資源描述:
《孫傅傳、魏知古傳》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、孫傅傳孫傅,字伯野,海州人。登進(jìn)士第,為禮部員外郎。時蔡翛【xiāo】為尚書,傅為【向】(之)言天下事,勸其亟【①jí〈形〉快速;迅速(含有急迫之意);②qì〈副〉屢次】有所更,不然必敗。翛不能用【采用,聽從】。遷至中書舍人。宣和末,高麗【見補注①】入貢,使者所過,調(diào)夫【調(diào)遣服勞役的人】治【準(zhǔn)備】舟,騷然【①擾亂貌;動蕩不安貌;②紛雜貌;③風(fēng)動貌;④凄清貌。】煩費【大量耗費】,傅言:“索民力以妨農(nóng)功【農(nóng)事】,而于【對】中國無絲毫之益?!痹紫嘀^【認(rèn)為】其所論同蘇軾。奏【上奏章】貶(之于)蘄【qí】州安置。給事中【見補注②】許翰以為傅論
2、議雖偶與軾合,意亦亡【“無”,沒有】他,以【按照】職論【評定】事而責(zé)之過【過分,過度】矣,翰亦罷去【被罷免離開】。靖康元年,召【征召】為【擔(dān)任】給事中,進(jìn)【升任】兵部尚書。上章乞復(fù)祖宗法度,欽宗問之,傅曰:“祖宗法惠【使……受惠】民,熙、豐法惠國,崇、觀法惠奸?!睍r謂名言。十一月,拜【授予】尚書右丞,俄【不久】改同知樞密院。金人圍都城,傅日夜親當(dāng)矢石。金兵分四翼噪而前,兵敗退,墮于護(hù)龍河,填尸皆滿,城門急閉。是日,金人遂登城。二年正月,欽宗詣【到,去】金帥營,以【任命】傅輔太子留守,仍兼【兼任】少傅。帝兼旬【二十天。兼,加倍】不返,
3、傅屢貽書【送信】請之。及廢立檄至,傅大慟【tòng,①<動>大哭;②<形>極其悲痛】曰:“吾唯【只】知吾君可帝【名詞用作動詞,稱帝】(于)中國【見補注③】爾,茍【如果】立【擁立】異姓,吾當(dāng)死【為動用法,為……而死】之。”金人來索太上、帝后、諸王、妃主,傅留太子不遣【放行】。密謀匿之(于)民間,別【另外】求狀【樣子】類【像】宦者二人殺之,并斬十?dāng)?shù)死囚,持首送之,紿【dài,欺騙】金人曰:“宦者欲竊【私下,暗中】太子出,都人【京城人】爭斗殺之,誤傷太子。因(太子)帥【率領(lǐng)】兵討定,斬其為亂者以獻(xiàn)。茍不已【停止】,則以死繼之?!痹健具^了】
4、五日,無肯承【承擔(dān)】其事者。傅曰:“吾為太子傅,當(dāng)同生死。金人雖不吾索【賓語前置,不索吾44】,吾當(dāng)與之俱行,求見二酋面【當(dāng)面】責(zé)之,庶或【或許】萬一可濟【成功】?!彼鞆奶映?。金守門者曰:“所欲得太子,留守何預(yù)【參與】?”傅曰:“我宋之大臣,且太子傅也,當(dāng)死從?!笔窍Γ蓿ㄓ冢╅T下;明日【第二天】,金人召之去。明年二月,死于朔廷。紹興中,贈開府儀同三司,謚曰忠定。(節(jié)選自《宋史·孫傅傳》)補注:①高麗(918年-1392年),又稱高麗王朝、王氏高麗,是朝鮮半島古代國家之一。公元918年泰封弓裔部下起事,擁立王建為王,935年滅新羅
5、,936年滅后百濟統(tǒng)一。高麗歷經(jīng)34代君主,共475年。②給事中,秦始置。為加官,位次中常侍,無定員。所加之官或為大夫、博士或議郎,御史大夫、三公、將軍、九卿等亦有加者。加此號得給事宮禁中,常侍皇帝左右,備顧問應(yīng)對,每日上朝謁見。官名。秦置,漢魏相沿。為將軍、列侯、九卿以至黃門郎、謁者等的加官。因給事殿中,備顧問應(yīng)對,討論政事,故名。晉始為正官。隋唐以后,成為門下省之屬官,掌駁正政令之事。唐一度改稱“東臺舍人”,旋復(fù)舊稱。③中國,古代指中原地區(qū)。中原又稱中土、中州、華夏,是指洛陽至開封一帶為中心的黃河中下游地區(qū)。狹義上指今天的河南省
6、。當(dāng)與外族對應(yīng)時,中原又泛指中國。44魏知古傳魏知古,深州陸澤人。方直有雅才【①亦作"雅材";②不同尋常的才智。】,擢進(jìn)士第【見補注①】。以著作郎修【編修,撰寫】國史,累遷【幾次升任】衛(wèi)尉少卿,檢校相王府司馬。神龍初,為吏部侍郎,以母喪解【解職】。服除【守孝期滿】,為晉州刺史。睿宗立,以故屬【以前的老部下】拜黃門侍郎,兼修國史。會【適逢】造金仙、玉真觀,雖盛夏,工程嚴(yán)促【嚴(yán)厲急迫】,知古諫曰:“臣聞‘古之君人,必時視人之所勤【憂愁,擔(dān)心】,人勤于食則百事廢’,故曰‘不作無益害【損害】有益’。又曰‘罔【見補注②】咈【fú古同“拂”,違
7、逆,乖戾】百姓以從己之欲’。此皆興化立治、為政養(yǎng)人之本也。今為公主造觀,將以樹功祈福,而地皆百姓所宅,卒然【突然;忽然?!科缺?,令其轉(zhuǎn)徙,扶老攜幼,剔瓦【拆椽除瓦】,呼嗟【hūjiē呼號哀嘆】道路。乖【古時指背離、違背、不和諧,如“乖氣致戾,和氣致祥”?!咳耸?,違天時,起【興起】無用之作【勞作】,崇【推重、崇尚、注重】不急之務(wù),群心震搖,眾口藉藉【紛亂眾多的樣子。形容社會上人們眾說紛紜,紛紛傳告。】。陛下為人父母,欲何以安之?愿下明詔,順人欲,除功役,收之桑榆【見補注③】,其失【指過失】不遠(yuǎn)【有多的意思】?!辈患{。復(fù)諫曰:“自陛下戡
8、翦【讀音kānjiǎn,平定剪除】兇逆,保定大器【①寶器;②喻重要的事物;③比喻國家、帝位;④比喻有大才、能擔(dān)當(dāng)大事的人。保定大器:這里指繼承帝位】,蒼生颙颙【讀音yóngyóng。①肅敬的樣子;②景仰的樣子;③波濤洶涌的樣子。】以謂