資源描述：
《【英語論文】英語中的歧義現象an analysis on ambiguity in english》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在學術論文-天天文庫。
1、畢業(yè)設計（論文）畢業(yè)論文畢業(yè)論文題目：AnAnalysisonAmbiguityinEnglish19畢業(yè)設計（論文）AbstractAmbiguityisomnipresentinlanguages.Therehavebeenalotofresearchesaboutambiguityinthepast.ThispapermakesacomprehensiveanalysisontheambiguousstructuresinEnglishandclassifiescategoriesofthembasedonthedifferentcauses:phonologicalambigui
2、ty,lexicalambiguity,structural(grammatical)ambiguityandpragmaticambiguity.Thephenomenonofambiguity,wheneverandwhereveritoccurs,maydirectlyleadtothecomprehensionofexpressionandcommunication.Phoneticambiguity,thatis,awordoraphrasesoundswhichhasatleasttwomeanings,whichoccursonlyinspokenEnglishbutnot
3、inwrittenEnglish.Lexicalambiguitymightcausemuchmorecomplicatedproblemsintheunderstandingofthelanguage,foritexistsnotonlyinspokenformbutalsoinwrittenlanguage.Itsexistenceisattributedtocertainambiguouslexicalitems,namelytopolysemousandhomonymouswords.Inwrittenlanguage,themostimportantambiguitypheno
4、menonliesinstructure.Structuralambiguityisalsocalledgrammaticalambiguity,whichmeans“ambiguitycausedbythevariedinterrelationshipsbetweenwordsinasentence.Eventhoughnonewordisambiguous,structurallyitstillgeneratesambiguity”.Structuralambiguityisoftencausedbythelinearorderofwordsinasentence.Itoftenta
5、kesplaceinspokenlanguagesaswellasincommonphoneticmaterials.Pragmaticambiguitydenotesthatthelanguageexpressesdifferentpurposesormeaningsintherealapplication.Ambiguityanalysiscanhelpimprovetheabilityinlanguageunderstandingandlanguageapplication.KeyWords:phonologicalambiguity,lexicalambiguity,struct
6、uralambiguity,pragmaticambiguity19畢業(yè)設計（論文）摘要歧義現象在語言中無所不在，在過去已有許多相關的研究。這篇論文將對英語中所存在的歧義現象做一個全面的分析。根據不同的原因，英語歧義現象總體來說可分為四大類：語音歧義，詞匯歧義，結構歧義（語法歧義）和語用歧義。不論在任何時間任何地點出現歧義現象，都會對人們的理解和交流造成很大的困難。語音歧義是說一個單詞或一個詞組聽起來至少有兩個意思，這種現象只會出現在口語中。詞匯歧義是指由于一詞多意或同形異義的原因給人們的理解造成了許多困難。這種現象可存在于口語和書面語中。在書面語中，最重要的歧義是結構歧義，也叫語法歧義
7、，它是由詞與詞之間不同的關系所造成的。即使一個句子中所有的單詞都沒有歧義，句子的結構也會造成歧義。語用歧義是指說話人在特定的語境中或上下文中使用不確定的或模糊的或間接的話語向聽話人同時表達數種言外行為或言外之意。關鍵詞：語音歧義，詞匯歧義，結構歧義，語用歧義19畢業(yè)設計（論文）Contents1Introduction………………………………………………………………61.1DefinitionofAmbiguityinEnglish
