資源描述:
《海德漢 光柵尺調(diào)試 中文》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、安裝說明MountingInstructionsLB302LB382多段光柵尺M(jìn)ulti-Section11/2008目錄Contents頁(yè)P(yáng)age4組件4Components6ItemsSupplied6自帶零件8MountingProcedure8安裝步驟安裝Mounting10ChangingtheCableOutlet10改變電纜引線方向11ReferenceMarkPositionLB302/LB38211參考點(diǎn)位置LB302/LB38212Dimensions12尺寸14MountingTo
2、lerances14安裝公差15MountingtheHousingSections15安裝光柵尺外殼19InsertingtheBearingStrips19穿入導(dǎo)軌鋼帶20MountingtheScaleTape20安裝鋼帶光柵尺21InsertingandsecuringtheScaleTape21插入和固定鋼帶光柵尺24InsertingtheSealingLips24穿入密封條26SecuringtheSealingLips(EndSectionE2)26固定密封條(端頭E2)27Instal
3、lingtheScanningUnit27安裝讀數(shù)頭28SecuringtheSealingLips(EndSectionE1)29FinalSteps28固定密封條(端頭E1)30TensioningtheScaleTape29最后步驟32LinearErrorCompensation30張緊鋼帶光柵尺34ProtectiveMeasures32線性誤差補(bǔ)償34防護(hù)措施MechanicalData機(jī)械數(shù)據(jù)35LB302/LB302C35LB382/LB382C35LB302/LB302C35LB382
4、/LB382CElectricalConnection電氣連接36LB302/LB302C36LB302/LB302C38LB382/LB382C38LB382/LB382CElectricalData電氣參數(shù)37LB302/LB302C37LB302/LB302C39LB382/LB382C39LB382/LB382C2提示W(wǎng)arnings注意:安裝和調(diào)試任務(wù)只能由電氣和精密機(jī)械專業(yè)技術(shù)人Note:Mountingandcommissioni
5、ngistobeconductedbyaspecialistinelectricalequipmentandprecisionmechanics員并在符合當(dāng)?shù)匕踩ㄒ?guī)要求的條件下進(jìn)行。undercompliancewithlocalsafetyregulations.帶電時(shí),嚴(yán)禁連接或斷開任何連線。Donotengageordisengageanyconnectionswhileunder安裝期間,嚴(yán)禁驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)工作。power.Thedrivemustnotbeputintooperationdurin
6、ginstallation.尺寸單位mmDimensionsinmm3零件Components單獨(dú)訂購(gòu):c連接電纜Orderseparately:cConnectingcableaScanningunitdPartskita讀數(shù)頭d零部件bHousingsectionsb光柵尺外殼4T1=ID標(biāo)簽T1=IDlabela)適配電纜a)Adaptercableb)相配延長(zhǎng)電纜b)Matchingextensioncable5自帶零件/零件套件ItemsSupplied/PartsKi
7、tA安裝說明B導(dǎo)軌鋼帶AMountingInstructionsBBearingstripsK小零件E1端頭和夾緊裝置(包括另KSmallpartsE1EndsectionwithclampingD密封圈一端)DSealdevice(alsoavailablemirror-M鋼帶光柵尺(測(cè)量長(zhǎng)度E2端頭和張緊裝置(包括另MScaletape(measuringimaged)ML)帶ID標(biāo)簽T2一端)lengthML)withIDlabelT2E2Endsectionw
8、ithtensioningLSealinglip[2x(ML+1mdevice(alsoavailablemirror-L密封條[2x(ML+1m(3.3(3.3ft))]imaged)ft))]6全部組件/小零件ItemsSupplied/SmallPartsA壓縮空氣接頭KW補(bǔ)償值標(biāo)簽AConnectingpi