資源描述:
《分享轉(zhuǎn)載——古漢《鞌之戰(zhàn)》詳解》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、本講是古代漢語(yǔ)文選。要求學(xué)生從字、詞、句、篇各個(gè)方面全面掌握《鞌之戰(zhàn)》的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),并熟讀文選,培養(yǎng)自己的古代漢語(yǔ)語(yǔ)感。本篇課文古今詞義的演變和句法及詞類活用現(xiàn)象都是值得注意的?! ⒖紩?shū)目:楊伯峻《春秋左傳注》“鞌”同“鞍”,異體字,《玉篇·革部》:“鞌,亦作鞍?!贝呵飼r(shí)期齊國(guó)地名,在今山東濟(jì)南附近。本文選自《左傳·成公二年》,標(biāo)題是后人所加,記述了公元前589年齊晉兩個(gè)大國(guó)在鞌?shù)剡M(jìn)行的一場(chǎng)爭(zhēng)霸戰(zhàn)爭(zhēng)。鞌之戰(zhàn)是春秋四大著名戰(zhàn)役之一(晉楚城濮之戰(zhàn)、晉楚邲之戰(zhàn)、晉楚鄢陵之戰(zhàn))。鞌之戰(zhàn)爆發(fā)的原因:這次戰(zhàn)爭(zhēng)的前八年,即前597年,晉國(guó)與楚
2、國(guó)在邲這個(gè)地方打了一仗,楚勝晉敗,晉國(guó)(景公)威望下降,這就引起北方另一大國(guó)-齊國(guó)(頃公)的爭(zhēng)霸野心,齊國(guó)先后討伐了莒國(guó)、魯國(guó)、衛(wèi)國(guó),又與楚國(guó)結(jié)盟。形勢(shì)對(duì)晉國(guó)很不利。晉國(guó)一方面整頓內(nèi)部,另一方面又與魯國(guó)、衛(wèi)國(guó)、曹國(guó)等結(jié)盟。公元前591年,楚莊王去世,來(lái)自楚國(guó)的威脅暫時(shí)得到緩和,但齊晉的矛盾卻尖銳起來(lái),表現(xiàn)在:一、公元前592年,晉國(guó)代表在齊國(guó)受辱。晉國(guó)派郤克到齊國(guó)參加一個(gè)盟會(huì),齊頃公在內(nèi)室里掛上帷帳,讓婦女們?cè)诶锩娓`視。郤克一登上臺(tái)階,婦女們看見(jiàn)他一跛一跛的,就嘩然大笑起來(lái)。郤克勃然大怒。一離開(kāi)齊國(guó),就發(fā)誓說(shuō):這個(gè)仇不報(bào),就再也不渡黃河向東來(lái)了。郤克回到晉
3、國(guó),就建議討伐齊國(guó)。晉侯不聽(tīng),他又請(qǐng)求帶家兵討伐,也未得到允許。二、前589年,齊國(guó)與魯國(guó)、衛(wèi)國(guó)發(fā)生軍事沖突,魯國(guó)、衛(wèi)國(guó)向晉國(guó)求救,這個(gè)問(wèn)題關(guān)系到晉國(guó)對(duì)北方諸侯的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)問(wèn)題,晉、齊直接對(duì)抗也就不可避免。晉侯命郤克為主帥,率車八百乘,向東進(jìn)發(fā),這時(shí)齊軍正好打敗衛(wèi)國(guó)返回齊國(guó)。晉兵追蹤而至,晉軍到了齊國(guó)的靡笄山下,齊侯也派人要求交戰(zhàn),說(shuō):你們帶了軍隊(duì)到敝國(guó)來(lái),我們也稍稍有點(diǎn)兵力,明天早晨見(jiàn)面如何?”第二天,就在鞌?shù)卮蛄艘徽?。癸酉,師陳於鞌。癸酉,紀(jì)日的干支,指成公二年6月17日。師:齊晉兩國(guó)的軍隊(duì)。陳:讀作zhèn,即“陣”字,布陣?!瓣悺笔枪抛?,“陣”是后起字
