資源描述:
《安徽大學(xué)研究生英語考試英語重點(diǎn)句》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、上冊(cè)Unit2TextARecession-proofingyourcareer1.Isyourcareerrecession-proof?
你的職業(yè)經(jīng)受得住經(jīng)濟(jì)衰退的沖擊嗎?2.Afuturedownturninthebusinesscyclewillonlyacceleratethepaceofchange---andmakecarefulcareermanagementmorecrucial.
經(jīng)濟(jì)循環(huán)的衰退前景只會(huì)加快變化的速度---因此,必須更加謹(jǐn)慎地規(guī)劃自己的職業(yè)。3.Inthisfast-shiftingworld,therecanbenoguar
2、anteeattachedtoanyparticularjob
在這樣飛速變化的世界里,任何工作都沒有安全保障4.Tosurvivethisscenarioyoumustbeabletoevaluatethecurrencyofyourskills---notjustbythestandardssetbyyourcurrentemployer,butbywiderindustryandprofessionalstandards.
為了在增強(qiáng)自己的生存能力,你必須估算一下你的技能的通用性(不僅要依據(jù)你當(dāng)前雇主的標(biāo)準(zhǔn),也要參照更廣泛的產(chǎn)業(yè)和專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。)5.Begin
3、toactivelypursuelearninganddevelopmentopportunities,includingonesthatwillstretchyou.
積極地學(xué)習(xí),追尋發(fā)展機(jī)遇,包括那些你傾注全力才能得到的機(jī)會(huì)。6.Don’tletyourselfbeheldbackbyalackofskillportability,orfearofchange.
不要因?yàn)槿狈δ撤N技能或是因害怕變化而退縮。7.Ioftenmeetpeoplewhohavebeengoodperformersintheirownorganizationbutwhohavedis
4、coveredthattheyarestuck.
我經(jīng)常遇到有些人在本公司工作的挺不錯(cuò),但卻缺乏應(yīng)對(duì)變化的能力。8.Becausetheyhavebecomesocloselyidentifiedwithaparticularcompanyorindustry,theirskillsarenotperceivedasbeingreadilytransferabletoothersettings.
因?yàn)樗麄円呀?jīng)認(rèn)同了本公司或行業(yè)的經(jīng)營方式,認(rèn)為他們的技能很難適用于其它商業(yè)環(huán)境。9.Don’tputallyoureggsinonebasket.
別把蛋放在一個(gè)籃子里
5、10.Inotherwords,redefinethewayinwhichyouwork,andyourrelationshiptopotentialpurchasersofyourskillsandknowledgetoensureyouremployability.
換句話說,重新定義你工作的方式,以及你與有可能購買你技能和知識(shí)的買主的關(guān)系,從而確保將來能達(dá)到被雇傭的標(biāo)準(zhǔn)11.Theythinkitmeanstheyarewithoutsubstance,withnoenduringvalue,programmedtoself-destructeveryfe
6、wyears.
他們認(rèn)為這意味著他們無足輕重,沒有長遠(yuǎn)價(jià)值了,而且每隔幾年就注定要自我淘汰一次12.Theyfeartheywillberequiredtoreinventthemselvesconstantly.
他們害怕會(huì)被不時(shí)要求重塑自我13.Actually,mostpeoplewillnotbeembarkingonentirelynewcareerssomuchasreconfiguringexistingskillsandexperienceinnewways.
確實(shí),與其說大部分人能從事完全不同的工作,不如說,他們是以全新的方式重新規(guī)劃現(xiàn)有的技能
7、和經(jīng)驗(yàn)14.Likeachild’sLegopieces,thesearethebuildingblocksthatyoucancontinuallyreassemble,thoughinslightlynewconfigurations,asyoumovethroughyourcareer.
這些技能就像孩子的積木一樣,你在職業(yè)生涯中可以對(duì)之不斷重新組合,其構(gòu)成效果可能稍有不同15.Developaworkidentityindependentofyourjob,definingyourselfbywhatyoudoratherthansimplybyyour
8、jobtitle.
你的