外語學(xué)習(xí)方法【專家指導(dǎo)】

《外語學(xué)習(xí)方法【專家指導(dǎo)】》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、外語學(xué)習(xí)方法［專家指導(dǎo)】世界上有6000多種語言。其中一些比另一些更重要，但并不意味著這些語言更好或者更先進(jìn),只是更重要。為什么呢？因為這些語言的使用者更多,使用范圍更廣。并不是說芬蘭語對于芬蘭人不重要，或者毛利語對于毛利人不重要。只是說這些語言對于我們其余的人來說沒有那么重要。另一方面,中文普通話有10億多的使用者。漢語起源的詞語占到了日語、韓語和越南語詞匯的60%之多。懂中文也將會有助于你學(xué)習(xí)這些語言。西班牙語、法語、意大利語和萄牙語從本質(zhì)上說是同一種語言的不同方言。如果你學(xué)會了一種，你也可以學(xué)會其

2、他幾種。我就是這樣。如果你掌握了西班牙語，它就為你打開了一扇門，你可以接觸到和8億人相關(guān)的文化、音樂、歷史,可能還有商務(wù)，這8億人來自60個國家,其中包括美國和加拿大。如果你在語言學(xué)習(xí)方面有雄心壯志,那么你可以試試俄語”過去兩年我一直在學(xué)。—旦你掌握了俄語，你應(yīng)該可以和其他的斯拉夫語言使用者交流。但是先等一等!在頭腦發(fā)熱之前，我們先來看看語言教學(xué)的現(xiàn)狀。根據(jù)加拿大的一項調(diào)查,在上了12年日常法語課后，147所高中里只有1所高中(0.68%)的畢業(yè)生可以達(dá)到?jīng)_等"流利程度。另夕卜一項在美國的移民學(xué)習(xí)英H的

3、調(diào)查表明，〃課堂教學(xué)時間〃對語言的進(jìn)步作用甚微。作為一個掌握了10門語言的人，我知道會說多種語言的好處。我們只是需要改變語言教學(xué)的方法。首先我們必須消除關(guān)于語言學(xué)習(xí)的7個普遍的誤解。1.語言學(xué)習(xí)很困難只有當(dāng)你不想學(xué)時，學(xué)習(xí)這門語言才會變得困難。學(xué)習(xí)一門語言需要花時間，但并不困難。你主要需要聽和讀。相信我，就這么簡單。我做過許多次。很快你就會體會到理解另_門語言的滿足感，而在你意識到這一點(diǎn)之前你就能開口說。真是課堂語言的教學(xué)方式讓人們很難愛上語言學(xué)習(xí)。2.你必須要有學(xué)習(xí)語言的天賦并不是這樣的。任何想學(xué)的人

4、都可以學(xué)會。在瑞典和荷蘭，大多數(shù)人都會不止一種語言。他們不可能都有語言天賦。在北美的外國運(yùn)動員學(xué)會說英語的速度通常比在正式語言學(xué)習(xí)環(huán)境中的人要快。在語言學(xué)習(xí)中決定你成功的是態(tài)度,而不是天賦。3?你必須生活在那種語言的使用環(huán)境中有些去北美的移民永遠(yuǎn)只會說蹩腳的英語。然而我們在別的國家卻見到有人可以說非常完美的英語。1968年，當(dāng)我在香港居住時我學(xué)會了說流利的中文普通話，而很少有香港人會說。在互聯(lián)網(wǎng)的幫助下，任何人只需要一臺電腦就可以獲得許多語言內(nèi)容，你可以把它下載到你的iPod里來聽。至于你住在哪里并不會

5、阻礙你學(xué)習(xí)語言。4.只有孩子可以學(xué)會說一門流利的處語最近一項關(guān)于大腦的研究已經(jīng)證明”我們的頭腦在進(jìn)入老年時依然可以保持較好的可塑性。比如說，那些失明的成年人必須要學(xué)習(xí)一門新的語言：布萊葉盲文。跟孩子相比，成年人具備更大的母語詞匯量，是更好的語言學(xué)習(xí)者。我從55歲開始已經(jīng)學(xué)習(xí)了4門語言。成年人只需要像孩子那樣樂于嘗試，渴望交流，不要害怕被嘲笑。4.語言學(xué)習(xí)需要正式的課堂教學(xué)這就是問題的癥結(jié)所在。課堂學(xué)習(xí)花費(fèi)不高，還是個結(jié)交朋友的好地方,這種學(xué)習(xí)方式有著厚重的歷史傳統(tǒng)?？墒呛苓z憾,在教室里學(xué)習(xí)一門語言效率并

6、不高。班上的學(xué)生越多，學(xué)習(xí)效率就越低。語言不是教岀來的，而是學(xué)出來的。那些理論的語法的解釋難以理解，難以記憶，更難以運(yùn)用。練習(xí)和作業(yè)讓大多數(shù)人都很反感。大部分學(xué)校的孩子在畢業(yè)時還不能用他們已經(jīng)學(xué)了十多年的語言來交流。6?為了學(xué)語言你需要開口說，但我沒有可以交流的對象能夠說一門語言通常是語言學(xué)習(xí)的目標(biāo)，但是這個目標(biāo)可以緩一緩。一旦你掌握了某種語言，你會找到機(jī)會開口說的。當(dāng)你正在學(xué)習(xí)這門語言時，聽更加重要。嘗試說一些〃脫口而岀〃的詞組有可能會讓你陷入困境。如果你遇到了一位說母語的人，你必然會花更多時間來聽這

7、個人說話,除非你已經(jīng)掌握了這門語言。你沒有必要為了學(xué)習(xí)語言而開口說話，而應(yīng)該為了開口說話來學(xué)習(xí)語言。7.我很愿意學(xué)，但我沒有時間那些你用來排隊,上下班，在房前屋后忙活，散步的時間呢？為什么不利用這些時間練聽力呢？一旦你開始這么做，即使每天只有10或者15分鐘，也很快會增加到每天半小時或1小時。如果你相信自己可以收獲重大成效，如果你喜歡語言學(xué)習(xí)，就像我一樣，你會找到時間的。常用英語口語我需要—成套服務(wù)，包括機(jī)票和住宿AIwantapackagedealincludingairfareandhotel.我想

8、把這張票換成頭等車。ATdliketochangethistickettothefirstclass.我要預(yù)訂去芝加哥的臥鋪。ATdliketoreserveasleepertoChicago.這件行李我不托運(yùn)。AIwon'tcheckthisbaggage我要坐在飛機(jī)前部ATdliketositinthefrontoftheplane.the+~est+名詞+(that)+主詞+haveever+seen(known/heard/had/