資源描述:
《negative dialectics否定的辯證法》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、NegativeDialecticsTranslationbyDennisRedmond?2001PartII.NegativeDialectics:ConceptandCategoriesIndissolubilityoftheSomething139-140Nobeing[Sein]withoutexistents[Seiendes].TheSomethingasthenecessarysubstrateoftheconceptinthinking,alsothatofbeing,istheutmostabstraction–nottobeabolishedbyanyfurtherth
2、ought-process–ofwhatissubstantive,whichisnotidenticalwiththought;withouttheSomething,formallogiccannotbethought.Itisnottobepurifiedofitsmetalogicalrudiment.*1*Thatsubstantivewhichtheformofwhatisatlarge[Ueberhaupt]inthoughtwouldliketoshakeoff,thesuppositionofitsabsoluteform,isillusionary.Constituti
3、vetowhatissubstantive[Sachhaltiges]fortheformisaboveallthesubstantialexperienceofwhatissubstantive.Correlatively,thepureconcept,thefunctionofthought,isnottoberadicallyseparatedatthesubjectivecounter-polefromtheexistent“I”.Thepr?toupseudos[Greek:proto-falsity]ofidealismsinceFichtewasthatthemovement
4、oftheabstractionwouldpermitthediscardingofwhatisabstractedfrom.Itiseliminatedfromthought,exiledfromthelatter’shomedomain,notannihilatedinitself;thebeliefinthisismagical.Thinkingwithoutwhatisthoughtwouldcountermanditsownconceptandthatwhichisthoughtindicatesinadvancetheexistents,whichweresupposedtob
5、epositedinthefirstplacebyabsolutethinking:asimplehosteronproteron[Greek:whatisafteriswhatisbefore].Thiswouldremainoffensivetothelogicofnon-contradictoriness;solelydialecticscancomprehenditintheself-critiqueoftheconcept.Itisobjectivelycausedbyepistemology,bythecontentofwhatisdiscussedinthecritiqueo
6、freason,andforthatreasonsurvivesthedownfallofidealism,whichculminatedinit.Thethoughtleadstothemomentofidealism,whichiscontrarytothis;itdoesnotpermititselftobedissolvedbackintothethought.TheKantianconceptionstillpermitteddichotomiessuchasthatbetweenformandcontent,subjectandobject,withoutbeingputoff
7、bythemutualmediatedness[Vermittelheit]oftheopposingpairs;itdidnotnoticeitsdialecticalessence,thecontradictionimpliedinitsmeaning.ItwasHeidegger’steacherHusserlwhososharpenedtheideaofapriori-tythat,againsthiswilla