資源描述:
《高中英語 雙語美文閱讀 生命中有11種別樣感動素材.doc》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、生命中有11種別樣感動Ithurtstolovesomeoneandnotbelovedinreturn.Butwhatismorepainfulistolovesomeoneandneverfindthecouragetoletthatpersonknowhowyoufeel.只有付出的愛是痛苦的,但比這更痛苦是愛一個人卻沒有勇氣讓那人知道你的感情。Asadthinginlifeiswhenyoumeetsomeonewhomeansalottoyou,onlytofindoutintheendthatitwasnevermeanttobean
2、dyoujusthavetoletgo.生命中令人悲傷的一件事是你遇到了一個對你來說很重要的人,但卻最終發(fā)現(xiàn)你們有緣無分,因此你不得不放手。Thebestkindoffriendisthekindyoucansitonaporchswingwith,neversayaword,andthenwalkawayfeelinglikeitwasthebestconversationyou'veeverhad.最好的朋友就是那種能和你促膝而坐,彼此不說只字片語,分別時卻感到這是你有過的最好的一次交流!It'struethatwedon'tknowwhat
3、we'vegotuntilweloseit,butit'salsotruethatwedon'tknowwhatwe'vebeenmissinguntilitarrives.的確只有當(dāng)我們失去時才知道曾擁有的是什么,同樣,只有當(dāng)我們擁有了才知道曾經(jīng)失去了什么。Ittakesonlyaminutetogetacrushonsomeone,anhourtolikesomeone,andadaytolovesomeone-butittakesalifetimetoforgetsomeone.迷上某人只需一分鐘,喜歡上某人需要一小時,愛上某人則要一天,然
4、而,忘記某人卻是一輩子的事情。3Don'tgoforlooks;theycandeceive.Don'tgoforwealth;eventhatfadesaway.Goforsomeonewhomakesyousmilebecauseittakesonlyasmiletomakeadarkdayseembright.別傾心于容貌,因為它具有欺騙性,也別傾心于財富,它也會消散,傾心于那個能帶給你笑容的人吧,因為一個笑容能使漫漫長夜如白晝般明亮。Dreamwhatyouwanttodream;gowhereyouwanttogo;bewhatyouw
5、anttobe,becauseyouhaveonlyonelifeandonechancetodoallthethingsyouwanttodo.做你想做的夢吧,去你想去的地方吧,成為你想成為的人吧,因為你只有一次生命,一個機會去做所有那些你想做的事。Alwaysputyourselfintheother'sshoes.Ifyoufeelthatithurtsyou,itprobablyhurtsthepersontoo.要設(shè)身處地的為別人著想,如果一雙鞋你穿著夾腳,別人的感覺可能也一樣。Acarelesswordmaykindlestrife;
6、acruelwordmaywreckalife;atimelywordmaylevelstress;alovingwordmayhealandbless.無心快語可能引發(fā)爭執(zhí),無情之詞可能折損生命,適時溫語可能消弭壓力,而關(guān)愛之聲可能治愈心靈。Thehappiestofpeopledon'tnecessarilyhavethebestofeverythingtheyjustmakethemostofeverythingthatcomesalongtheirway.幸福之人并非擁有一切,只是盡力享受生活的賜予。Lovebeginswithasmil
7、e,growswithakiss,endswithatear.Whenyouwereborn,youwerecryingandeveryonearoundyouwassmiling.Liveyourlifesothatwhenyoudie,you'retheonesmilingandeveryonearoundyouiscrying.3愛情以笑開始,以吻轉(zhuǎn)濃,以淚結(jié)束。當(dāng)你哭著降臨人世時,身邊的每個人都在為此歡笑,好好生活吧,這樣你就能含笑離開人世,而身邊的每個人都在為此哭泣。3