資源描述:
《入住旅館專業(yè)英文用語旅館篇.docx》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、入住旅館專業(yè)英文用語旅館篇:Hotel:一般的旅館、觀光大飯店。Motel:汽車旅館。Hostel:招待所之類之旅舍,方便清潔價(jià)廉。Inn:小旅館。ApartmentHotel:公寓旅館。大多租給長(zhǎng)期居住之旅客使用的旅館。常見於夏威夷。Boatel(HouseBoat):船屋旅館。Yachtel:以遊艇為住宿設(shè)備的旅館。這是一種以豪華遊艇出租給一個(gè)單位或個(gè)體的方式。ResortHotel:渡假旅館。YouthHotel或YMCA之類:旅館不講求氣派和精緻服務(wù),注重清潔方便適合年青人租用。Garni:家庭式或簡(jiǎn)易式(無餐
2、廳)的旅館。SafarisLodge:大都設(shè)於國家動(dòng)物保護(hù)區(qū),供遊客住宿的獨(dú)棟式小屋(Bungalow)。Airtel:機(jī)場(chǎng)旅館。為過境旅客或班機(jī)延誤之旅客準(zhǔn)備之旅館。TreeTopHotel:樹頂旅館。為了觀賞動(dòng)物而於野生動(dòng)物保護(hù)區(qū)所建的木造旅館。?入住旅館專業(yè)英文用語房間篇:SingleRoom:?jiǎn)稳朔緿oubleRoom:雙人房(只有一個(gè)KingSize大床)TwinRoom:雙人房(有兩個(gè)SingleBed)Triple:三人住房Quad:四人住房Suite:套房Studio(Couch,SofaBed):客戶
3、房中沙發(fā)可伸縮變?yōu)榇蹭佌逩roupChamber:團(tuán)體房TwinBasis:以雙人房為計(jì)價(jià)單位的房租費(fèi)用TripleBasis:以三人房為計(jì)價(jià)單位的房租費(fèi)用SingleSupplement:個(gè)人要求住單人房時(shí)所增加之費(fèi)用ExtraBed;RollAway:加床BabyCot:嬰兒床Condominium:共有式的住房(4~6人同?。〨roundFloor:地面樓。Round-The-ClockService:24小時(shí)服務(wù)BinCard(VingCard):電腦房門卡(取代Key)Concierge:旅館管理人;門房。P
4、ortage:行李費(fèi)?入住旅館專業(yè)英文用語其他篇:DutyManager:值日經(jīng)理ShowerCurtain:浴簾。Turn-DownService:傍晚時(shí)分掀開床罩的服務(wù)SaunaBath:三溫暖;蒸氣浴BanquetRoom:宴會(huì)廳Bidet:女性潔身器CheckIn:辦理住宿手續(xù)。CheckOut:辦理遷出手續(xù)。IncidentalCharges:臨時(shí)多出來的費(fèi)用,雜項(xiàng)的費(fèi)用MasterKey:可通用之鑰匙。CourtesyRoom:旅館為提前到達(dá)或延後離開的團(tuán)體提供方便放置行李或短時(shí)休息的房間。Courtesy
5、Bus:旅館為提供住客方便到附近的遊樂場(chǎng)所或機(jī)場(chǎng)車站等處所之免費(fèi)交通工具。SafetyDeposit:提供給旅客所攜帶之貴重物品或文件而設(shè)立的保險(xiǎn)箱。Voucher:代用券。一般由旅行代理機(jī)構(gòu)安排的行程,目前大都使用代用券代替付現(xiàn)。EuropeanPlan:訂房不包餐之住房方式。ContinentalPlan:訂房另加早餐之住房方式。AmericanPlanFullPension(FullBoard):訂房又加三餐之方式。AmericanPlanHalfPension(HalfBoard):訂房另加早晚兩餐之方式。Co
6、mplimentaryRoom:免費(fèi)的房間PagingSystem:廣播或指示牌叫人制度MorningCall;WakeUpCall:叫醒之電話HotelChain:旅館連鎖店。??Typeofroom房間種類Singleroom:?jiǎn)稳朔緿oubleroom:雙人房(一張床)Twinroom:雙人房(兩張單人床)Familyroom:家庭房(通常是兩間房,一間雙人床、一間兩張單人床)Tripleroom:3人床客房Suiteroom/Suite:套房Specialrequests特別要求extrabed:加床crib/
7、babycot:嬰兒床Vocabulary訂房相關(guān)單字:fullybooked/fullyoccupied:客滿?vacant:有空房?reservationguarantee:訂房訂金?check-in:住宿?check-out:退房?anearlyarrival/check-inreservation:提前辦理住宿?alatecheck-outreservation:延後退房?cancelareservation:取消訂房I’dliketoreserve/bookasingleroomforDecember31.我
8、想要訂12月31日一個(gè)單人房。?What’stheroomrateforasingleroom?/What'sthepriceofthesingleroom?單人房房?jī)r(jià)是多少?Areanymealsincluded??包括餐費(fèi)嗎?Doesitincludebreakfast?房?jī)r(jià)是否已含早餐?Istheservicechargei