資源描述：
《歐洲藥典附錄中文翻譯.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、附錄1??溶液的澄清度在內(nèi)徑15～25mm，平底，無色、透明、中性玻璃管中，加入等量的供試溶液與濁度標準液，使液位的深度都為40mm，按如下所述方法進行比較。濁度標準液制備5分鐘后，以色散自然光照射濁度標準溶液和供試溶液，在黑色背景下從垂直方向觀察、比較澄清度或渾濁程度。色散自然光必須較容易區(qū)分濁度標準溶液Ⅰ與水，濁度標準溶液Ⅱ與濁度標準溶液Ⅰ。如果供試溶液的澄清、透明程度與水相同，或者與所用溶劑相同，或者其澄清度不超過Ⅰ號濁度標準溶液，那么可判定該溶液為澄清。試劑：硫酸肼溶液：取1.0g硫酸肼溶于水，加水稀釋至1
2、00.0ml，靜置4～6小時。烏洛托品（六亞甲基四胺）溶液?：在100ml容量平中，以25.0ml水溶解2.5g烏洛托品。濁度標準貯備液：在存放烏洛托品溶液的100ml容量瓶中，加25.0ml的硫酸肼溶液?；旌?，靜置24小時，貯存在無表面要求的玻璃容器中，可在2個月內(nèi)使用。該濁度液不得黏附玻璃，用前必須充分搖勻。濁度標準原液：取濁度標準貯備液15ml，加水稀釋、定容至1000ml。該液臨用前制備，至多保存24小時。濁度標準液：由濁度標準原液與水按表1-1配制,即得。本液應臨用前配制。表1-1?ⅠⅡⅢⅣ濁度標準液5.
3、0ml10.0ml30.0ml50.0ml水95.0ml90.0ml70.0ml50.0ml?????????????附錄2??溶液顏色檢查按本藥典規(guī)定，用下面兩種方法之一可以檢出溶液在棕色-黃色-紅色范圍內(nèi)的顏色。如果溶液A的外觀與水或所用溶劑相同，或者顏色淺于標準比色液B9，則可判定溶液A為無色。方法I用外徑為12mm的無色、透明中性玻璃管取2ml的供試溶液，與相同玻璃管中的2ml的水，或2ml本文所規(guī)定的標準比色液（見標準比色液表）進行比較。在散射自然光，白色的背景下，水平觀察比較顏色。方法Ⅱ用同樣平底、內(nèi)徑
4、為15～25mm的無色透明中性玻璃管，液位的深度為40mm，將供試溶液與水或溶劑或本文中規(guī)定的標準比色液（見標準比色液表）對比。在散射自然光，白色的背景下，垂直地觀察比較顏色。貯備液黃色液?稱取46克氯化鐵，加大約900ml鹽酸溶液（25ml濃鹽酸和975ml水混和）溶解，繼續(xù)添加，并定容1000.0ml。滴定并以上述鹽酸溶液調整，使黃色液每毫升含45.0mgFeCl3﹒6H2O。避光保存。滴定在一個配有磨口塞的250ml錐形瓶內(nèi)，加入10.0ml黃色液，15ml水，5ml濃鹽酸和4g碘化鉀，塞上瓶塞，在暗處放置1
5、5分鐘，再加100ml水。用0.1M的硫代硫酸鈉標準溶液滴定游離的碘，在滴定接近終點時加0.5ml淀粉試液作指示劑。1ml0.1M的硫代硫酸鈉標準溶液相當于27.03mgFeCl3﹒6H2O。紅色液稱取60克氯化鈷，加大約900ml鹽酸溶液（25ml濃鹽酸和975ml水混和）溶解，繼續(xù)添加，并定容1000.0ml。滴定并以上述鹽酸溶液調整，使紅色液每毫升含59.5mgCoCl2﹒6H2O。滴定?在一個配有磨口塞的250ml錐形瓶內(nèi)，加入5.0ml紅色液，5ml稀過氧化氫溶液和10ml300g/l的氫氧化鈉溶液，緩慢
6、煮沸10分鐘，冷卻后，加60ml稀硫酸和2g碘化鉀，塞上瓶塞，緩慢搖動錐形瓶，使沉淀溶解完全。用0.1M的硫代硫酸鈉標準溶液滴定游離的碘，在滴定接近終點時加入0.5ml淀粉試液作為指示劑。溶液變成粉紅色時到達滴定終點。1ml0.1M的硫代硫酸鈉標準溶液相當于23.79mgCoCl2﹒6H2O。藍色液?稱取63克硫酸銅加大約900ml鹽酸溶液（25ml濃鹽酸和975ml水混和）溶解，繼續(xù)添加，并定容1000.0ml。滴定并以上述鹽酸溶液調整，使藍色液每毫升含62.4mgCuSO4﹒5H2O。滴定?在一個配有磨口塞的2
7、50ml錐形瓶內(nèi)，加入10.0ml藍色液，50ml水，12ml稀醋酸和3g碘化鉀。用0.1M的硫代硫酸鈉標準溶液滴定游離碘，在滴定接近終點時加入0.5ml淀粉試液作為指示劑。當溶液變?yōu)檩p微的淡褐色時到達滴定終點。1ml0.1M的硫代硫酸鈉標準溶液相當于24.97mgCuSO4﹒5H2O。顏色標準溶液用3種貯備液制備5種顏色標準液。如表2-1。?表2-1，顏色標準液標準溶液黃色溶液紅色溶液藍色溶液鹽酸（10g/l）B(褐色)3.03.02.41.6BY（黃褐色）2.41.00.46.2Y（黃色）2.40.60.07.
8、0GY（黃綠色）9.60.20.20.0R（紅色）1.02.00.07.0方法I和方法Ⅱ的標準比色液用5種顏色標準溶液，制備以下各種顏色的標準比色液。表2-2，標準比色液B對照溶液顏色標準溶液B鹽酸（10g/l）B175.025.0B250.050.0B337.562.5B425.075.0B512.587.5B65.095.0B72.597.5B81.59
