資源描述：
《承德避暑山莊(中英雙語介紹).ppt》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在教育資源-天天文庫。
1、世界文化遺產：theworldculturalheritagesite承德避暑山莊chengdeimperialsummerresortBriefintroductionChengdeSummerResortisinthenorthernpartofChengdeCity,HebeiProvince.ChengdeImperialPalace,alsoknownastheRehePalace,ChengdeSummerPalace.ItwasincludedintheUNESCOworldheritagelistin1994.ChengdeMountainResortwa
2、stheemperor'sSummerPalaceoftheQingDynastyinchina.BriefintroductionBeautifulsceneryItisthelargestroyalgardeninChina.TheareaittakesisabouteighttheBeihaiPark.ItistwicetheareaoftheSummerPalace(頤和園).Ittookabout87yearstobuildthepalaceweseetoday.Inthesameyearitwasbuilt,BuckinghamPalace(白金漢宮)andS
3、t.Peterburg(圣彼得堡)weresetupinwestern.chengdeimperialsummerresortTheImperialSummerVillacanbedividedintotwosections:apalacesectionandagardensection.PalaceSection:ThepalacesectioniswhereQingemperorswoulddisposeofstateaffairsandlivein.GardenSection:Thegardensectioncanbefurtherdividedintoalakes
4、ection,plainssection,andmountainsection.山莊分宮殿區(qū)和苑景區(qū)兩大部分，其中苑景區(qū)又分湖區(qū)、平原區(qū)和山區(qū)。chengdeimperialsummerresortWhatischaracteristicoftheChinesegardenisthatdelicateandexquisitepavilions,terraces,Buildings,watersidepavilions,hills,Bridges,watersandtreesareallarrangedinthisroyalpalace.中國園林的特點,嬌小玲瓏的亭、臺、樓
5、、榭、山、橋、水、林,集中于這個皇家園林之中。chengdeimperialsummerresortQingchuiPeak（磬錘峰）錘峰落照雙塔峰peaktowers外八廟Atthattimes,thereare32templesincapital.8templesinChengdewhichareintheoutsideofBeijingandtheGreatWall,buttheyarealsohaveofficesinBeijing,sotheyarecalledTheEightOutlyingTemples.外八廟TheeightoutlyingtemplesT
6、heBuddhiststatuewhichhasthousandsofhandsandeyes. ItisthelargestandweightiestwoodenBuddhiststatueintheworld.千手千眼菩薩XumiFushouTemple須彌福壽之廟XumiFushouisrepresentlongliveandproper.ItwasbuildwhenQianlong’s70.琉璃萬壽塔巍踞于須彌福壽之廟中軸線最北山巔琉璃萬壽塔ItisasymbolofthePotalaPalace(布達拉宮)，anditisthelargestoneinthee
7、ightoutlyingtemples.Inaddition,theoldversionofthetelevisionseries"Huanzhugege"first,twoorthree,wereshotinChengdeMountainResort.（同時是老還珠一二三部的拍攝地）Hill’samidsttheflooris“washFangZhai”.煙雨樓就是當年的漱芳齋Whiletravelinginchengde,youwillhavetheopportunitytotastetheuniquelocaldishe
