從目的論角度看英語廣告中雙關(guān)語的翻譯

《從目的論角度看英語廣告中雙關(guān)語的翻譯》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、最新英語專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，都是近期寫作AnAnalysisofTranslationofRoadandTrafficPublicSigns論《兔子，跑吧》中兔子逃跑的原因空間介詞在英漢時間表達中的隱喻性用法對比研究淺析狄更斯小說屮匹克威克的性格特點以《喜福會》中的母女關(guān)系為例試析跨文化交際中的“失語”現(xiàn)象論學生角色在中學英語課堂中的轉(zhuǎn)換至美的追求一美學視角下泰戈爾的《吉檀迦利》英漢品牌名的文化差異《圍城》英譯本屮文化負載詞的翻譯研究禮貌原則在商貿(mào)信函中的應用從目的論角度淺談電影字幕翻譯從話語權(quán)力的角度看電影《換子疑云》師生關(guān)系與

2、學生英語學習積極性之關(guān)聯(lián)性探析《德伯家的苔絲》屮苔絲悲劇的分析從目的論角度分析產(chǎn)品說明書的翻譯詹姆斯喬伊斯的《阿拉比》與腐朽的宗教安妮賴斯小說《夜訪吸血鬼》的新哥特世界OnEnglishTranslationofChineseMenuandtheConnotationofChineseCulinaryCulture“適者生存”一一淺析飄的主題對高中學生英語學習動機現(xiàn)狀及激發(fā)策略的調(diào)查分析一以屏邊高級屮學為例簡愛一一平凡而非凡的女人特洛伊戰(zhàn)爭電影改編的語境探析AProbeintoCharlesDickens,FamilyValuesR

3、eflectedinAChristmasCarol中西方禮貌用語對比分析從莎翁作品透視伊麗莎白時期女性社會地位英文商務索賠信的人際意義功能分析TheHeroinesLoveTragedyinWutheringHeights簡?奧斯丁的婚姻觀在《傲慢與偏見》中的體現(xiàn)論英語屮的漢語借詞（開題報告+論）商務談判中幽默語的運用CulturalDifferencesBetweenEnglishandChinesebyAnalyzingBrandNames《麥琪的禮物》主題與寫作手法分析春晚流行語的社會語言學和修辭學研究TheArchetype

4、oftheUglyDucklinginTheSecretGarden論《達芬奇密碼》中的基督教元素淺談中學生中國式英語產(chǎn)生及對策動物習語屮文化意象的比較與翻譯HowtoArousetheStudents*InterestsinEnglishLearning從小說《德克拉》試論吸血鬼文化英語非作格動詞語義特征和句法屬性研究《飄》中郝思嘉是現(xiàn)代女性的楷模談如何理解海明威《一個干凈明亮的地方》國際商務談判中的非語言交際解析《紅字》中清教主義對人物性格的塑造英語外貿(mào)電子郵件的語篇分析AnAnalysisoftheCulturalIdenti

5、tyinAmyTan'sTheJoyLuckClub英漢含文化植物詞諺語對比研究從女性主義視角淺析《純真年代》中兩位女主人公愛情觀的不同《湯姆叔叔的小屋》中圣克萊爾一家的人物分析美國猶太文化與傳統(tǒng)猶太文化的沖突一一淺析《再見吧，哥倫布》莎士比亞《李爾王》中的女性角色塑造論《威尼斯商人》屮的宗教思想影響目的論與英文電影片名的翻譯塞繆爾-約翰遜的致《切斯特?菲爾徳爵爺書》的文體學分析商標翻譯中的文化因素探析英語經(jīng)濟新聞標題翻譯在模因傳播中的分析愛情描寫與《》核心主題的關(guān)系合作性學習在高中英語寫作教學中的應用汽車廣告翻譯淺析一一-論消費者

6、心理差異對汽車廣告翻譯的影響愛倫?坡的《烏鴉》屮的浪漫主義分析從唐詩不同譯本看數(shù)字詞匯翻譯得與失用文化批評看《霧都孤兒》里的反猶主義對《傲慢與偏見》中貝內(nèi)特太太及其女兒們的人物評論英漢動物習語對比研究從歷屆美國總統(tǒng)訪華演說探討其對中國所傳遞的價值觀TheArtisticValueofTheCalloftheWild“功能對等”理論視角下的詞性轉(zhuǎn)換翻譯研允現(xiàn)代敘事藝術(shù)與海明威的《永別了武器》論新聞英語中隱喻的運用及其翻譯技巧揭開馬丁伊登死亡之謎童話世界里的詩意與純美一賞析奧斯卡王爾德的《夜鶯與玫瑰》vv格列佛游記>>寫作風格分析■杰岀

7、的寓言諷喻體小說禮貌原則在商務英語中的運用英語電影片名翻譯策略研究非語言交際在國際商務談判中的運用文化語境對漢譯英的影響苔絲悲劇人生的起因OnWomen'sStatusintheEarlythCenturySeeninTheSoundandtheFury美國俚語的文化特征及社會功能AnAnalysisofHarrietBeecherStowe'sViewonChristianityinUncleTom'sCabin英語諺語的民族性及其藝術(shù)特色小組合作在高屮英語閱讀教學屮的運用《麥田中的守望者》中霍爾頓的異化公示語英譯錯誤分析試析詩歌

8、翻譯中文化意象的處理論vv禁食與歡宴>>屮烏瑪?shù)挠X醒對《紅字》中完美人性的求索一一淺析海斯特與丁梅斯代爾的自我思想較量與精神升華國際簡務英語合同翻譯策略研究英語漢源借詞研究英語中的性別歧視從翻譯審美分析食品品牌名稱翻譯的原則及策略Th