資源描述:
《由一道高考試題說想到的》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、由一道高考試題所想到的…淺談同位語和定語從句之間的區(qū)別西安高級中學外語組馮斌關(guān)鍵詞:同位語定語從句摘要:學牛很難把握同位語和定語從句之間的異同點,經(jīng)常是張冠李戴,把兩種從句分不清。在2008年全國普通高等學校招生考試陜西卷屮,英語科語言知識運用部分單項填空第8題為:TomorrowisTorrTsbirthday.Haveyougotanyideathepartyisgoingtobeheld?A.whatB.whichC.thatD.where(答案是:Do引導一個同位語從句。)這道題的命題思路和考查目的很清處,它旨在考查學生對英語同位語的掌握以及同位語和定語從句之間的區(qū)別。筆
2、者從事中學英語教學工作多年,在具體的教學實踐中,我發(fā)現(xiàn)我們的學生很難把握同位語和定語從句之間的異同點,經(jīng)常是張冠李戴,把兩種從句分不清。那么是什么造成我們的學生混淆了這兩種性質(zhì)截然不同的句式呢?首先,我們來分析一下造成這一現(xiàn)象的原因。1?受漢語的影響A.Thenewsthatourteamwonthematchmadeusveryexcited.(我們對獲勝的消息令我們很激動)--同位語從句B.B.Thenewsthathetoldusmadeusveryexcited.(他告訴我們的消息令我們很激動)-定語從句顯而易見,在翻譯含有同位語從句和定語從句的句子時,我們通常用漢語中的
3、“…的"字結(jié)構(gòu)把從句放在前邊的名詞前.2.形式上相似在英語屮,不管是同位語從句或是定語從句,大多數(shù)情況下,從句均可緊接在一個名詞后邊。ThereismuchchancethatBillwillrecoverfromhisinjuryintimefortherace.一-同位語從句Hedidnotwanttolosethechancethathehadbeenlongingfor.—定語從句2.可用同一個連詞。那么,我們該如何去辨別同位語從句和定語從句呢?筆者認為關(guān)鍵是要學會分析從句的結(jié)構(gòu)。首先,同位語從句往往是一個結(jié)構(gòu)相對完整的句子,被從句所修飾的名詞在從句中不擔當任何成分。He
4、expressedhiswishthathewantedverymuchtogoabroad.(從句hewantedverymuchtogoabroad中,主語、謂語、賓語均有。-一Wsthirtyyearssincewelastmet.-一ButIstillrememberthestory,believeitornot,wegotlostonarainynight.A.whichB.thatC.whatD.none(答案:B)其次,定語從句則是一個結(jié)構(gòu)不完整的句子,它往往缺少一個成分,而這個缺少的成分往往就是被從句所修飾的那個名詞,即先行詞。Youcanonlybesureof
5、whatyouhaveatpresent;youcannotbesureofsomethingthatyoumightgetinthefuture.(從句youmightgetinthefuture中缺少賓語。它的賓語實際上就是先行詞somethingo)第三,同位語從句主要由that引導;而定語從句的連接詞(即關(guān)系代詞和關(guān)系副詞)則需要根據(jù)先行詞的類別以及先行詞在從句中所擔當?shù)某煞謥泶_定,除that夕卜,還可能用which,who,whom,whose,where,when等,它們可以分別代替先行詞在從句中做主語、賓語、定語和表語等。Thenewsourathleteswona
6、nothergoldmedalwasreportedinyesterday^newspaperA.whichB.whetherC.whatD.that(答案:Dothat引導的是同位語從句。)TheScienceMuseum,wevisitedduringarecenttriptoBritain,isoneofLondonostouristattractions.A.whichB.whatC.thatD.where(答案:Aowhich引導一個定語從句,which代替先行詞在從句中做賓語;如果把從句中的謂語動詞改成went,答案則選D。)Somepre-schoolchildre
7、ngotoadaycarecenter,theylearnsimplegamesandsongs.A.thenB.thereC.whileD.where(答案:Dowhere引導一個定語從句,where相當于inthedaycarecenter,在從句中做狀語。)第四,同位語從句所修飾的名詞通常是表示事物的名詞,從句用來說明該名的內(nèi)容;定語從句所修飾的名詞可以是表示事物的名詞,也可以是表示人、時間、地點等不同類別的名詞或代詞。Today,we'lldiscussanumberof