資源描述：
《灰姑娘英語(yǔ)話劇劇本.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、灰姑娘Cinderella英文表演劇本第一場(chǎng)國(guó)王KING和公爵DUKEKing:Duke!公爵Duke:yourmajesty陛下King:I‘mworriedabouttheprincesmarriage我非常擔(dān)擾王子的婚事。Duke:But,but,but….但是。King:No,”buts”mysonhasbeenavoidinghisresponsibilitieslongenough.It”shightimehemarriedandsettleddown.沒有但是，我的兒子躲避他的責(zé)任已經(jīng)很久了，該到他成婚安家的
2、時(shí)候了。Duke:Ofcourse,yourmajesty,Butyoumustbepatient.當(dāng)然，陛下，但是你必須要有耐心。King:Iampatient!ButI’mnotgettinganyyounger,IwanttoseemygrandchildrenbeforeIgo我己經(jīng)很耐心了！但是我不再年輕了，我想在臨死之前看到我的孫子。Duke:Iunderstandsir.我明白King:No,noyoudon’tknowwhatitmeanstoseeyouronlychildgrowfartherandfa
3、rther,andfartherawayfromyouI’m…I‘m.lonelyinthisoldpalace.不，不，你不明白，我的意思是如果看著你唯一的孩子慢慢的長(zhǎng)大然后離你越來越遠(yuǎn)，只有我一個(gè)人孤單的呆在宮里。Duke:Now,nowyourmajesty,perhapsifwejustlethimalone…現(xiàn)在，陛下，也許我們應(yīng)該讓他獨(dú)立起來King:lethimalone?Withhissillyromanticideas?讓他獨(dú)立？就他那些愚蠢的不切合實(shí)際的浪漫想法？Duke:But,butsir,inma
4、ttersoflove..但是，但是，與愛有關(guān)……King:love?Ha,justaboymeetingagirlundertherightconditions.Sowearearrangingthe“conditions”愛？那只是一個(gè)男孩兒在某個(gè)特殊的條件下遇見到一個(gè)女孩，所以我們要制造一個(gè)所謂的條件Duke:Yes,sir,verywell,I’llarrangeaballfortheprince.是的陛下，我這就去安排一個(gè)舞會(huì)。King:Tonight!今晚如何Duke:Yessirtonight!是的陛下，就今
5、晚。二場(chǎng)（信使，灰姑娘，繼母，兩位繼姐姐Gina,Amy。兩只老鼠。Jack,Gus）Courier信使:Open!Open!Openthedoor,please!innameoftheking,anurgentmessagefromhismajesty.開門，這有從宮里傳來的圣旨。Cinderella:Thankyou.謝謝Jack:Fromthekingwhatdoesitsay,Cinderella?從宮里來的。寫著什么。Gus:whatdoesitsay?看看說什么？Cinderella:Idon’tknow,he
6、saidit’surgent,thisjustarrivedfromthepalace.我不知道，他說很急是從宮里來的，。GinaandAmy:Fromthepalace?從宮里的Gina:giveithere!Cinderella,givemethat把它給我。Amy:Giveme.把它給我Stepmother：Giveme!I‘llreadit,well.給我，我看看。There‘stobeaball..?apalaceball?將會(huì)有一個(gè)宮里辦的舞會(huì)。G&A:Aball?Apalaceball?Ican’tbelie
7、veit,一個(gè)舞會(huì)，我真不敢相信G:howwonderful.，太好了A:that’sdream,這是在做夢(mèng)嗎Sm:Inhonorofhishighness,theprince,為慶祝那至高無上的王子Together:oh,theprince,王子Sm:By,rayalcommand,everysinglegirlistoattend,國(guó)王的旨意，每一個(gè)單身女子都有要出席。G:why,that’sus!那不就是我們A:I‘mjusttherightone,我是最合適一個(gè)。Cin:why,thatmeamsIcango,to
8、o,為什么，意思是我也可以去。G:ha!Herdancingwiththeprince?和王子跳舞。A:I‘dbehonored,yourhighness,wouldyoumindholdingmybroom?我很榮幸，殿下，你介意拿著我的掃帚嗎？Cin:whynot?Afterall,I‘mstill
