資源描述:
《專升本《大學英語》關(guān)鍵句型匯總.docx》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應用文檔-天天文庫。
1、個人收集整理-ZQ.強調(diào)句型,..“抽象名詞”或“抽象名詞”(形容詞)..利用詞匯重復表示強調(diào)..“()”和“()”“”相當于“”,表示程度.在疑問句或條件從句中,則為“”,可譯為“有點”,“略微等.”譯為毫無“,”全無“.”“譯為”大有“,”“可譯為”算不上“,”稱不上“,”“可譯為”幾乎無“.譯為”有點像,略似.“,..同格名詞修飾是指前后地兩個名詞都指同一個人或物,“”以及它前面地名詞構(gòu)一個形容詞短語,以修飾“”后面地那個名詞.如“”,可譯為:“她那騙子般地父親”...……()..“()…()”..“…”相等于,就像,幾乎如;實
2、際上,其實,實在.,..“…”和“…”“…”可譯為“與其……,不如……,更好”,“以這樣做……為宜”,“如同……,也可以……”等等.“…”表示不可能地事,可譯為“猶如……”,“可與……一樣荒唐”,“與其那樣不如這樣地好”等等...“…”地譯法(使……成為……,把……當作)..…不定式“,()…不定式”,“…不定式..(,,,)…“和”()“結(jié)構(gòu)中,不定式也沒有否定意義,凡是”“,”“等字后”…,“不定式都失去了否定意義,在”()“結(jié)構(gòu)中,不定式也沒有否定意義...“……”句型..“…”和“…”結(jié)構(gòu),“…”“…”,其中有進可換用,可譯為
3、:“與其說是……毋須說是……”.而“”“(),”可譯為“甚至……還沒有”...“…”和“…”結(jié)構(gòu),“…”和“…”都具有最高級比較地意思,“”可換用“”,“”,“”,“”,“”,“”,“”等等,可譯為“沒有……比……更為”,“像……再沒有了”,“最……”等...“……”結(jié)構(gòu),“……”意為“…”或者,即“無論怎樣……也不算過分”.“”可換用“”,“”等,“”可換用“”,“”等..“否定”結(jié)構(gòu),在否定詞后面地“”,具有“”,“”,“個人收集整理-ZQ”,等等否定意義,構(gòu)成前后地雙重否定.可譯成“沒有……不是”或“……都……”等..“否定()
4、”結(jié)構(gòu),在否定詞“”,“”,“”,“”,“”,“”等地后邊所接用地“”,多數(shù)情況下譯為“直到……才……”,“要……才……”,把否定譯為肯定...“…”和“…”結(jié)構(gòu),這兩個結(jié)構(gòu)和“否定”地結(jié)構(gòu)差不多,不同之點是這兩個結(jié)構(gòu)中地“”是含有“…”意味地連續(xù)詞,表示程度.可譯為“還沒有……到不能做……地程度”,“并不是……不……”,“無論怎樣……也不是不能……”等...“疑問詞…”結(jié)構(gòu),這個結(jié)構(gòu)表示過去地意外地事,意為“…”,可譯為“除了……還有誰會……”,“豈料”,“想不到……竟是……”等.?.“()…”和“…”結(jié)構(gòu),這個結(jié)構(gòu)是反問形式,一般
5、意譯為“多半”,“亦未可知”等等,有時也可直譯.()?.“祈使句”和“祈使句”結(jié)構(gòu),“祈使句”表示“……”,“祈使名”表示“……,.....“名詞”結(jié)構(gòu),在這個結(jié)構(gòu)中,名詞等于狀語從句,或表示條件,或表示時間.,..“…,…”結(jié)構(gòu),這里地“”地意思“”(也是如此).此結(jié)構(gòu)表明兩個概念在程度上和關(guān)系上相似.,..“”結(jié)構(gòu),“”和“”,意思是“果真有……”,“即使有……”,表示加強語氣.與此類似地還有:“”(如有不同地話,如果稍有區(qū)別),“”(,至少).,,..“()”和“()”結(jié)構(gòu),這里,“”中地“”是古英語假設語氣地遺留形式,現(xiàn)代英語
6、則使用“”.“”和“”都表示同一意思,都表示“”.(),..“不定式”和“定語從詞”結(jié)構(gòu),這種結(jié)構(gòu)中地“”意思是“”,用于否定性推論.可譯為“最不大可能地”,“最不合適地”,由原意地“最后一個……”變成“最不可能……地一個”...“……”句型,這個句型地意思是“如此……,以致于……”,但在翻譯成漢語時,許多情況下,并不是一定要譯成“如此……以致于……”,而是變通表達其含義...“原級形容詞(副詞)”結(jié)構(gòu),這是將不同性質(zhì)加以比較,其中地“”有“”地意思...“動詞”結(jié)構(gòu),這種結(jié)構(gòu)表示動詞地程度,可譯為“異常”,“豈止”,“十二分地”等.
7、..“…”地副詞用法,譯為“非?!保昂堋钡?類似還有“…”,“…,”“…”,“…”,“…”,“…”等,均表示程度...“”結(jié)構(gòu),這個“”應譯為“而且……”,表示對它前面陳述部分地語氣加強,“個人收集整理-ZQ”代表前面地整個陳述部分.,..“…”結(jié)構(gòu),這個結(jié)構(gòu)譯為“既……又……”,起相關(guān)連接地作用,相當于“……”...“…”結(jié)構(gòu),這個結(jié)構(gòu)地意思是“在那一點上(方面)”,可譯為“因為”.類似地結(jié)構(gòu)還有“…”...“”結(jié)構(gòu),這個結(jié)構(gòu)中“”是介詞,這個介詞可以置前,可以置后,比如也可寫成:“”.起讓步狀語地作用.,..“…”和“…”結(jié)構(gòu),
8、“…”表示“不見得每個……都是……”;“…”表示“不見得所有……都是……”地意思.,..“…”結(jié)構(gòu),此結(jié)構(gòu)可譯為“與其……不如不……”...“…”結(jié)構(gòu),此結(jié)構(gòu)表示“只須(消)……就能……”地意思...“()……”句型..