4、。魯成公二年6月17日,齊國(guó)和晉國(guó)的軍隊(duì)在鞍地?cái)[開(kāi)陣勢(shì)。邴夏御齊侯,逢丑父為右。邴夏:人名,齊國(guó)大夫。御,駕車?!坝R侯”,齊侯,指齊頃公。為動(dòng)關(guān)系,為齊侯御。邴夏給齊侯駕車。逢丑父:人名,齊國(guó)大夫。為,動(dòng)詞,做;右:車右,又稱驂乘cānshèng,因其乘車時(shí)立于車之右,所以叫車右。車右都是勇敢、有力氣的人,負(fù)責(zé)保衛(wèi)尊者或推車。古時(shí)乘車,尊者居左,御者居中;但在作戰(zhàn)中,君主或主帥要居中,御者居左。邴夏居左,齊侯居中,逢丑父居右.。晉解張御郤克,鄭丘緩為右。解張,姓解名侯字張。郤克,又稱郤獻(xiàn)子,姓郤,晉國(guó)大夫,是此戰(zhàn)中晉軍的主帥,晉解張給郤克駕車。鄭丘緩,人
5、名,鄭丘是復(fù)姓,鄭丘緩作車右。解張居左,郤克居中,自掌旗鼓,指揮三軍,鄭丘緩居右。齊侯曰:“余姑翦滅此而朝食!”不介馬而馳之。姑:①姑且。②時(shí)間副詞,先。從此說(shuō)。翦:同“剪”,一對(duì)古今字。翦除消滅,即消滅。此:這,這支軍隊(duì),指晉軍。而:順承連詞,而后。朝食:①早飯,名詞性詞組,活用為動(dòng)詞,吃早飯。我先消滅了這支部隊(duì)然后吃早飯。②會(huì)食?!妒酚洝R太公世家》作:“頃公曰:馳之,破晉軍會(huì)食。”很顯然,司馬遷用“會(huì)”去對(duì)譯《左傳》的“朝”?!俺痹诠糯小皶?huì)聚”的意思,“會(huì)食”指勝利后的犒賞性的慶功大會(huì)餐?!妒酚洝せ搓幒盍袀鳌罚骸敖袢掌期w會(huì)食。”這是韓信的勉戰(zhàn)令。
6、當(dāng)與此同。根據(jù)事理推斷,雙方作戰(zhàn)是前一天就商定好了的,齊軍在臨戰(zhàn)前不可能不訓(xùn)卒利兵,秣馬蓐食,做這種常規(guī)的準(zhǔn)備。如果將“朝食”理解為“吃早飯”則齊軍是處在饑餓狀態(tài)下投入戰(zhàn)斗的,這樣大規(guī)模的戰(zhàn)斗也不可能一時(shí)半刻就見(jiàn)分曉,自然是非敗不可,齊軍的指揮者無(wú)論如何也不會(huì)作出這樣的安排的。我先消滅了這支部隊(duì)然后會(huì)食。不介馬而馳之:介,①通“甲”,名詞。鎧甲,受副詞“不”修飾,帶賓語(yǔ)“馬”,活用為動(dòng)詞,當(dāng)“披鎧甲”講?!敖轳R”是為動(dòng)關(guān)系,給馬披上鎧甲。②通“(jiè)”,馬尾結(jié),作動(dòng)詞,打結(jié)。不給馬尾打結(jié)。馳,使勁趕馬。這個(gè)字反映了齊侯以求速勝的急切心情。之:指代晉軍。
7、馳之:驅(qū)馬追趕晉軍。不給馬披鎧甲就驅(qū)馬追趕晉軍。郤克傷於矢,流血及屨,未絕鼓音。曰:“余病矣?!庇冢航樵~:被,引介行為主動(dòng)者。郤克被箭射傷。屨:鞋;及:介詞,到。流血到鞋上。未絕鼓音:絕:斷絕、停止?;钣脼槭箘?dòng)詞,使……停止,沒(méi)有讓鼓音斷絕、停止。郤克是主帥,作戰(zhàn)時(shí)自掌旗鼓,指揮三軍。鼓聲是前進(jìn)的號(hào)令。他雖受重傷,但仍然堅(jiān)持指揮三軍,只說(shuō)“余病矣”。病、疾:是一對(duì)同義詞,一般情況下,在指身體患病時(shí),“病”較嚴(yán)重?!安 钡氖褂梅秶^寬,凡極度勞累、傷勢(shì)重都可以叫病。這里“病”指?jìng)麆?shì)很重。我受重傷了。郤克講這句話是說(shuō)自己難以堅(jiān)持了。張侯曰:“自始合,而矢貫余手
8、及肘,余折以御,左輪朱殷。豈敢言病?吾子忍之。”張侯即解張,這里是