資源描述:
《《針灸甲乙經(jīng)》的讀法》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、萬方數(shù)據(jù)《針灸甲乙經(jīng)》的讀法口黃龍祥中國中醫(yī)科學(xué)院針灸所(北京100700)摘要:通過對《針灸甲乙經(jīng)》閱讀法的探討,包括自身條文前后比較、與《明堂經(jīng)》《內(nèi)經(jīng)》比較以及綜合比較法的比較閱讀法.領(lǐng)悟編者的編纂思路、由點連線地貫通閱讀等創(chuàng)造性閱讀法方法進(jìn)行深入解析.開拓閱讀經(jīng)典古籍原文的方法。關(guān)鍵詞:針灸甲乙經(jīng);讀法;解析中圖分類號:R245文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1673—6281(2008)06-0039---04研讀《針灸甲乙經(jīng)》,首先要了解“序例”,掌握“腧穴排列律”,可以使你輕松掃除形式上的障礙,認(rèn)識《甲乙經(jīng)》外形;而要讀出文字背后的深意,深入到《甲乙經(jīng)》的骨髓,就沒有這般
2、輕松了,需要下一番苦功——必須超越皇甫謐的高度,才能看到他沒有看到,甚至沒有想到的東西。閱讀的主要難點在于對腧穴定位術(shù)語及技法的理解、癥狀組的辨識、針灸診療規(guī)范的把握。閱讀之前需要學(xué)習(xí)相關(guān)知識與相關(guān)文獻(xiàn):閱讀《甲乙經(jīng)》除針灸學(xué)專業(yè)知識之外,理解卷三的腧穴定位,還需要表面解剖學(xué)的知識:要理解卷七至十二的腧穴主治病證,還需要中西醫(yī)病證診療的知識。一、比較閱讀法既然《甲乙經(jīng)》是根據(jù)《素問》《靈樞》《明堂》三書重編而成的,那么在閱讀《甲乙經(jīng)》時,與相關(guān)文獻(xiàn)加以比較就是一種經(jīng)常用到的方法。而應(yīng)用這種讀法的重要前提是要知曉《甲乙經(jīng)》原文的出處,不然則會鬧出“張冠李戴”的笑話。例如宋人林億校
3、《甲乙經(jīng)》卷七至十二腧穴主治內(nèi)容時,主要以《千金要方·孔穴主對法》卷三十相校,由于對原文出處疏于考察,故所出注文多半有誤。林億作為整理中醫(yī)文獻(xiàn)的大家,在整理宋以前重要中醫(yī)典籍方面做出了巨大貢獻(xiàn),但由于沒有重視對原文出處的考察而犯了許多嚴(yán)重的錯誤,特別是這些錯誤在其成功的光環(huán)所掩蓋下一直沒能引起人們的注意,當(dāng)引以為戒?!?.自身條文的前后比較皇甫謐編纂《甲乙經(jīng)》總的體例是“事類相從”,但為了不同篇章的完整性需要,某些條文也會重見于不同篇,盡管會有詳略之別。對于這些重復(fù)出現(xiàn)的條文,如果閱讀時注意互相參照,有時能解決不少閱讀中的障礙。2.與《明堂經(jīng)》的比較與《明堂》比較,是指與不同傳
4、本的《明堂》比較。對照《明堂l壘:》閱讀《甲乙經(jīng)》的意義主要體現(xiàn)兩方面:第一,《甲乙經(jīng)》是所有中醫(yī)經(jīng)典中傳世版本.最差的,文字錯誤很多,特別是《明堂經(jīng)》文字,久無善本可校。經(jīng)考察,唐代《外臺秘要·明堂》輯自《甲乙經(jīng)》“明堂”條文,所據(jù)乃唐代傳本,因此閱讀《甲乙經(jīng)》明堂孔穴文字,應(yīng)注重參照《外臺秘要》相關(guān)條文;第二,皇甫謐將《明堂經(jīng)》腧穴定位與主治分開,復(fù)將主治原文加以剪輯分歸于不同篇。當(dāng)一條文字從整體中析出時,由于某些關(guān)聯(lián)信息的丟失,或者由于斷句的錯誤,會變得難以理解,或者會產(chǎn)生多種不同的理解,要正確理解它的本義,只有回到它原來的環(huán)境中——從《明堂經(jīng)》中尋找正確答案。3.與《內(nèi)
5、經(jīng)》的比較與《內(nèi)經(jīng)》比較,是指與不同傳本,特別是《脈經(jīng)》《太素》的比較。比較簡單的讀法是將《甲乙經(jīng)》童2008年第6期菊萬方數(shù)據(jù)中輯自《素問》《九卷》的文字與傳世本《素問》《靈樞》比較,這是宋人林億校讀《甲乙經(jīng)》常用的方法。采用這種簡單的比較讀法,我們不會比林億讀出更多的意味。較為復(fù)雜但更有意義的比較是將《甲乙經(jīng)》中的《明堂》文字與《內(nèi)經(jīng)》比較。4.綜合比較法所謂“綜合比較法”,就是將《甲乙經(jīng)》條文與不同傳本《素問》、《靈樞》,不同傳本《明堂》進(jìn)行交叉比較。魚際穴例頭痛不甚,汗出而寒(《甲乙經(jīng)》卷七第一上)。頭痛不堪,汗出而寒(《素問·刺熱》)。頭痛不甚,汗出而寒(《太素·五臟
6、熱病》)。頭痛不堪,汗出而寒(楊注本《明堂》)。頭痛甚,汗不出(《外臺》引《明堂》)?!短亍の迮K熱病》“頭痛不甚”句下楊上善注日“有本為堪”,可見這一異文由來已久,不獨見于《明堂》,更早見于《內(nèi)經(jīng)》。又《明堂》‘‘汗出而寒’’句下楊上善注日“有本作‘汗不出’也”,與王燾據(jù)本正相合,而這一異文則僅見于《明堂》。二、創(chuàng)造性閱讀欲窮千里目,更上一層樓。要看到皇甫謐沒有看到的,想到皇甫謐沒有想到的,必須超越他已經(jīng)達(dá)到的高度。而要超越,首先必須理解他以及他的作品?!都滓医?jīng)》與《太素》最大的區(qū)別在于:前者是用《素問》《九卷》《明堂》三書作為建筑的磚瓦,按照預(yù)先設(shè)計的框架,建造一座新的大廈
7、:而后者則對一個現(xiàn)成的大廈進(jìn)行改造。1.進(jìn)入角色——領(lǐng)悟編者的編纂思路所謂進(jìn)入角色,首先你要對皇甫謐有足夠的了解,而要了解他,前提是理解編者的意圖與全書的結(jié)構(gòu),最簡單也是最有效的方法就是,試著將皇甫謐做過的事也動手嘗試一下,將《素問》《九卷》《明堂》三書,按《甲乙經(jīng)》的總體框架,加以類編。待積累了一定的感性認(rèn)識之后,再重讀《甲乙經(jīng)》,在閱讀過程中不時地停下來問自己:假如我是皇甫謐,這個地方我會如何處理?你會驚奇地發(fā)現(xiàn)自己會越!爭南2008年第6期來越感同身受地理解皇甫謐,會產(chǎn)生越來越多的共鳴