資源描述:
《昆明方言形容詞復(fù)雜形式》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、丁崇明2007昆明方言的形容詞復(fù)雜形式,《語(yǔ)言學(xué)論叢》,第36緝,商務(wù)印書館1?昆明方言的形容詞復(fù)雜形式丁崇明提要昆明方言形容詞復(fù)雜形式比較豐富,有17種,另外還有11種非能產(chǎn)、不成類的。本文在全面調(diào)查的基礎(chǔ)上,對(duì)除了4種四音格復(fù)雜形式之外的復(fù)雜形式的構(gòu)成進(jìn)行了較為詳細(xì)的描寫,并試圖對(duì)其中某些形式的來(lái)龍去脈進(jìn)行了解釋,另外對(duì)某些形式的語(yǔ)法意義也進(jìn)行了探討,比較了不同形式語(yǔ)法意義上的差異及其句法功能的差異。文章發(fā)現(xiàn)形容詞的復(fù)雜形式有明顯的感情色彩,它們一半以上是貶義的,形容詞復(fù)雜形式帶貶義的比例與其類型有顯著相關(guān)性。關(guān)鍵詞形容詞復(fù)雜形式重疊式昆明方言0.引言0.1本文對(duì)昆明方言形容
2、詞復(fù)雜形式進(jìn)行研究。昆明方言的調(diào)類和調(diào)值為:陰平44,陽(yáng)平31,上聲53,去聲212。朱德熙(1956)把形容詞分為簡(jiǎn)單形式和復(fù)雜形式,指出簡(jiǎn)單形式指的是形容詞的基本形式,包括單音節(jié)形容詞和一般的雙音節(jié)形容詞。所謂復(fù)雜形式主要指重疊式和帶后加成分的形容詞等四類。其中重疊式又分為完全和不完全重疊式。漢語(yǔ)方言中形容詞的復(fù)雜式比較豐富。劉丹青(1986)研究了蘇州方言的重疊式;徐烈炯、邵敬敏(1997)研究了上海方言形容詞重疊式,對(duì)上海方言形容詞的構(gòu)詞規(guī)則進(jìn)行了歸納總結(jié)并進(jìn)行了理論探討。我們采用朱德熙先生的分類方法,把形容詞的重疊式和帶后加?本文是根據(jù)本人的博士學(xué)位論文中的一章修改而成
3、的。在寫作過(guò)程中得到導(dǎo)師錢曾怡先生的悉心指導(dǎo),特致謝忱!本文曾在第三屆國(guó)際漢語(yǔ)方言語(yǔ)法研討會(huì)(2006年廣州)上宣讀過(guò)。感謝《語(yǔ)言學(xué)論叢》匿名審稿專家提出的十分重要的修改意見(jiàn)。12昆明方言的形容詞復(fù)雜形式成分的形容詞統(tǒng)稱為形容詞復(fù)雜形式。本人母語(yǔ)是昆明方言,在昆明生活了四十余年。論文主要調(diào)查對(duì)象有以下出生在昆明、一直生活在昆明的昆明人:丁麗昆(女1951年出生)、丁麗華(女1953年出生)、曹建龍(男1951年出生)、梁海鷗(男1952年出生)、周明(男1954年出生)、胡嘉明(男1953年出生)、李愛(ài)林(女1954年出生)、安贊昆(男1953年出生)、毛于民(女1954年出生)
4、、毛茵(女1954年出生)、陳勇強(qiáng)(男1963年出生)任玉華(女1961年出生)。另外我們也參考了張華文、毛玉玲(1997)的《昆明方言詞典》。0.2昆明方言形容詞復(fù)雜形式較為豐富,可以分為四大類17種,另外還有11種非能產(chǎn)的、不成類的。表1序構(gòu)成例子類型號(hào)形容詞復(fù)雜形式小類形式重疊1單音節(jié)形容詞重疊式AA陰陰型2雙音節(jié)分體雙重疊式AABB小小心心3雙音節(jié)整體重疊式ABAB泡胖泡胖4雙音節(jié)形容詞后部重疊式ABB危險(xiǎn)險(xiǎn)能后綴5單音節(jié)形容詞帶疊音后綴式A+BB亂轟轟產(chǎn)型6單音節(jié)帶三音節(jié)后綴式A+BCD灰巴拉芻性復(fù)7雙音節(jié)帶雙音變形重疊后綴式AB+CD老實(shí)巴焦雜8形容詞前部重疊嵌入中綴
5、式AiAB小里小氣形中綴9雙音中綴式AiiB小里實(shí)氣式型10單音重疊中綴和后綴并加式AiA+B憨咪憨眼11實(shí)語(yǔ)素組合嵌入中綴式AiBC歪巴斜扭12重疊加修飾語(yǔ)嵌入中綴式MAiA老貴八貴實(shí)語(yǔ)13重疊加修飾語(yǔ)式MAA老貴貴素復(fù)14實(shí)語(yǔ)素并列重疊四音格ABAD老聲老氣雜形15實(shí)語(yǔ)素非重疊四音格ABCD死頭干僵式16實(shí)語(yǔ)素疊音四音格aabb筋筋吊吊①擬聲17類擬聲疊音四音格oonn嘻嘻哈哈型重疊1雙音節(jié)前部重疊式ABA真正真型2單音節(jié)+雙音后綴的重疊A+bcA+bc甜咪西甜咪非西能3單音節(jié)重疊嵌入中綴AiA明打明產(chǎn)中綴4實(shí)語(yǔ)素組合嵌入中綴AiB稀拉松復(fù)型5三音節(jié)狀態(tài)形容詞嵌入中綴AiBB
6、大屄得得雜6雙音形容詞后部重疊嵌入中綴ABiB清醒白醒形7雙音形容詞嵌入三音節(jié)中綴AiiiB害里子實(shí)式怕8中綴和后綴并加式AiB+C日不膿聳9單音節(jié)形容詞帶雙音節(jié)后綴A+BC白扎嘰后綴10雙音節(jié)形容詞帶疊音后綴AB+CC可憐巴巴型11單音節(jié)帶四音節(jié)后綴A+BCDD臟巴拉施施2丁崇明2007昆明方言的形容詞復(fù)雜形式,《語(yǔ)言學(xué)論叢》,第36緝,商務(wù)印書館3注:表中i代表中綴(infix),一個(gè)音節(jié)的中綴用一個(gè)i表示,兩個(gè)音節(jié)的中綴用兩個(gè)i表示。M代表修飾語(yǔ)(modifier)。+表示它后面的是后綴。用aabb來(lái)表示是為了把它和雙音節(jié)形容詞重疊式AABB區(qū)別開(kāi)來(lái).oonn表示的是擬聲語(yǔ)
7、素構(gòu)成的類擬聲語(yǔ)素四音格,其中一個(gè)字母代表一個(gè)音節(jié),取自英文擬聲詞(onomatopoeia)的前兩個(gè)字母。在以上表1中有的形容詞復(fù)雜形式兼屬兩種類型,這樣的復(fù)雜形式我們只把它們歸入一個(gè)類中。如有的既加了后綴又嵌入中綴的,我們還是把它歸入中綴型;有的既嵌入了中綴又兼具重疊的特征,我們還是把它歸入中綴型中。1.重疊型形容詞復(fù)雜形式1.1單音節(jié)形容詞重疊式(AA)昆明方言能重疊的單音節(jié)形容詞比普通話數(shù)量要多一些。以下單音節(jié)形容詞可以重疊:矮、白、飽、長(zhǎng)、短、多、夠、好、黑、近、老、滿