資源描述:
《廣告語違反語用學(xué)合作原則》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、ProfessorAcademicWritingAugust25,2015ResearchonViolationofCooperativePrincipleinAdvertisingLanguagefromthePerspectiveofPragmatics1.IntroductionLinguisticsiswidelyusedinourdailylife.Asabranchofappliedlinguistics,pragmaticsplaysanimportantroleinvariousw
2、ays,ofwhichthefourmaximsofcooperativeprincipleisvividlydemonstratedinadvertising.Englishadvertisingisaspecialprocessofcommunication,thespeakeristheadvertiserandtheheareristheconsumer.Asweknow,allthemaximsarenotfollowedbyeverybodyallthetime,thatistosay
3、boththeadvertiserandtheconsumerusuallyviolatethemaximsbuttheyareawareoftheviolationinthecommoncommunication.Inthisspecialcommunication,theadvertisinglanguagealsoshouldobservethecooperativeprincipletomakethecommunicativelanguagebeappropriate,real,relev
4、ant,conciseandstraightforward.Howeverthiskindofadvertisementisoftenunabletoattracttheattentionofconsumers,butthosenewuniqueEnglishadvertisementscandrawtheconsumers’attention.SothesenewuniqueEnglishadvertisementsblatantlyfloutthemaximstomaketheconsumer
5、sbeawareoftheviolationsandgettheimplicitmeaningaccordingtotheliteralmeaning.Thereforetheadvertiserscanmaketheconsumersbeinterestedintheirproductsandstimulatetheconsumers’desireforconsumptionandthenultimatelyachievethepurposeofadvertisement.2.Literatur
6、ereviewFirst,literaturefromabroad.SpeechacttheoryisproposedbyBritishlanguagephilosopher奧斯汀(J.L.Austin)創(chuàng)立的。1955年,奧斯汀在美國J.L.Austin.In1955,hegaveaseriesoflecturesin哈佛大學(xué)作了一系列講座,講稿于1962年結(jié)集出HarvardUniversity,andlaterabookcalled“Howtodothingswithwords”waspub
7、lishedbasedonhisspeech(Austin,1962).Speechacttheoryholdsthataperson其實就是完成了三種不同的行為:言內(nèi)行為actuallycompletesthreedifferentactsatthetimeofspeaking:locutionaryact(locutionaryact)、言外行為(illocutionaryact,,,illocutionaryactand后行為(perlocutionaryact)。言內(nèi)perlocution
8、aryact.RelevancetheoryisputforwardedbySperberandWilsoninlastcentury.SperberandWilson(1986)認為,語言的交際是一個明示———推Wilsonthinksthatlanguagecommunicationisanostensive--inferential理過程,而不是傳統(tǒng)交際理論的編碼———解碼過process,insteadofthetraditionalencoding–decodingone