雙語精品美文《旅途》

《雙語精品美文《旅途》》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、雙語精品美文《旅途》　　　　Onedayyoufinallyknew　　　　whatyouhadtodo,andbegan,　　　　thoughthevoicesaroundyou　　　　keptshouting　　　　theirbadadvice　　　　有一天你終于知道　　　　什么是你必須得做并開始去做　　　　雖然你周圍的聲音　　　　一直喊出　　　　其各種糟糕的建議——　　　　thoughthewholehouse　　　　begantotremble　　　　andyoufelttheoldtug　　　　atyourankles.

2、　　　　“Mendmylife”　　　　eachvoicecried.　　　　Butyoudidn’tstop.　　　　Youknewwhatyouhadtodo,　　　　雖然整個(gè)房子　　　　開始顫抖　　　　你亦感到那條舊繩索　　　　絆住了你的腳踝　　　　“修補(bǔ)我的人生”　　　　每個(gè)聲音都在哭喊　　　　但你并沒停止　　　　你知道什么是你必須得做的　　　　thoughthewindpried　　　　withitsstifffingers　　　　attheveryfoundation　　　　thoughtheirmelancholy　

3、　　　wasterrible.　　　　Itwasalreadylate　　　　enough,andawildnight,　　　　andtheroadfulloffallen　　　　branchesandstones.　　　　雖然風(fēng)用它僵硬的手指　　　　直往根基　　　　撬搗　　　　雖然它們的憂郁　　　　著實(shí)可怕　　　　天色　　　　已經(jīng)很晚這是個(gè)瘋狂的夜晚　　　　路上滿是倒下的　　　　斷枝和石頭　　　　Butlittlebylittle,　　　　asyoulefttheirvoicesbehind,　　　　thestarsbegant

4、oburn　　　　throughthesheetsofclouds　　　　andtherewasanewvoice　　　　whichyouslowly　　　　recognizedasyourown,　　　　thatkeptyoupany　　　　asyoustrodedeeperanddeeper　　　　intotheworld,　　　　determinedtodo　　　　theonlythingyoucoulddo　　　　determinedtosave　　　　theonlylifeyoucouldsave.　　　　但漸漸地　　　

5、　當(dāng)你將它們的聲音拋在身后　　　　星星開始穿透云層　　　　散發(fā)光輝　　　　一個(gè)新的聲音出現(xiàn)了　　　　你慢慢　　　　意識到那是你自己的聲音　　　　它伴隨著你　　　　伴你步步　　　　深入世途　　　　決心去做　　　　你唯一能做的事——　　　　決定去拯救　　　　你唯一能拯救的生命