護(hù)士與病人對(duì)話填入院表

《護(hù)士與病人對(duì)話填入院表》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、護(hù)士與病人對(duì)話：填入院表?英文：P:Excuseme,nurse.IsthistheGeneralsurgicalWard??N:Yes,itis.?P:I’mWangYi.Iwasnotifiedtobehereathalfpast2.?N:Mr.Wang,pleasecomeinandtakeaseat.Let’sfillinanadmissioncard.?N:YoursurnameisWang.Wouldyoumindspellingit,please??P:W-A-N-G.?N:Thankyou.

2、Andyourfirstname??P:Yi.?N:Youraddress??P:256FuxingRoad,Shanghai.?N:Andyourtelephonenumber??P:65709664,Extention408.?N:Thedateofyourbirth??P:22ndNovember1965.?N:Andwhat'syouroccupation??P:I'manengineer.?N:Itsayshere,"Nameandaddressofnextofkin."Whoisyournear

3、estrelation??P:Myparents.(Mywife,LiLi)?N:Andyouliveatthesameaddress.?P:Yes.?N:Now,whoisyourfamilydoctor??P:Dr.Zhang.?N:Andhisaddress??P:75HuanhaiRoad.?N:Doyouknowwhichdoctorisinchargeofyourcase??P:Idon'tknow.?N:It'sDr.Liu.?P:Isee.Thankyou.?N:Ifyouwouldjust

4、waithereforafewminutes.I'llgetanursetotakecareofyou.?中文：患者：打擾了，護(hù)士，請(qǐng)問這是普外科病房嗎？?護(hù)士：是的。?患者：我叫玉義，你們通知我今天兩點(diǎn)半到這兒住院。?護(hù)士：噢，王先生，請(qǐng)進(jìn)來坐。我們要填一張入院卡。?護(hù)士：你姓王，是嗎？?患者：是的，三橫五。?護(hù)士：謝謝，你的名是？?患者：義。?護(hù)士：你的地址？?患者：上海復(fù)興路256號(hào)。?護(hù)士：你的電話號(hào)碼？?患者：65709664，分機(jī)號(hào)碼408。?護(hù)士：你的出生日期？?患者：11965年11月22日

5、。?護(hù)士：你結(jié)婚了嗎？?患者，不，我是單身（是的，我已結(jié)婚了。）?護(hù)士：你的職業(yè)？?患者：工程師。?護(hù)士：現(xiàn)在該填"近親的姓名和地址"了，請(qǐng)問與你關(guān)系最密切的人是…？?患者：我父母。（我妻子，李莉）?護(hù)士：你們住在一起嗎？?患者：是的。?護(hù)士：你的家庭醫(yī)生是哪一位？?患者：是張醫(yī)生。?護(hù)士：他的地址？?患者：淮海路75號(hào)。?護(hù)士：你知道你的責(zé)任醫(yī)師是哪一位嗎？?患者：不知道。?護(hù)士：是劉醫(yī)生?患者：我知道了，謝謝。?護(hù)士：請(qǐng)?jiān)谶@兒稍等一下，我請(qǐng)一位護(hù)士來照顧你。