資源描述:
《中西方電影文化差異.ppt》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、中西方電影文化差異Let'sappreciatetheclassicalmovieThesewesternmoviesDoyouknowthesestar?范迪塞爾保羅沃克科洛·莫瑞茲斯嘉麗約翰遜威爾史密斯摩根弗里曼國產(chǎn)電影Didyouseethesemovie?中國電影明星Chinesemoviestar劉亦菲彭于晏Duang成龍Thereasonofculturaldifferencesinmovies1、Geographicallocation2、Wayofthinking,viewofvalue3、Thedegreeofdevelopmentofscienceandtechnology
2、4、Religiousdifferences(宗教差異)西方地域原因西方:西方自古以來便對外交往甚密,長期的對外交往鑄就了西方人開放的思想,因此在電影選材中,西方電影喜歡標新立異,極富冒險精神,以超自然的科幻故事來表達主題。中國地域原因中方:中國三面連陸一面靠海的與世隔絕的狀態(tài),使中國在久遠的傳統(tǒng)中沉淀了一種封閉的惰性心理和慣性的思維方法,保守。缺乏開放的意識。所以,中國電影的內(nèi)容的選材就相對限制,古板。通常令以真人真事改編為主,以現(xiàn)實來表達主題。Chineseattachesgreatimportancetomoralcultivation(倫理道德修養(yǎng)).Inthemovie,thetwo
3、heroesarebeauty,hero'spersonalityismostlymoralmodel(道德楷模)Westernersadvocatingself,theyareendowedwiththespiritofadventureandchallengecourage.HeroInthewestofthemovielikeadventureandchallenge,anddon’tavoidpeople’sdesireandinstinct(欲望和本能)。West:Becauseofitsadvancedtechnology,Westernfilmdevelopedrapidly,i
4、tiscommontogorgeous(華麗的)specialeffectstoattracttheaudienceDuetotechnicalconstraintsandotherreasons(apoweradministration),ThedomesticfilmusestorytoattracttheaudienceInrecentyears,becauseofthedevelopmentofthedomesticfilmquickly,wearelearningandfusion(融合)ofWesternmoviestyle通過對中西方電影的對比分析,可以看出中西方文化都有其獨特之
5、處。隨著社會的發(fā)展,兩種文化自身所存在的問題也日益顯露出來,都面臨著嚴峻的考驗。西方文化中的極端個人主義以及無權(quán)威的狀態(tài),使得社會問題突出;而中國文化中的“無為”思想,也讓中國在很多方面落后于西方發(fā)達國家。因此,西方向東方取經(jīng),東方向西方看齊,東西方民族相互取長補短,這是中西方文化重新獲得活力和新生的唯一出路,也是兩種文化發(fā)展的必然趨勢小結(jié)