資源描述：
《潮汕方言俗稱潮汕話》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、指導老師：小組成員：金泓，肖俊琳【研究背景】當前，隨著社會的發(fā)展，政府在全國范圍內(nèi)推廣普通話，許多潮汕地區(qū)的中小學生都習慣于說普通話。在我們的生活中，現(xiàn)象一：在商店或小賣部里，不少中小學生因無法熟悉使用潮汕話表達，在買東西時與店主用普通話交流；現(xiàn)象二：當前潮汕地區(qū)的學生大都無法用潮汕話朗讀一篇文章，甚至部分同學連一句句子都不能流利地朗讀。中小學生是潮汕方言的傳承者，而當前的種種現(xiàn)象讓人擔憂，不禁提出疑問：“潮汕方言難道真的該退出歷史舞臺，成為逝去的歷史嗎？”【活動計劃】1、任務(wù)分工金泓同學負責分配工作，調(diào)查資料，采訪；俊琳同學
2、負責調(diào)查資料，整合編輯。2、活動步驟階段時間（周）主要任務(wù)階段目標一5~9周網(wǎng)上查找資料初步了解潮汕發(fā)展的發(fā)展歷程二10~13周資料篩選，實地調(diào)查訪問了解當前社會現(xiàn)象三16周資料整合形成報告3、預期成果：調(diào)研報告表達形式：文字、圖片【研究成果】一、潮汕方言的發(fā)展及特點潮汕話，又稱潮州話，是全國八大方言區(qū)中閩南方言的次方言，9是韓江三角洲及粵東沿海一帶潮人社會的通用語言。講潮語的人約二三千萬。由于潮語屬閩南語系，故潮語不屬于獨立的方言。潮汕話是潮語的標準語。潮汕人的方言，也是現(xiàn)今全國最古遠、最特殊的方言。古樸典雅，詞匯豐富，語法
3、特殊，保留古音古詞古義多，語言生動又富幽默感，與其他語言很大區(qū)別。因此，引起海內(nèi)外語言學家的關(guān)注，研究潮汕話的人很多，有關(guān)潮汕話的專著、字典、詞典也很多。對潮汕人來說，潮汕話是維系感情的紐帶，有巨大凝聚力。尤其在異域他鄉(xiāng)。鄉(xiāng)音相同，勝似“自己人”。9“潮音似閩”，可見潮語與閩語有淵源關(guān)系。二三千年前的春秋戰(zhàn)國期間，中國大地已生活著夏、楚、越三大部落。這三大族群有各自的語言及風俗習慣等。但因戰(zhàn)爭、災(zāi)荒等許多原因，三大族群的語言在歷史上也曾有過交融。漢元鼎年間，先后平定了位于現(xiàn)今浙江東南部及福建北部的東越與閩越國。由于朝廷認為此兩
4、地越民性格剽悍，不易統(tǒng)治管理，命軍吏將此兩地越族遷往現(xiàn)今的江蘇、安徽的江淮地帶。這種大規(guī)模的人口遷移，促使越、夏等各種語言發(fā)生大交融。由于閩北人口已空虛，于是贛、浙、皖人，便大量遷往閩北一帶居住。晉永嘉之亂后，北方人口遷入閩地就更多了。在這些南遷的人中，有一部分為數(shù)百年前被強制遷往江淮的閩越族后裔，他們又遷回原先的祖居地。由于他們在江淮地區(qū)生活了幾代人，他們遷回閩地時，所操的語言，與他們祖先原來的語言，已有很大差異。這些閩越人的后代，主要居住在現(xiàn)今福建的東北部，他們應(yīng)是日后形成閩方言的主要群體。估計唐代閩方言已基本形成，五代或
5、北宋應(yīng)已成熟定型。????在后來漫長的時間里，閩方言又分化為閩北語與閩南語。閩北語的代表為福州話；閩南語的代表為廈門話。由于閩語形成較早，故其語音中，保留較多古漢語及中古漢語。這種情況與南方的其它方言比較更為顯著，尤其在語音、詞匯、語法等方面。如語音方面，閩南方言與古音平仄基本吻合，所以如果用閩南語吟誦唐詩或古文，會比用現(xiàn)今的普通話更為貼近、順口。如“箸”、“囝”、“卵”、“鼎”、“鉸”等古漢語，在現(xiàn)代漢語中已不用了，但閩語中仍繼續(xù)使用。因此，可以說閩方言是古漢語的“活化石”。????潮語與閩南語同中有異，那么二者異在何處呢?
6、一是潮語與泉州話比較接近；二是潮語受漢語的影響比閩南語更加明顯，或者說潮語比閩南語更接近漢語；其原因可能是，福建、泉州、莆田的閩南人遷入潮汕地區(qū)后，與原居住在潮汕平原的楚越化了的中古漢語、畬族的畬語互相交融，形成了潮方言。從揭陽人口調(diào)查結(jié)果可知，宋、元、明、清各朝代遷入的人口中，福建最多，其他有來自浙江、江蘇、江西、河南、山東等省。這些來自中原的北方人，與遷入的福建人語言互相交融。由于操閩南語的人占多數(shù)，故潮語是以閩南語為基礎(chǔ)，含有各時期的古漢語及畬語的一種方言。也有人認為，潮州話比閩南話更接近漢語，是因為唐朝時被貶為潮州刺史
7、的韓愈，治潮時著力推行漢語有關(guān)。????潮汕各地的潮語在語音上也有差別，即各地有鄉(xiāng)音。這應(yīng)當與當?shù)鼐用竦淖嫦仍诟＝〞r的原居住地有關(guān)。福建各地閩南語之間，也是有差別的。潮汕人祖先遠離烽煙戰(zhàn)火的中原來到安定和平得多的潮汕地區(qū)，過上了較安穩(wěn)的生活。而中原的戰(zhàn)火基本上沒有燃及這“世外桃源”，中原地區(qū)的一條變革也就與這一地區(qū)關(guān)系不大。在這地區(qū)居住的中原漢人，他們原來所過的生活習俗和所操用的話語也就大體保留下來。潮汕地區(qū)的“時年八節(jié)”（春節(jié)、元宵、清明、端午、中元、中秋、重陽、冬節(jié)）就是古代習俗的延續(xù)。同時，古漢語的許多特點也在潮汕話中表
8、現(xiàn)出來。潮汕方言多為潮汕地區(qū)的潮汕人所使用。潮汕地區(qū)，主要指汕頭、潮州和揭陽。其實，梅州豐順和海陸豐的一部分地區(qū)也有使用潮汕話的。潮汕方言是現(xiàn)存最古老的漢語方言之一，屬漢藏語系漢語語族，大方言區(qū)中屬閩南方言區(qū)的一個支系，與福建的廈門、漳州話同屬一支。潮汕話是南北朝唐朝的兩種雅
