞動合同2014》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在應用文檔-天天文庫。
1、勞動合同EmploymentContract甲方：PartyA：乙方：PartyB：簽訂日期：Date：甲方（用人單位）全 稱：住 所：聯(lián)系電話：法定代表人：PartyA(Employer)Name:Address:Telephone:LegalRepresentative:乙方（勞動者）姓 名：性別：國籍：有效身份證件及號碼：現(xiàn)住址：聯(lián)系電話：外國人就業(yè)證號：PartyB(Employee)Name:Gender:Nationality:IDCardNo.:Address:Telephone:WorkPermitNo.:第一條根據《中華人民共和國
2、勞動合同法》等有關規(guī)定，甲乙雙方本著遵循合法、公平、平等自愿、協(xié)商一致、誠實信用的原則，訂立本勞動合同，共同遵守履行。Article1ThecontractisherebyconcludedbybothpartiesinaccordancewithLaborLawofthePeople'sRepublicofChinaandLaborContractLawofthePeople’sRepublicofChina,intheprinciplesoffairness,legitimacy,equality,voluntariness,consensusthroughnegot
3、iationandgoodfaith.第二條合同期限Article2ContractTerm勞動合同期限經雙方約定，采取下列第 種形式。（一）固定期限：自年 月 日起至 年月日止。（二）無固定期限：自 年 月 日起至法定解除或終止勞動合同條件出現(xiàn)時止。（三）以完成一定工作任務為期限：自年月日起至工作任務完成為止。Thetermofthelaborcontractisagreedbybothsidesinthetickedmethodbelow:□PartyAandPartyBsignsafixed-termlaborcontract.Thecontractlast
4、sfor___year(s),from_________to________;□PartyAandPartyBsignsanon-fixedtermlaborcontract,whichstartsfrom________andendstilltheoccurrenceofastatutoryterminationcondition;or□PartyAandPartyBsignsatask-orientedlaborcontract,whichstartsfrom________andendsatthetaskcompletiondateagreedbybothparti
5、es.第三條工作內容與工作地點Article3JobResponsibilityandWorkPlace(1)甲方聘用乙方從事崗位工作。(2)工作地點為。根據甲方工作需要，經甲乙雙方協(xié)調一致，可變更工作地點。(3)乙方應積極遵守公司所有規(guī)章制度，按質、按量、按時完成其本職工作。（4)甲方可以根據實際工作需要，根據乙方的工作能力和表現(xiàn)，調整乙方工作崗位或安排乙方臨時從事其他工作崗位，乙方應予以認可配合。（5）甲、乙雙方同意按以下方式確定乙方的工作時間：□標準工時制，即每日工作小時，每周工作天；□不定時工作制；□綜合計算工時工作制，乙方所在崗位實行以周期，總工時小時的綜合計算
6、工時工作制。(1)PartyAemploysPartyBtoengagein.(2)Theworkplaceis,whichcanbechangedonthebasisofmutualagreementasperPartyA’sbusinessrequirements.(3)PartyBshallfulfillhisjobinahigh-quality,quantitativeandtime-efficientmannerandabidebyallthecompanyrules.(4)PartyAmayadjustPartyB’sjoborappointPartyBtod
7、oanotherjobtemporarilybyvirtueofitsbusinessrequirementsaswellasPartyB’scompetenceandperformance.PartyBshallagreeandcooperatewithPartyA.(5)BothpartiesagreePartyB’sworkinghoursarespecifiedasfollows(Pleasechoose):□Standardworkinghourssystem,i.e.____hour(s)/day,____day(
