語體修辭學(xué)分類

《語體修辭學(xué)分類》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。

1、語體的分類有關(guān)語體的分類，有很多說法，我們回顧一下有關(guān)語體分類的歷史,可以看出語體概念和對(duì)象的變化。黎運(yùn)漢在他的《漢語風(fēng)格探索》中有這樣的描述:現(xiàn)代漢語語體的分類,目前還沒有一致的意見。陳望道《修辭學(xué)發(fā)凡》把語體“分為實(shí)用體和藝術(shù)體等類,或分為公文體、政論體、科學(xué)體、文藝體等?！睆堉竟骶幍碾姶蠼滩摹冬F(xiàn)代漢語》采用陳望道的前一種觀點(diǎn),把語體分為應(yīng)用性文體和文藝性文體。周遲明的《漢語修辭》和王希杰的《漢語修辭學(xué)》采用陳望道的后一種觀點(diǎn),把語體分為政論語體、科學(xué)語體、文藝語體和公文語體。張弓《現(xiàn)代漢語修辭學(xué)》則把語體先大別為“口頭語體”“書面語體”兩大類。書面語體又區(qū)分為“文藝語體、科

2、學(xué)語體、政論語體、公文語體”四個(gè)變體。胡裕樹主編的《現(xiàn)代漢語》(增訂本),張靜主編的《新編現(xiàn)代漢語》,宋振華、吳士文等主編的《現(xiàn)代漢語修辭學(xué)》都沿用張弓的分類方法。唐松波《文體、語體、風(fēng)格、修辭的相互關(guān)系》把語體分為:口頭語體、書面語體、文藝語體。鄭遠(yuǎn)漢《研究語體中的幾個(gè)問題》分為科學(xué)體、藝術(shù)體、談話體等。景烈(1987)分別從交際方式和交際領(lǐng)域來分類:交際方式:一、口頭語體(會(huì)話語體、演講語體);二、書面語體(簡(jiǎn)明語體、詳密語體)交際領(lǐng)域:日常談話語體(生活談話語體、工作談話語體);公文事務(wù)語體(法律語體、外交語體、公文語體、日常應(yīng)用語體);宣傳鼓動(dòng)語體(報(bào)道語體、評(píng)論語體);科

3、技語體[科學(xué)語體(自然科學(xué)語體、社會(huì)科學(xué)語體)、技術(shù)語體];文藝語體(韻文語體、散文語體)。潘慶云(1987)將語體分為:日常生活語體(包括日記、書信、便條等以及日常生活會(huì)話);學(xué)術(shù)語體(包括學(xué)術(shù)論文、畢業(yè)或?qū)W位論文、科研報(bào)告等學(xué)術(shù)報(bào)告、講演);行政語體(行政公文和行政事務(wù)口語);法律語體(包括法律文書、“預(yù)審言語”、“案件言語識(shí)別”、立法修辭、法庭論辯、法制宣傳等書面與口語);新聞?wù)Z體;商業(yè)語體(包括財(cái)經(jīng)文書、營(yíng)業(yè)廣告用語等);外交事務(wù)語體;藝術(shù)語體(包括小說、散文、詩歌、相聲、廣播劇等“語言藝術(shù)”和戲劇、電影、電視劇等“綜合性藝術(shù)”中所用的語言)。吳士文(1987)將口語與書面

4、語糅合在一起對(duì)語體進(jìn)行了分類:政治語體、司法語體、財(cái)貿(mào)語體、科技語體、文藝語體、日常生活語體。每一種語體都可以有“口頭分語體”和“書面分語體”兩種形式。關(guān)于語體的分類問題,李嘉耀在1986年就有過總結(jié):“根據(jù)語體的性質(zhì),在語體分類上大致可采用3種標(biāo)準(zhǔn),⒈用外部因素作標(biāo)準(zhǔn);⒉用內(nèi)部因素作標(biāo)準(zhǔn);⒊把外部因素同內(nèi)部因素結(jié)合起來作標(biāo)準(zhǔn)?！闭Z體分類先由粗疏而走向細(xì)密,由掛一漏萬而囊括全局,由只重視書面語而擴(kuò)大到包括口語,由單一平面分類到多層次、多角度、多序列的分類。給語體分出的類別越來越多,在邏輯上的矛盾和雜亂也日益明顯,于是對(duì)語體分類的批評(píng)越來越多,后來的分類研究者主要是想給出一個(gè)邏輯上合

5、理、內(nèi)容上全面的分類。但這又談何容易。首先我們對(duì)語體學(xué)的邊界還遠(yuǎn)沒有摸清,不清楚自己的領(lǐng)地有多大,我們只有一個(gè)大致的、定性的說法,而沒有一個(gè)可以具體量化的描述。其次作用于語體的外在和內(nèi)在的因素有多少、它們之間有什么關(guān)系,也是處在混沌之中。在這樣的前提下要給出一個(gè)語體的合理分類是很難的。事實(shí)卻像一個(gè)悖論,一個(gè)怪圈。我們說邊界不明,因素不定,關(guān)系不清,以致分類無法進(jìn)行,可是確定因素、厘清關(guān)系卻是仰仗一個(gè)合理的分類。所以有一個(gè)“工作分類”的說法。工作分類就是要有助于研究工作的有利開展,也就是分類要與進(jìn)一步的研究計(jì)劃、研究步驟相關(guān)聯(lián)才是合理的。下面再來說說語體分類應(yīng)該注意的幾點(diǎn):第一,劃分

6、的標(biāo)準(zhǔn)或說準(zhǔn)繩的問題:應(yīng)該是內(nèi)外兼顧。對(duì)語體的涵蓋要完全,即分類的周延性。關(guān)于內(nèi)外兼顧,李熙宗說過:“一種語體的能否獨(dú)立,其關(guān)鍵在于:⒈是否存在著不同社會(huì)活動(dòng)領(lǐng)域和不同交際目的,也即交際功能上的差別;⒉與這種目的的穩(wěn)定適應(yīng)具有體系性的語言表達(dá)手段,并且這種體系確實(shí)是顯示出為自己獨(dú)具的特性?！蔽覀兘鑱碜鳛檎Z體分類的要求,那就是語體分類得考慮內(nèi)在與外在兩方面的因素。既要考慮語體適用的外部環(huán)境,要考察它們的獨(dú)立性,在全民交際中的地位,更要考慮在這種外部環(huán)境的交際中所使用的語言體式的獨(dú)特性。當(dāng)然語言體式與交際的外部環(huán)境之間的關(guān)系并不是一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系。第二,書面語與口語的關(guān)系要處理得當(dāng)。這個(gè)

7、問題前面已經(jīng)有所論述。主要要考慮口語與書面語的相關(guān)性,而不要簡(jiǎn)單地將它們對(duì)立起來。第三,盡量減少交叉語體類。一個(gè)好的分類,應(yīng)該是沒有交叉的,說“語體的交叉”應(yīng)該看成是對(duì)語體分類不完善的一個(gè)不得已的補(bǔ)救。第四,與文體學(xué)的界線要分明。語體的分類07級(jí)漢語言教育班王慧20071247