昆明方言論文

《昆明方言論文》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、昆明方言論文：論昆明方言特征詞“格”的用法［摘要］文章通過分析昆明方言中的特征詞匯“格”一詞，探尋"格”的句法特點(diǎn)，其詞的歷史來源。指出在昆明方言屮使用“格”的疑問句，實(shí)質(zhì)上是以“是”為主要?jiǎng)釉~的疑問句的特珠形式。［關(guān)鍵詞］昆明方言；"格"；句法昆明方言屬于北方方言，是西南官話的…種，“云南方言……跟北京話都可以說得通”（楊時(shí)逢）。昆明方言很有特色，有一批自己的特征詞，這樣的特征詞大體上不存在于云南以外的地區(qū)，最重要的至少有“嘎、格、筲”等，其中“格”最為常用，用法也比較特殊。本文擬對昆明方言中的“格”一詞的用法進(jìn)行初

2、步的描寫與分析，試圖指出它的主要特點(diǎn)和實(shí)質(zhì)，并推求其詞的歷史來源。一、昆明方言疑問句系統(tǒng)屮的“格”昆明方言中“格”是個(gè)疑問副詞，在昆明方言中非常常用。朱德熙先生在《漢語方言里的兩種反復(fù)問句》一文中以蘇州話、昆明話和合肥話為例，對“可VP”問句進(jìn)行分析，得出“vp不vp”和“可vp”兩種漢語方言的反復(fù)問句形式。通過考察，就可以發(fā)現(xiàn)在昆明方言的疑問句系統(tǒng)屮，“格”是一個(gè)非常重要的疑問副詞。同時(shí)也發(fā)現(xiàn)，無論是讀音還是用法，疑問句系統(tǒng)中的“格”都存在著一定的特點(diǎn)。在昆明方言語流中“格”的讀音為/kY/,調(diào)值為13o昆明方言中，

3、“格”不僅能與謂詞或謂詞性詞組結(jié)合構(gòu)成疑問形式，而且能與某些體詞或體詞性詞組結(jié)合構(gòu)成疑問形式。二、昆明方言中的使用“格”的疑問句的表現(xiàn)形式和主要特點(diǎn)1、“格”+謂詞(謂詞性詞組)在昆明方言中，“格”與謂詞，或謂詞性詞組結(jié)合構(gòu)成疑問形式很常用，例如：(1)格/格是漂亮？(2)格/格是買雞蛋？(3)格是冷？(4)昨天晚上雨格是下得大？例⑴中“格”+形容詞“漂亮”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于"漂亮不漂亮”？或：漂亮嗎?例(2)中“格”+述賓結(jié)構(gòu)“買雞蛋”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于“買不買雞蛋?或:“買雞蛋嗎”？；例(3)中“格”+

4、是+形容詞“冷”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于“是不是冷”？或：“冷嗎”?；例(4)中“格”+是+述補(bǔ)結(jié)構(gòu)“下得大”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)丁“昨天晚上雨下得大不大？或：“昨天晚上雨下得大嗎”？2、“格”+體詞在昆明方言中，存在著“格”和體詞結(jié)合進(jìn)行提問的形式。例如:(5)這格是吸塵器？(1)今天格是星期三？(2)這格是電影院？(3)那邊格是東邊？(4)這格是五個(gè)？(5)這人格是他？例(5)屮“格”+是+名詞“吸塵器”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于"這是不是吸塵器”？；例(6)中“格”+是+時(shí)間詞“星期三”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于“

5、今天是不是星期三”？；例⑺中“格”+是+處所詞“電影院”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于“這里是不是電影院”？；例⑻中“格”+是+合成方位詞“東邊”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于“那邊是不是東”？；例⑼是“格”+是+數(shù)量詞“五個(gè)”進(jìn)行提問，整個(gè)句了相當(dāng)于“這是不是五個(gè)”？；例(10)是“格”+是+體詞性代詞“他”結(jié)合進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于“這個(gè)人是不是他”?o在昆明方言中，并不是所有的體詞都可以和“格”結(jié)合進(jìn)行提問。語言事實(shí)表明，比如“金”“女”等單獨(dú)作定語的區(qū)別詞就不能和“格”結(jié)合進(jìn)行提問，例如我們不說：(6)這項(xiàng)鏈格是金？(7

6、)你同學(xué)格是女？(8)這主任格是副？那么，具有什么樣特點(diǎn)的體詞能和“格”結(jié)合構(gòu)成疑問形式呢?從上面的例句可以看出，體詞中絕大多數(shù)詞都可以和“格”結(jié)合進(jìn)行提問，這些詞包括名詞、時(shí)間詞、處所詞、合成方位詞、數(shù)量詞和體詞性代詞，這些詞的特點(diǎn)是能直接作句子的謂語或和動(dòng)詞“是”共同構(gòu)成句子的謂語。例⑸到例(10)分別可以改為陳述形式：(5)這(是)吸塵器。(6)令天(是)星期三。(7)這(是)電影院。(8)那邊(是)東邊。(9)這(是)五個(gè)。(10)這個(gè)人是他。體詞中只有區(qū)別詞不能和“格”結(jié)合進(jìn)行提問，是由于區(qū)別詞既不能直接作句

7、了的謂語，也不能作動(dòng)詞“是”的賓語和動(dòng)詞“是”共同構(gòu)成句子的謂語。由此可以總結(jié):在昆明方言中，“格”只有加上可以直接作謂語或可以和動(dòng)詞“是”組合作謂語的體詞才能構(gòu)成疑問句。3.“格”+體詞性詞組昆明方音屮“格”與體詞性詞組結(jié)合的情況詳見下例：(1)這條項(xiàng)鏈格是金的？(2)這本書格是他買的？(3)這個(gè)人格是大眼睛？(4)他格是廣東人？例(14)中，“格”+是+構(gòu)成“的”字結(jié)構(gòu)的區(qū)別詞“金”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于"這條項(xiàng)鏈?zhǔn)遣皇墙鸬摹保?；?15)屮“格”+是+作為“的”字結(jié)構(gòu)的“他買的”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于“這本書

8、是不是他買的”？;例(16)中“格”+是+名詞性偏正結(jié)構(gòu)“大眼睛”進(jìn)行提問，整個(gè)句子相當(dāng)于“這個(gè)人是不是大眼睛”？；例(17)中“克”+是+名詞性偏正結(jié)構(gòu)“廣東人”結(jié)合進(jìn)行提問，整個(gè)句了相當(dāng)于“他是不是廣東人”？昆明方言中，體詞性結(jié)構(gòu)也有一些不能和“格”結(jié)合進(jìn)行提問，例如我們不說：(18)這個(gè)人格是人的眼睛？(19)他格是跳舞跟唱