資源描述:
《明清之際蘇州地區(qū)的繪畫文化與社會(huì)生活.doc》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、明清之際蘇州地區(qū)的繪畫文化與社會(huì)生活王正華計(jì)畫說(shuō)明│英文摘要│計(jì)畫內(nèi)容一、計(jì)畫說(shuō)明:本研究意圖以十六世紀(jì)中葉至十七世紀(jì)中葉的蘇州為中心,探討明清之際該地區(qū)與「繪畫」有關(guān)的生活內(nèi)容,包括繪畫創(chuàng)作、古今繪畫的收藏、鑑賞與買賣、偽畫製作與行銷市場(chǎng)、繪畫知識(shí)、史觀及論述的建立與流傳等,以及這些現(xiàn)象或活動(dòng)之間的互動(dòng)關(guān)係。透過(guò)此一角度,本研究希望呈現(xiàn)以明清之際蘇州城為中心的區(qū)域文化及生活特色,進(jìn)而與當(dāng)時(shí)其它文化中心金陵、松江、杭州或北京作一比較,以更細(xì)緻的畫作、史料爬梳及討論一則瞭解當(dāng)時(shí)蘇州的狀況,再則開拓區(qū)域文化的研究方向。再就時(shí)間軸而言,十七世紀(jì)中
2、葉的動(dòng)亂及改朝換代對(duì)於區(qū)域文化的影響也值得微觀式的探討。晚明文化久受學(xué)界注意,尤其在探討中國(guó)十九世紀(jì)末、二十世紀(jì)初期的現(xiàn)代化與現(xiàn)代性議題時(shí),許多社會(huì)文化現(xiàn)象皆可在晚明文化中找到若干相似處,更觸發(fā)學(xué)界的研究熱潮。然而晚明文化在清代的持續(xù)及轉(zhuǎn)化也是探討現(xiàn)代性起源問(wèn)題時(shí)不可忽略的一點(diǎn),卻少見(jiàn)討論,因此以蘇州為主觀察清初晚明型態(tài)文化及生活的深化或轉(zhuǎn)變遂有其意義。本研究探討蘇州文化及生活的角度並未侷限於藝術(shù)史區(qū)域畫風(fēng)的研究,也不以美學(xué)的角度討論蘇州文化的美感,而是以文化史的思考方式作為討論架構(gòu),參酌藝術(shù)史、文學(xué)史、杜會(huì)史、經(jīng)濟(jì)史的研究成果,尋思明清之
3、際蘇州地區(qū)與繪畫相關(guān)的生活細(xì)節(jié)及文化特質(zhì),或可以英國(guó)史家PeterBurke的名著TheItalianRenaissance:CultureandSocietyinItaly一書為借鏡。總言之,本研究以生活為切入點(diǎn),探討繪畫如何進(jìn)入文士或商人的生活、有何重要性,並討論畫作作為物品、藝術(shù)品、活動(dòng)、現(xiàn)象、生計(jì)的一環(huán)等不同層次,如何形成生活的一部份,建構(gòu)蘇州特有的文化。關(guān)鍵詞:明清、蘇州、繪畫、社會(huì)生活二、英文摘要:ThePaintingCultureandSocialLifeofSoochowintheLate-MingandEarly-Ch'
4、ingPeriodThisstudyintendstoexplorealltheaspectsofhowpaintingbecamepartofdailylifeinthesixteenth–andseventeenth-centurySoochow,aregionfamousforitsculturalachievementsincethefifteenthcentury.Theissuesinvolvedaretheproductionofpaintingsofallevels,includingforgeries,theconoiss
5、eurshipandmarketingofantiqueandcontemporarypaintings,andtheconstructionandcirculationofartisticknowledgeanddiscourse.Furthermore,itwillattempttoinvestigatetheinteractionsoftheseculturalphenomenaandactivitiestoportrayanintegralpictureofthepaintingcultureandsociallifeofSooch
6、ow.Bytheterm"paintingculture,"itmeanstodealwitheverysphereofsocialliferelatedtopaintingtoseehowakindofmaterialobjectsorartisticworkswaslinkedtoawayoflife,atypeofculturalphenomenaandactivities,andawayofmakingmoney.Assuch,itishopedthatthisstudywillprovideamicroscopicviewofth
7、elong-reputedSoochowcultureinwhichitspaintingculturewasespeciallydistinctive.Throughthismicroscopicview,thecharacteristicsofSoochowculturewouldberevealedtousonadailybasis.Ontheotherhand,thisstudywillbeabeginningforustounderstandtheregionalcultureofChiang-naninoneofitsflore
8、scentperiods.Secondly,thetransformationofSoochowinthecriticaltimeofthemid-seventeenthcent