資源描述:
《以《蛙》為例探究莫言對魔幻現(xiàn)實主義的接受》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在學術論文-天天文庫。
1、以《蛙》為例探究莫言對魔幻現(xiàn)實主義的接受摘要2009年,莫言發(fā)表了長篇小說《蛙》,這是一部號稱“醞釀十余年、筆耕四載、三易其稿、潛心打造的一部觸及國人靈魂最痛處的長篇力作。”莫言以其瑰麗的語言、魔幻的手法塑造了一個具有中國鄉(xiāng)土特色、有血有肉的高密東北鄉(xiāng),在這個融現(xiàn)實與虛幻于一體的地方敘述了一個發(fā)人深省的故事。故事的背后充滿了令人難以置信的魔幻性,風格戲謔、荒誕,主題具有很強的現(xiàn)實意義,這與莫言對魔幻現(xiàn)實主義的接受有很大關系。莫言對魔幻現(xiàn)實主義這一舶來品,并非向其他作家那樣囫圇地吸收,他是有所甄別的借鑒,并將自
2、己深厚的文學修養(yǎng)融合進了魔幻現(xiàn)實主義,超越了傳統(tǒng)的魔幻現(xiàn)實主義,開創(chuàng)了屬于莫言式的魔幻現(xiàn)實主義,對魔幻現(xiàn)實主義地傳播起到了促進作用。關鍵詞:莫言;蛙;魔幻現(xiàn)實主義;超越;借鑒AbstractIn2009,MoYanpublishedhisnovel"frog",thisisknownas"brewingformorethantenyears,fouryears,writingthreedrafts,devotethemselvestocreateatouchthesoulofthenation'smostsp
3、otmasterpiece."MoYanwithitsbeautifullanguage,magictechniquescreatedaChinawithlocalcharacteristics,truetolifeoftheNortheastGaomiTownship,inthefinancialrealityandillusioninoneplacetotellastorysetpeoplethinking.Behindthestoryisfullofincrediblemagic,stylebanter
4、,absurdity,thethemehasastrongpracticalsignificance,whichhasagreatrelationshipwithMoYan'sacceptanceofmagicrealism.ThisexoticMoYanofmagicrealism,nottootherwritersdothewholeabsorption,heissomewhatscreeningforreference,andhisprofoundliteraryaccomplishmentintoma
5、gicalrealism,beyondthetraditionalmagicrealism,createdbelongstoMoYan'smagicalrealism,whichpromotesthespreadofmagicrealismplay.Keywords:MoYan;Frog;MagicRealism;Transcend;Reference目錄摘要IAbstractII前言1一、“莫言式”的魔幻現(xiàn)實主義1(一)立足于民間的敘事方式1(二)經(jīng)典文本的戲仿21.狂歡、戲謔的語言32.夸張、生動的人物及
6、情節(jié)3(三)民族性的探索4二、“莫言式”魔幻現(xiàn)實主義的借鑒5(一)結構的借鑒51.魔幻性與現(xiàn)實性相結合52.虛實結合的敘事結構6(二)藝術手法的借鑒71.象征手法72.荒誕手法8(三)主題的借鑒91.命運主題92.孤獨的主題9三、結論10參考文獻102前言2012年,中國文壇彌漫在莫言榮獲諾貝爾文學獎的氣氛中,掀起了一股研討莫言及其小說的熱潮,“莫言熱”隨之風靡全國。對于莫言及其作品研究相伴的話題層出不窮,諸如“女性形象研究”、“主題研究”、“民間視角”、“結構藝術”、“暴力敘事”等。但是更多被提及的莫過于起
7、源于拉美的“魔幻現(xiàn)實主義”,瑞典文學院對莫言的頒獎詞也證實了這一點——“將魔幻現(xiàn)實主義與民間故事、歷史與當代社會融合在一起?!痹趪鴥?nèi)學術界,學者對莫言與魔幻現(xiàn)實主義的研究多集中在莫言的作品與這一舶來品的對比,涉及到的作品多是《豐乳肥臀》、《生死疲勞》、《紅高粱》、《透明的紅蘿卜》、《酒國》和《檀香刑》等,而對《蛙》與魔幻現(xiàn)實主義的有關研究還很少,本文試圖以《蛙》為例欲對莫言對魔幻現(xiàn)實主義的接受加以探究。一、“莫言式”的魔幻現(xiàn)實主義在二十世紀八十年代以前,“文學為政治服務”成為當時的口號,中國作家受到了嚴酷的文
8、化束縛。但當馬爾克斯的《百年孤獨》榮獲諾貝爾文學獎之后,魔幻現(xiàn)實主義的春風便吹到了中國,這正與迫切尋找各種方式來表達自己的文學觀點的中國作家相契合,于是出現(xiàn)了一大批的“尋根文學”。莫言也是“尋根文學”作家陣營中的一員,但是莫言認為:盡管模仿、借鑒是大多數(shù)作家的必經(jīng)之路,但一個作家不應該停留在模仿的階段。他必須千方百計地發(fā)現(xiàn)自己的個性,這個性不僅是指語言的風格,故事的類型,構思的方法,也包括小說中經(jīng)常